2 Maccabees
Lùcas 8:1 An sin chaidh Iùdas Maccabeus, agus iadsan a bha maille ris, gu uaigneach a‑steach don ionad
bailtean, agus ghairm iad an càirdean, agus ghabh iad d'a ionnsuidh iad uile
mar a leanadh ann an creideamh nan Iudhach, agus a chruinnich mu thimchioll sè mìle
fir.
8:2 Agus ghairm iad air an Tighearna, gun coimheadadh e air na daoine sin
air a shaltradh sios o na h-uile ; agus mar an ceudna gabh truas ris an teampull a ta air a thruailleadh leis na h-aingidh
fir;
8:3 'S gun deanadh e truas ris a' bhaile, gu goirt aillidh, agus ullamh
a dheanamh eadhon leis an talamh ; agus cluinn an fhuil a ghlaodh ris,
8: 4 Agus cuimhnich air an droch mharbhadh de naoidheanan gun chron, agus an
toibheum an aghaidh 'ainme ; agus gu'n nochdadh e a chuid
fuath an aghaidh nan aingidh.
8:5 A nis nuair a bha a chuideachd aig Maccabeus mu dheidhinn, cha b' urrainn e cur na aghaidh
làimh ris na cinnich : oir thionndaidh fearg an Tighearna gu tròcair.
8:6 Mar sin thàinig e gun fhios dha, agus loisg e bailtean agus bailtean mòra, agus fhuair e
d'a làimh na h-àitean a bu taitniche, agus thug e buaidh, agus chuir e d'a ionnsuidh
teicheadh àireamh nach beag d'a naimhdibh.
8: 7 Ach gu sònraichte ghabh e brath air an oidhche airson oidhirpean dìomhair mar sin,
ionnus gu'n robh toradh a naomhachd air a sgaoileadh anns gach àite.
8:8 Mar sin nuair a chunnaic Philip gun do mheudaich am fear seo air bheag is beag, agus
gu'n soirbhich- eadh nithe maille ris ni's mò agus ni's mò, sgrìobh e d' a ionnsuidh
Ptolemeus, uachdaran Celosiria agus Phenice, gu tuilleadh cuideachaidh a thoirt do
gnothaichean an righ.
8: 9 An uairsin anns a ’bhad a’ taghadh Nicanor mac Patroclus, fear de na daoine sònraichte aige
chairdean, chuir e uaith e gun a bheag na fichead mile de na cinnich uile
fuidh- san, a spìonadh a mach ginealach nan Iudhach uile ; agus maille ris
chaidh e stigh mar an ceudna Gorgias 'na chaiptein, aig an robh moran ann an cuisean cogaidh
eòlas.
8:10 Mar sin ghabh Nicanor os làimh na h-uimhir de dh'airgead a dhèanamh de na h-Iùdhaich a bha an grèim, mar
dìolaidh e cìs dà mhìle tàlann, a bha aig an rìgh
pàigheadh do na Ròmanaich.
8:11 Uime sin air ball chuir e gu na bailtean air tràigh na mara,
a' searmonachadh reic de na h-Iudhaich a bha ann am braighdeanas, agus a' gealltainn gum bu chòir dhaibh
biodh ceithir fichead 's a deich cuirp agad air son aon tàlann, gun dùil ris
dioghaltas a bha gu leantuinn o'n Dia Uile-chumhachdach.
8:12 A nis nuair a thugadh facal gu Iudas mu dheidhinn tighinn Nicanor, agus bha aige
dh'innis e dhoibhsan a bha maille ris gu'n robh an armailt am fagus,
8: 13 Iadsan a bha eagallach, agus gun earbsa ann an ceartas Dhè, theich iad, agus
air an toirt air falbh.
8:14 Reic cuid eile na bha air fhagail aca, agus ghuidh iad air an Tighearna
saor iad, reiceadh leis an droch Nicanor mun do choinnich iad:
8:15 Agus mura h-ann air an sgàth fhèin, gidheadh airson nan cùmhnantan a rinn e leis
an athraichean, agus air sgàth 'ainme naomha agus glòrmhor, leis am bheil iad
chaidh an gairm.
8:16 Mar sin ghairm Maccabeus a dhaoine an ceann a chèile gu àireamh sia mìle,
agus ghuidh e orra gun iad a bhi air am bualadh le h-uamhas an nàmhaid, no ri
eagal mòr-shluagh nan cinneach, a thàinig gu h-eucorach 'nan aghaidh ;
ach a chogadh gu fearail,
8:17 Agus a chur fa chomhair an sùl an dochann a rinn iad gu mì‑chothromach
an ionaid naoimh, agus dian-làimhseachadh a' bhaile, d'an d'rinn iad a
magadh, agus mar an ceudna a' toirt air falbh an riaghltas
sinnsearan:
8:18 Oir tha iad, thuirt e, earbsa ann an armachd agus dàna; ach ar
tha muinghinn anns an Uile-chumhachdach a's urrainn air ball an dithis sin a thilgeadh sios
teachd 'nar n-aghaidh-ne, agus mar an ceudna an saoghal uile.
8:19 A bharrachd air an sin, thuirt e riutha dè an cuideachadh a fhuair an sinnsirean,
agus mar a thugadh thairis iad, 'n uair a bha iad fo Shenacherib ceud ceithir fichead
agus bhàsaich cùig mìle.
8:20 Agus dh'innis e dhaibh mun bhlàr a bha aca ann am Babilon leis an
Galatianaich, cionnus a thàinig iad ach ochd mìle gu h-iomlan chum a' ghnothaich, le
ceithir mile Macedonach, agus na Macedonaich a bhi fo imcheist, an
sgrios ochd mìle ceud agus fichead mìle air sgàth an
còmhnadh a fhuair iad o nèamh, agus mar sin fhuair iad creach mhòr.
8:21 Mar sin nuair a bha e air a dhèanamh dàna dhaibh leis na briathran seo, agus deiseil gu bàs airson
lagh agus an dùthaich, roinn e 'armailt 'n a ceithir earrannan ;
8:22 Agus cheangail e leis fhèin a bhràithrean, ceannardan gach buidheann, gu wit
Simon, agus Ioseph, agus Ionatan, a' toirt do gach aon diubh cùig ceud deug fear.
8:23 Mar an ceudna dh'orduich e Eleasar an leabhar naomh a leughadh: agus nuair a thug e seachad e
riu am focal faire so, Cuideachadh Dhè ; e fèin os ceann a' cheud chòmhlain,
8:24 Agus le cuideachadh an Uile-chumhachdaich mharbh iad os cionn naoi mìle dhiubh
naimhdibh, agus a' chuid a bu mho de armailt Nicanoir a lot agus a lot, agus mar sin
cuir air iteig uile ;
Lùcas 8:25 Agus thug iad leis an airgead a thàinig a‑chum an ceannach, agus lean e iad fad as: ach
gun ùine phill iad :
8:26 Oir b' e an latha ron t-sàbaid a bh' ann, agus mar sin cha b'àill leotha
na b' fhaide air an tòir.
8:27 Mar sin nuair a bha iad air cruinneachadh an cuid armachd, agus a 'milleadh an cuid
naimhdibh, ghabh iad còmhnaidh mu thimchioll na sàbaid, a' toirt bàrr air
moladh agus buidheachas do'n Tighearna, a ghlèidh iad gus an là sin,
b'e sin toiseach na trocair a' tarruing orra.
8:28 Agus an dèidh na sàbaid, nuair a bha iad air a thoirt seachad cuid de na creachaibh an
daoine ciurramach, agus na bantraichean, agus na dìlleachdan, am fuigheall a roinn iad eatorra
iad fein agus an seirbhisich.
8:29 Nuair a chaidh seo a dhèanamh, agus bha iad air a dhèanamh cumanta supplication, iad
ghuidh e air an Tighearna tròcaireach a bhi rèite r'a sheirbhisich gu bràth.
8:30 A bharrachd air an fheadhainn a bha còmhla ri Timoteus agus Bacchides, a bha a 'sabaid
'nan aghaidh, mharbh iad os cionn fichead mìle, agus bu ro fhurail a dh'èirich iad
agus daingnichean làidir, agus roinn iad eatorra fèin mòran creich, agus
rinn na daoine ciurramach, 'nan dìlleachdain, 'n am bantraichean, seadh, agus an sean mar an ceudna, co-ionann ann an
a' milleadh leo fèin.
8:31 Agus nuair a chruinnich iad an armachd ri chèile, thaisg iad suas iad uile
gu curamach ann an aiteachan iomchuidh, agus fuigheall a' chreich aca
thoirt gu lerusalem.
8:32 Mharbh iad mar an ceudna Philarches, an droch dhuine sin, a bha maille ri Timoteus,
agus chuir e corruich air na h-Iudhaich iomadh doigh.
8:33 A bharrachd air an sin, aig an àm a bha iad a 'cumail an fhèill airson a' bhuaidh ann an cuid
dùthaich loisg iad Callistenes, a chuir teine air na geatachan naomha,
a theich gu tigh beag ; agus mar sin fhuair e duais air a shon
a aingidheachd.
8:34 A thaobh an Nicanor ro-ghràsmhor sin, a thug leis mìle
ceannaichean a cheannach nan Iudhach,
8: 35 Bha e tro chuideachadh an Tighearna air a thoirt a-nuas leotha, cò e
rinn an cunntas a bu lugha ; agus a' cur dheth 'eudach glòrmhor, agus
a' sgaoileadh a chuideachd, thàinig e mar sheirbhiseach fuasg- laidh troimh an
mheadhon-dùthcha gu Antioch le masladh ro-mhòr, do bhrìgh gu'n robh a armailt-san
sgrios.
8:36 Mar sin esan, a ghabh air, an cìs a dhèanamh math dha na Ròmanaich
mheadhon nam braighdean ann an lerusalem, air innseadh dhoibhsan uile, gu'n robh Dia aig na h-Iudhaich
sabaid air an son, agus uime sin cha b'urrainn iad a bhi air an dochann, a chionn iad
lean e na reachdan a thug e dhoibh.