2 Righ
2:1 Agus thachair e, nuair a bheireadh an Tighearna suas Eliah gu neamh le a
cuairt-ghaoith, gu'n deachaidh Elias maille ri Elisa o Ghilgal.
2:2 Agus thubhairt Eliah ri Elisa, Fan an seo, guidheam ort; oir tha aig an Tighearna
chuir mi gu Betel. Agus thubhairt Elisa ris, Mar as beò an Tighearna, agus mar
beò t'anam, cha'n fhàg mi thu. Mar sin chaidh iad sìos gu Betel.
2:3 Agus thàinig mic nam fàidh a bha ann am Betel a mach gu Elisa,
agus thubhairt e ris, Am bheil fios agad gu'n toir an Tighearn air falbh do mhaighstir
o d' cheann gu la ? Agus thubhairt esan, Seadh, is aithne dhomh e; deanaibh bhur sith.
2:4 Agus thubhairt Eliah ris, Elisa, fan an seo, guidheam ort; son an Tighearna
chuir e mi gu Iericho. Agus thubhairt esan, Mar is beò an Tighearna, agus mar thusa
anam beò, cha'n fhàg mi thu. Mar sin thàinig iad gu Iericho.
2:5 Agus thàinig mic nam fàidh a bha ann an Iericho gu Elisa, agus
thubhairt e ris, Am bheil fios agad gu'n toir an Tighearn air falbh do mhaighstir
do cheann gu la ? Agus fhreagair esan, Seadh, is aithne dhomh e; deanaibh bhur sith.
2:6 Agus thubhairt Eliah ris, Fan, guidheam ort, an seo; oir tha aig an Tighearna
chuir mi gu Iordan. Agus thubhairt esan, Mar is beò an Tighearna, agus mar t'anam
beò, cha'n fhàg mi thu. Agus chaidh an dithis air adhart.
Lùcas 2:7 Agus chaidh lethcheud fear de mhic nam fàidhean, agus sheas iad a choimhead air falbh
dheth : agus sheas iad le chèile làimh ri Iordan.
2:8 Agus ghlac Eliah a fhallaing, agus phaisg e ri chèile e, agus bhuail e an t-eudach
uisgeachan, agus roinneadh iad an so agus an sud, air chor as gu'n deachaidh iad le chèile
thairis air talamh tioram.
2:9 Agus nuair a chaidh iad thairis, thuirt Elias ri
Elisa, iarr ciod a ni mi air do shon, mu'n toirear air falbh uait mi.
Agus thubhairt Elisa, Biodh air, guidheam ort, cuibhreann dhùbailte de do spiorad
mi.
2:10 Agus thubhairt esan, Tha thu air iarraidh cruaidh: gidheadh, ma chì thu mi
nuair a bheirear uat mi, bidh e mar sin dhutsa; ach mura h-eil, tha
cha bhi mar sin.
2:11 Agus nuair a bha iad fhathast a 'dol air adhart, agus a' bruidhinn, gu, feuch,
nochdadh an sin carbad teine, agus eich theine, agus dhealaich iad
an dà chuid as a chèile; agus chaidh Eliah suas le cuairt-ghaoith gu nèamh.
2:12 Agus chunnaic Elisa e, agus ghlaodh e, M'athair, m'athair, a 'charbad
Israel, agus a mharc-shluagh. Agus chan fhaca e nas mò e: agus ghabh e
gabh d'a eudach fèin, agus reub iad 'n a dhà mhìr.
2:13 Agus thog e mar an ceudna culaidh Eliah a thuit uaith, agus chaidh e air ais,
agus sheas e làimh ri bruaich Iordain ;
2:14 Agus thug e leis an fhallaing Eliah a thuit dheth, agus bhuail e an
uisgeachan, agus thubhairt e, C'àit am bheil an Tighearna Dia Eliah? agus an uair a bha aige mar an ceudna
bhuail iad na h-uisgeacha, dhealaich iad an so agus an sud : agus dh'imich Elisa
thairis.
2:15 Agus nuair a chunnaic mic nam fàidhean a bha ri fhaicinn ann an Iericho e,
thubhairt iad, Tha spiorad Eliah a' gabhail fois air Elisa. Agus thàinig iad gu
coinneachadh, agus chrom siad iad fèin gu làr 'na làthair.
2:16 Agus thubhairt iad ris, Feuch a nis, tha maille ri d' sheirbhisich leth-cheud
fir làidir; falbh iad, guidheamaid ort, agus iarr do mhaighstir : air eagal
theagamh gu'n tog Spiorad an Tighearna suas e, agus gu'n tilg e air
beinn air bith, no gu gleann air choireigin. Agus thubhairt esan, Cha chuir sibh uaith.
2:17 Agus nuair a thug iad impidh air gus an robh nàire air, thubhairt e, Cuir. Chuir iad
uime sin leth-cheud fear ; agus dh'iarr iad tri laithean, ach cha d'fhuair iad e.
2:18 'S nuair thainig iad a rithist ga ionnsuidh, (oir dh'fhan e ann an Iericho,) thuirt e
riu, Nach dubhairt mi ribh, Na rachaibh ?
2:19 Agus thubhairt fir a' bhaile ri Elisa, Feuch, guidheam ort, an
tha suidheachadh a' bhaile so taitneach, mar a chi mo thighearna : ach tha an t-uisge
neo-ni, agus an talamh neo-thorrach.
2:20 Is thuirt e: Thugaibh dhomhsa cruit ùr, agus cuir salainn ann. Agus iadsan
thug e d'a ionnsuidh e.
2:21 Agus chaidh e mach gu tobar nan uisgeachan, agus thilg e an salann
an sin, agus thubhairt e, Mar seo tha an Tighearna ag ràdh, Shlànaich mi na h‑uisgeachan seo; ann
cha bhi o sin suas ni's mò bàs, no fearann neo-thorrach.
2:22 Mar sin chaidh na h-uisgeachan a shlànachadh gus an là'n diugh, a rèir focail Dè
Elisa a labhair e.
2:23 Agus chaidh e suas as a sin gu Betel: agus mar a bha e a 'dol suas ri taobh an eilein
slighe, thainig clann bheag a mach as a' bhaile, agus rinn iad fanoid air,
agus thubhairt e ris, Falbh suas, a chinn mhaoil ; Eirich, a cheann maol.
2:24 Agus thionndaidh e air ais, agus sheall e orra, agus mhallaich e iad ann an ainm
an Tighearna. Agus thàinig dà mhath-ghamhainn a‑mach as a’ choille, agus reub iad
dà fhichead agus a dhà chloinne.
2:25 Agus chaidh e as a sin gu sliabh Charmeil, agus as a sin thill e
Samaria.