2 Esdras
6:1 Agus thubhairt e rium, Anns an toiseach, nuair a bha an talamh a dhèanamh, mus
sheas crìochan an domhain, no shèid na gaothan a-riamh,
6: 2 Mus do rinn e tàirneanach agus aotrom, no gu bràth bunaitean pàrras
air an cur,
6: 3 Mus robh na flùraichean bàn air fhaicinn, no a-riamh bha na cumhachdan gluasadach
air an stèidheachadh, mun do chruinnich an àireamh gun àireamh de ainglean
còmhla,
6: 4 No bha riamh àirdean an adhair air an togail suas, ro cheumannan an adhair
dh'ainmicheadh an speur, no bha riamh na similearan ann an Sion teth,
6:5 Agus mun robh na bliadhnachan a tha an-diugh air an iarraidh a-mach, no gu bràth innleachdan
iadsan a bha nis air tionndadh, mu'n do sheulaicheadh iadsan aig am bheil
chruinnich creidimh air son ionmhais :
6: 6 An sin thug mi fa-near na rudan sin, agus chaidh iad uile a dhèanamh tromham
a mhàin, agus tre neach air bith eile : leamsa mar an ceudna crìochnaichear iad, agus leamsa
gin eile.
6:7 An sin fhreagair mi, agus thubhairt mi, Ciod an dealachadh a bhios ann
amannan? no c'uin a bhitheas crioch a' cheud ni, agus a thoiseach
a leanas ?
6:8 Agus thubhairt e rium, O Abrahàm gu Isaac, nuair a bha Iàcob agus Esau
a rugadh uaith, chum làmh Iacoib air tùs sàil Esau.
6:9 Oir is e Esau deireadh an t-saoghail, agus 's e Iacob toiseach an t-saoghail sin
leantuinn.
6:10 Tha lamh an duine eadar sàil agus lamh: ceisd eile,
Esdrais, na iarr.
6:11 Fhreagair mi an uairsin agus thuirt mi, O Thighearna a tha a 'riaghladh, ma tha mi air lorg
deadh-ghean a'd' shealladh,
6:12 Tha mi guidhe ort, nochd do sheirbhiseach deireadh do chomharran, cò às a tha thu
nochd thu pàirt dhomh an raoir.
6:13 Mar sin fhreagair e agus thuirt e rium, Seas suas air do chasan, agus cluinn a
guth làidir treun.
6:14 Agus bidh e mar gum b 'e gluasad mòr; ach an t-àit anns am bheil thu
seasamh cha ghluaisear e.
6:15 Agus air an aobhar sin nuair a labhras e na biodh eagal ort: oir is ann on tì a tha am facal
crìoch, agus tha bunaite na talmhainn air a thuigsinn.
6:16 Agus carson? oir tha cainnt nan nithe so air chrith agus air a gluasad : oir
tha fios aige gu'm feum crioch nan nithe so bhi air an atharrachadh.
6:17 Agus thachair, gun nuair a bha mi air a chluinntinn sheas mi suas air mo chasan, agus
dh'èisdeadh, agus, feuch, bha guth a' labhairt, agus fuaim
bha e mar fhuaim mòran uisgeachan.
Lùcas 6:18 Agus thubhairt e, Feuch, tha na làithean a’ teachd anns an tòisich mi ri teachd am fagas, agus
amharc orra- san a ta chòmhnuidh air an talamh,
6:19 Agus tòisichidh e ri rannsachadh a dhèanamh orra, dè an fheadhainn a tha air an goirteachadh
gu h-eucorach leis an neo-fhìreantachd, agus an uair a tha àmhghar Shioin
coimhlionar ;
6: 20 Agus nuair a bhios an saoghal, a thòisicheas air falbh, a bhith deiseil,
an sin nochdaidh mise na comharan so : fosgailear na leabhraichean fa chomhair
athar, agus chi iad uile le chèile :
6:21 Agus labhraidh clann bliadhna a dh’aois len guthan, na mnathan
bheir leanabh a mach clann anabalach de thri no ceithir miosan
dh'aois, agus mairidh iad beò, agus togar suas iad.
6:22 Agus gu h-obann nochdaidh na h-àiteachan a chaidh a chur gun sìol, na taighean-tasgaidh làn
gu h-obann gheibhear falamh e :
6:23 Agus bheir an trompaid fuaim seachad, agus nuair a chluinneas gach neach, iadsan
bithidh eagal gu h-obann air.
6:24 Aig an àm sin bidh caraidean a 'sabaid an aghaidh a chèile mar nàimhdean, agus
bithidh eagal air an talamh leo-san a ta 'nan còmhnuidh ann, na tobraichean
de na tobraichibh seasaidh, agus an tri uairean cha dean iad
ruith.
6:25 Ge b' e neach a dh'fhàgas dhiubh sin uile a dh'innis mi dhut, teichidh e,
agus faic mo shlainte, agus deireadh do shaoghail.
6:26 Agus na fir a gheibhear a chì e, nach eil air a bhlais bàs
o'n bhreith : agus caochlaidhear cridhe an luchd-àiteachaidh, agus
tionndadh gu brìgh eile.
6:27 Oir cuirear a mach olc, agus cuirear ceilg air falbh.
6:28 Mar airson creideamh, bidh e a 'soirbheachadh, coirbeachd thèid thairis, agus an
fhìrinn, a bha cho fada gun toradh, air a cur an cèill.
6:29 Agus nuair a bha e bruidhinn rium, feuch, dh'amhairc mi beag is beag air
esan 'na làthair air an do sheas mi.
6:30 Agus na briathran so thuirt e rium; Tha mi air teachd a shealltainn dhut àm an
oidhche ri teachd.
6:31 Ma nì thu ùrnaigh tuilleadh, agus ma nì thu ùrnaigh a‑rìs seachd làithean, innsidh mise dhut
nithe is mò san là na chuala mi.
6: 32 Oir tha do ghuth air a chluinntinn an làthair an Tì as àirde: oir chunnaic an Cumhachdach
d'fhìreantachd, chunnaic e mar an ceudna do throcair, a tha agad
bha riamh o d' òige.
6:33 Agus mar sin chuir e mise a dh'innse nan nithean sin uile dhut, agus a ràdh
riut, Biodh deadh mhisneach agad, agus na biodh eagal ort
6:34 Agus na dean cabhag leis na h-amannan a chaidh seachad, a smaoineachadh rudan dìomhain, sin
chan fhaod thu cabhag a dhèanamh o na h‑amannan deireannach.
6:35 Agus thàrladh na dhèidh seo, gun do ghuil mi a‑rìs, agus gun do thraisg mi seachd làithean
air a' mhodh cheudna, chum gu'n coimhlionainn na tri seachdainean a dh'innis e dhomh.
6:36 Agus air an ochdamh oidhche bha mo chridhe air a chràdh an taobh a stigh dhiom a rìs, agus thòisich mi
labhairt an làthair an Ti a's Airde.
6: 37 Oir bha mo spiorad air a chuir gu mòr na theine, agus bha m ’anam ann an àmhghar.
6:38 Agus thuirt mi, O Thighearna, labhair thu bho thoiseach a 'chruthachaidh,
eadhon air a' cheud là, agus thubhairt thu mar so ; Deanar neamh agus talamh ; agus
bha t'fhocal 'na obair iomlan.
6:39 Agus an uair sin bha an spiorad, agus dorchadas agus sàmhchair air gach taobh;
cha deach fuaim guth an duine a chruthachadh fhathast.
6:40 An sin dh'àithn thu solas math a thighinn a-mach à d'ionmhasan, sin
dh'fheudadh t'obair a bhi air a nochdadh.
6:41 Upon an dara latha rinn thu spiorad na speuran, agus
dh'àithn e dealachadh o chèile, agus dealachadh a dheanamh eadar
uisgeachan, chum gu'n rachadh aon chuid suas, agus an earrann eile fuidh.
6:42 Air an treas latha dh'àithn thu gun cruinnicheadh na h-uisgeachan
anns an t-seachdamh cuid do'n talamh : sè badan thiormaich thu suas, agus ghleidh thu
orra, a chum gu'm biodh cuid diubh so air an suidheachadh le Dia, agus air an saoithreachadh
dh' fhaodadh seirbhis a dheanamh dhuit.
6:43 Oir cho luath 's a chaidh d' fhacal a mach rinneadh an obair.
6:44 Oir sa bhad bha toradh mòr agus gun àireamh, agus mòran agus
iomadach tlachd airson blas, agus flùraichean de dhath nach gabh atharrachadh, agus
fàile fàile mìorbhuilich : agus rinneadh so air an treas là.
6:45 Air a' cheathramh là dh'àithn thu gu'm biodh a' ghrian a' deàrrsadh, agus an
bheir a ghealach a solus, agus biodh na reultan an ordugh :
Lùcas 6:46 Agus thug e dhaibh àithne seirbhis a dhèanamh don duine, sin a bha ri dhèanamh.
6:47 Air a 'chòigeamh latha thuirt thu ris an t-seachdamh pàirt, far a bheil na h-uisgeachan
chruinnicheadh e chum gu'n tugadh e mach creutairean beò, eunlaith agus eunlaith
iasgaibh : agus mar sin tharladh.
6:48 Oir thug an t-uisge balbh agus gun bheatha rudan beò a-mach aig an
àithne Dhè, chum gu'm moladh na h-uile dhaoine t'oibre iongantach.
6:49 An sin dh'òrduich thu dà chreutair beò, an tè a dh'ainmich thu
Enoch, agus na Lebhiatan eile ;
6:50 Agus dhealaich thu ri fear dhiubh: airson an t-seachdamh cuid, eadhon,
far an cruinn- icheadh an t-uisge ri 'cheile, dh' fhaodadh nach cumadh e iad araon.
6:51 Do Enoch thug thu aon chuid, a thiormaicheadh suas air an treas latha, sin
gabhadh e còmhnuidh 's an aon earrann, anns am bheil mìle cnoc :
6:52 Ach do Lebhiatan thug thu an seachdamh cuid, eadhon, am tais; agus
ghleidh thu esan gu bhi air a shlugadh suas uaithsan a's aill leat, agus an uair.
6:53 Air an t-siathamh latha thug thu àithne dhan talamh, sin roimhe
dhuitse bheireadh e mach beathaichean, crodh, agus nithe a shnàigeas :
6:54 Agus às dèidh seo, cuideachd Adhamh, a rinn thu uachdaran air do uile chreutairean:
uaith-san thig sinne uile, agus mar an ceudna an sluagh a thagh thu.
6:55 Seo uile tha mi air bruidhinn romhad, O Thighearna, a chionn 's tu a rinn an
saoghal air ar son
6:56 A thaobh nan daoine eile, a tha cuideachd a 'tighinn bho Adhamh, tha thu air sin a ràdh
cha ni air bith iad, ach bithibh cosmhuil ri smugaid : agus shamhlaich thu an
pailteas dhiubh gu braon a thuiteas o shoitheach.
6:57 Agus a-nis, O Thighearna, feuch, na cinnich sin, a tha a-riamh air aithris mar
ni sam bith, air tòiseachadh a bhi 'n an tighearnan oirnn, agus air ar claoidh.
6:58 Ach is sinne do shluagh, ris an can thu do chiad-ghin, d'aon-ghin
ginte, agus do ghaduiche gradhach, air an tabhairt d'an laimh.
6:59 Ma tha an saoghal a-nis air a dhèanamh air ar son, carson nach eil sinn a 'sealbhachadh
oighreachd leis an t-saoghal ? cia fhad a mhaireas so ?