2 Eachdraidh
34: 1 Bha Iosiah ochd bliadhna a dh'aois nuair a thòisich e air rìoghachadh, agus rìghich e ann
lerusalem aon agus deich bliadhna fichead.
34:2 Agus rinn e an nì a bha ceart ann an sealladh an Tighearna, agus choisich e a-steach
slighibh Dhaibhidh 'athar, agus cha do chlaon e gu deas,
no air an taobh chlì.
34:3 Oir anns an ochdamh bliadhna de a rìoghachadh, fhad 's a bha e fhathast òg, thòisich e air
iarraibh Dia Dhaibhidh 'athar : agus anns an dara bliadhna deug thòisich e
a ghlanadh Iudah agus lerusalem o na h-ionadaibh arda, agus na doireachan, agus
na dealbhan snaidhte, agus na dealbhan leaghta.
34:4 Agus bhris iad sìos altairean Bhaalim na làthair; agus an
dealbhan, a bha gu h-àrd os an ceann, ghearr e sìos ; agus na doireachan, agus
na dealbhan snaidhte, agus na dealbhan leaghta, bhris e nam bloighdean, agus rinn e
duslach dhiubh, agus sìn se e air uaighean na muinntir a dh'ìobair
dhoibh.
34:5 Agus loisg e cnàmhan nan sagart air an altairean, agus ghlan e
Iudah agus lerusalem.
34:6 Agus mar sin rinn e ann am bailtean Mhanaseh, agus Ephraim, agus Shimeon, eadhon
gu Naphtali, le'm brataibh mu'n cuairt.
34:7 Agus nuair a bhris e sìos na h-altairean agus na doireachan, agus a bhuail e
na dealbhan snaidhte gu smùr, agus gheàrr e sìos na h‑iodhalan uile gu lèir
tìr Israeil, phill e gu lerusalem.
34:8 A nis anns an ochdamh bliadhna deug de a rìoghachadh, nuair a ghlan e am fearann,
agus an tigh, chuir e Saphan mac Asaliah, agus Maaseiah uaith
uachdaran a' bhaile, agus Ioah mac Ioahais an seanchaidh, g'a chàradh
tigh an Tighearna a Dhé.
34:9 Agus nuair a thàinig iad gu Hilciah an t-àrd-shagart, thug iad seachad an t-airgead
a thugadh a steach do thigh Dhe, a bha na Lebhithich a ghleidh
chruinnich na dorsan o làimh Mhanaseh agus Ephraim, agus nan uile
fuidheall do Israel, agus do Iudah uile, agus do Bheniamin ; agus phill iad d'a
Ierusalem.
34:10 Agus chuir iad e ann an làimh an luchd-obrach aig an robh sùil thairis air an
tigh an Tighearna, agus thug iad e do'n luchd-oibre a dh'oibrich anns an
tigh an Tighearna, a chàradh agus a leasuchadh an tighe :
34:11 Eadhon dhan luchd-ciùird agus an luchd-togail thug iad e, a cheannach clach-shnaidhte, agus
fhiodh air son coimh- cheangal, agus gu làr nan tighean a thug righrean Iudah
bha sgrios.
34:12 Agus rinn na daoine an obair gu dìleas: agus bha an luchd-riaghlaidh orra
Iahat, agus Obadiah, na Lèbhithich, de mhic Mherari; agus Sechariah
agus Mesulam, de mhacaibh nan Cohatach, g'a chur air aghaidh ; agus
cuid eile de na Lebhithich, gach ni a b'urrainn innleachdan-ciùil.
34:13 Cuideachd bha iad os cionn an luchd-giùlain eallach, agus bha iad os cionn a h-uile
a rinn an obair ann an gnè seirbhis sam bith : agus de na Lebhithich an sin
bha sgrìobhaichean, agus luchd-riaghlaidh, agus dorsairean.
34:14 Agus nuair a thug iad a-mach an t-airgead a thugadh a-steach do thaigh na
an Tighearna, fhuair Hilciah an sagart leabhar lagha an Tighearna air a thoirt seachad
le Maois.
34:15 Agus fhreagair Hilciah agus thubhairt e ri Saphan an sgrìobhaiche, Fhuair mi an
leabhar an lagha ann an tigh an Tighearna. Agus thug Hilciah seachad an leabhar
a Shaphan.
34:16 Agus ghiùlain Saphan an leabhar don rìgh, agus thug e air ais facal an rìgh
a rìs, ag ràdh, Gach ni a dh'earbadh ri d' sheirbhisich, tha iad a' deanamh e.
34:17 Agus tha iad air cruinneachadh an t-airgead a chaidh a lorg ann an taigh na
an Tighearna, agus thug iad thairis e do làimh an luchd-riaghlaidh, agus do
làimh an luchd-oibre.
34:18 An sin dh’innis Saphan an sgrìobhaiche don rìgh, ag ràdh, Tha aig Hilciah an sagart
thug mi leabhar. Agus leugh Saphan e an làthair an rìgh.
34:19 Agus thàrladh, nuair a chuala an rìgh briathran an lagha, gun
reub e 'aodach.
34:20 Agus dh’àithn an rìgh do Hilciah, agus do Ahicam mac Shaphain, agus do Abdon.
mac Mhicah, agus Saphan an sgrìobhaiche, agus Asaiah seirbhiseach an
righ, ag ràdh,
34: 21 Rach, faighnich don Tighearna air mo shon, agus dhaibhsan a tha air fhàgail ann an Israel agus
ann an Iudah, a thaobh focail an leabhair a fhuaradh : oir is mòr
fearg an Tighearna a dhòirteadh oirnne, a chionn ar n‑athraichean
nach do ghlèidh focal an Tighearna, a dheanamh a reir gach ni a ta sgriobhta ann
an leabhar seo.
34:22 Agus chaidh Hilciah, agus iadsan a dh’òrdaich an rìgh, gu Huldah an
ban-fhàidh, bean Shaluim, mhic Thicbait, mhic Hasrah,
neach-gleidhidh a' phreas-aodaich; (a nis bha i a chòmhnuidh ann an lerusalem anns a' cholaiste :) agus
labhair iad rithe air an aobhar sin.
34:23 Agus fhreagair i iad, Mar seo tha an Tighearna Dia Israeil ag ràdh, Innsibh an
an duine a chuir thugam thu,
34:24 Mar seo tha an Tighearna ag ràdh, Feuch, bheir mise olc air an àite seo, agus air
a luchd-àiteachaidh, eadhon na mallachdan uile a tha sgrìobhta anns an
leabhar a leugh iad an lathair righ Iudah :
34:25 A chionn gun do thrèig iad mi, agus gun do loisg iad tùis do dhiathan eile,
a chum gu'm brosnaich iad mi gu feirg le uile oibre an làmh ;
uime sin dòirtear m'fhearg air an àite so, agus cha bhi i
sguir.
34:26 Agus a thaobh rìgh Iùdah, a chuir thu a dh’fhiosrachadh den Tighearna, mar sin
their sibh ris, Mar seo tha an Tighearna Dia Israeil ag ràdh a‑thaobh an
briathran a chuala tu ;
34: 27 A chionn gu robh do chridhe maoth, agus dh'irioslaich thu thu fhèin roimhe
Dhia, an uair a chual' tu a bhriathra an aghaidh an àite so, agus an aghaidh an
luchd-àiteachaidh, agus dh'irioslaich thu thu fèin a'm' làthair-sa, agus reub thu
aodach, agus gul romham ; Chuala mi eadhon thu mar an ceudna, deir an
Tighearna.
34:28 Feuch, cruinnichidh mi thu a dh’ionnsaigh d’athraichean, agus cruinnichear thu ad ionnsaigh
d' uaigh an sìth, ni mò a chi do shùilean an t-olc uile a ta mi
bheir air an àite so, agus air a luchd-àiteachaidh. Mar sin
thug iad a ris focal an righ.
34:29 An sin chuir an rìgh agus chruinnich e ri chèile a h-uile seanairean Iùdah agus
Ierusalem.
34:30 Agus chaidh an rìgh suas gu taigh an Tighearna, agus a h-uile fir
Iudah, agus luchd-àiteachaidh Ierusaleim, agus na sagartan, agus an
Lebhithich, agus an sluagh uile, eadar bheag agus mhòr : agus leugh e 'nan cluasaibh
uile bhriathran leabhar a' choimhcheangail a fhuaradh ann an tigh an
an Tighearna.
34:31 Agus sheas an rìgh na àite, agus rinn e coicheangal an làthair an Tighearna, gu
coisich an dèidh an Tighearna, agus a ghleidheadh àitheantan, agus a theisteanasan,
agus a reachdan, le 'uile chridhe, agus le 'uile anam, a choimhlionadh
focail a' choimhcheangail a tha sgriobhta 's an leabhar so.
34:32 Agus thug e air na h-uile a bha an làthair ann an Ierusalem agus Beniàmin seasamh
ris. Agus rinn luchd-àiteachaidh Ierusaleim a rèir coicheangail Ierusaleim
Dia, Dia an athraichean.
34:33 Agus thug Iosiah air falbh na gràinealachdan uile as na dùthchannan uile a
bhuineadh do chloinn Israeil, agus rinn e iadsan uile a bha làthair
Israeil gu seirbhis a dheanamh, eadhon gu seirbhis a dheanamh do'n Tighearna an Dia. Agus iadsan uile a làithean
cha deachaidh o leantuinn an Tighearna, Dia an athraichean.