2 Righ
25:1 Agus thàrladh anns an naoidheamh bliadhna de a rìoghachadh, anns an deicheamh mìos,
anns an deicheamh là den mhìos, gun tàinig Nebuchadnesar rìgh Bhàbiloin,
e fèin, agus a shluagh uile, an aghaidh Ierusaleim, agus champaich iad 'na h-aghaidh ; agus
thog iad daingnichean 'na aghaidh mu'n cuairt.
25:2 Agus bha am baile air a theannachadh gu aon-bliadhna-deug an rìgh Sedeciah.
25:3 Agus air an naoidheamh latha den cheathramh mìos bhuadhaich a' ghorta
bhaile, agus cha robh aran aig sluagh na tire.
25:4 Agus chaidh am baile a bhriseadh suas, agus theich na fir-chogaidh uile tron oidhche air an oidhche
slighe a' gheata eadar dà bhalla, a tha làimh ri gàradh an righ : (a nis
bha na Caldèich an aghaidh a' bhaile mu'n cuairt :) agus chaidh an righ an
slighe a dh'ionnsaidh a' chòmhnaird.
25:5 Agus lean armailt nan Caldèach an dèidh an rìgh, agus rug iad a‑steach e
còmhnardan Iericho : agus sgap a shluagh uile uaith.
25:6 Mar sin ghabh iad an rìgh, agus thug iad suas e gu rìgh Bhàbiloin gu
Riblah; agus thug iad breth air.
25:7 Agus mharbh iad mic Shedeciah fa chomhair a shùilean, agus chuir iad a‑mach an sùilean
Shedeciah, agus cheangail se e le geimhlibh umha, agus ghiùlain se e
Babilon.
Lùcas 25:8 Agus anns a’ chòigeamh mìos, air an t‑seachdamh là den mhìos, is e sin an
naoidheamh bliadhna deug de rìgh Nebuchadnesar rìgh Bhàbiloin
Nebusaradan ceannard an fhreiceadain, seirbhiseach righ Bhabiloin,
gu lerusalem :
25:9 Agus loisg e taigh an Tighearna, agus taigh an rìgh, agus a h-uile
tighean Ierusaleim, agus tigh gach duine mhòir loisg e le teine.
25:10 Agus armailt nan Caldèach uile, a bha maille ri ceannard an
fhreiceadain, bhris e sios ballachan Ierusaleim mu'n cuairt.
25:11 A-nis a 'chòrr de na daoine a bha air fhàgail anns a' bhaile, agus na fògarraich
a thuit air falbh gu righ Bhabiloin, maille ri fuigheall an
t-sluaigh, thug Nebusaradan ceannard an fhreiceadain air falbh.
25:12 Ach an sgiobair an geàrd air fhàgail de na bochdan an fhearainn a bhith
luchd-fiodha agus tuathanaich.
25:13 Agus na puist umha a bha ann an taigh an Tighearna, agus an
bonn, agus an fhairge umha a bha ann an tigh an Tighearna, rinn an
Bhris na Caldèanaich nam bloighdean, agus ghiùlain iad an umha gu Bàbilon.
25:14 Agus na poitean, agus na sluasaidean, agus na smàladairean, agus na spàinean, agus na h-uile.
na soithichean umha leis an do fhritheil iad, thug iad leo.
25:15 Agus na h-aighnean-teine, agus na bobhlaichean, agus rudan mar sin a bha de òr, ann an
òr, agus de airgiod, ann an airgiod, thug ceannard an fhreiceadain air falbh.
25:16 Tha an dà chrann, aon mhuir, agus na buinn a bha Solamh air a dhèanamh airson an
tigh an Tighearna ; bha umha nan soithichean sin uile gun chudthrom.
25:17 B’ e àirde aon charragh ochd làmhan-coille deug, agus a’ cheann air
b’ e umha a bh’ ann: agus àirde a’ chinn trì làmhan-coille; agus an
obair fhighte, agus pomgranat air a' cheann mu'n cuairt, uile
umha : agus cosmhuil riu so bha an dara carragh maille ri h-obair fhighte.
25:18 Agus an ceannard an fhreiceadain ghabh Seraiah an t-àrd-shagart, agus
Sephaniah an dara sagart, agus na tri luchd-gleidhidh an doruis:
Lùcas 25:19 Agus thug e a‑mach as a’ bhaile oifigeach a chuireadh os cionn nam fear-cogaidh,
agus cùignear dhiubhsan a bha 'n làthair an righ, a fhuaradh
anns a' bhaile, agus prìomh sgrìobhaiche an t-slòigh, a chruinnich
sluagh na tire, agus tri fichead fear do mhuinntir na tire a
fhuaradh anns a' bhaile :
Lùcas 25:20 Agus ghabh Nebusaradan ceannard an fhreiceadain iad sin, agus thug e iad da ionnsaigh
righ Bhabiloin gu Riblah :
25:21 Agus bhuail rìgh Bhàbiloin iad, agus mharbh e iad aig Riblah anns an tìr
Hamat. Mar sin thugadh Iudah a mach as an tìr.
25:22 Agus a thaobh nan daoine a dh'fhan ann an tìr Iùdah, cò
Dh’fhalbh Nebuchadnesar rìgh Bhàbiloin, eadhon os an cionn rinn e Gedaliah
mhic Ahicaim, mhic Shaphain, 'na uachdaran.
25:23 Agus nuair a h-uile ceannardan an airm, iad fhèin agus an cuid fir, chuala sin
rinn righ Bhabiloin Gedaliah 'na uachdaran, an sin thàinig gu Gedaliah
gu Mispah, eadhon Ismael mac Netaniah, agus Iohanan mac
Careah, agus Seraiah mac Thanhumeth an Netophatach, agus Iaazaniah
mac Mhaachait, iad fèin agus an daoine.
25:24 Agus mhionnaich Gedaliah dhaibh, agus dha na fir aca, agus thubhairt e riu, Eagal
na bithibh 'n 'ur seirbhisich do na Caldeach : gabhaibh còmhnuidh san tìr, agus deanaibh seirbhis do'n
righ Bhabiloin ; agus bithidh e gu maith dhuit.
25:25 Ach thachair e anns an t-seachdamh mìos, Ismael mac
Thàinig Netaniah, mac Elisama, den t‑sìol rìoghail, agus deichnear
maille ris, agus bhuail e Gedaliah, gu'n d'fhuair e bàs, agus na h-Iudhaich agus an
Caldees a bha maille ris ann am Mispah.
25:26 Agus an sluagh uile, eadar beag agus mòr, agus na ceannardan an
armailtean, agus dh'èirich iad, agus thàinig iad do'n Eiphit : oir bha eagal nan Caldeach orra.
25:27 Agus thàrladh anns an t‑seachdamh‐bliadhna‑fichead den bhraighdeanas
Iehoiachin righ Iudah, anns an dara mìos deug, air an t-seachdnar
fhicheadamh là do'n mhìos, a bha Evil-merodach righ Bhabiloin ann an
bhliadhna anns an do thòisich e air rìoghachadh thog e suas ceann Iehoiachin rìgh
Iudah a mach as a' phrìosan ;
25:28 Agus labhair e gu caoimhneil ris, agus shuidhich e a rìgh-chathair os cionn rìgh-chathair an
righrean a bha maille ris ann am Babilon ;
Lùcas 25:29 Agus dh’atharraich e aodach a’ phrìosain: agus dh’ith e aran an còmhnaidh roimhe sin
dha uile laithean a bheatha.
25:30 Agus bha a chuibhreann mar chuibhreann sìorraidh air a thoirt dha bhon rìgh, a
reata làitheil airson gach latha, uile làithean a bheatha.