2 Eachdraidh
20:1 Às dèidh seo cuideachd, gu bheil clann Mhòaib, agus an
thàinig clann Amoin, agus maille riu a thuilleadh air na h-Amonaich
an aghaidh Iehosaphait gu cath.
20:2 An sin thàinig cuid a dh’innis do Iehosaphat, ag ràdh, Tha mòr a’ tighinn
sluagh a'd' aghaidh o thaobh thall na mara air an taobh so do Shiria; agus,
feuch, tha iad ann an Hasasontamar, eadhon Engedi.
20:3 Agus ghabh Iehosaphat eagal, agus shuidhich e e fhèin a shireadh an Tighearna, agus ghairm e
trasgadh air feadh Iudah uile.
20:4 Agus chruinnich Iùdah iad fhèin an ceann a chèile, a dh’iarraidh cuideachadh air an Tighearna: eadhon
à uile bhailtean Iudah thàinig iad a dh'iarraidh an Tighearna.
20:5 Agus sheas Iehosaphat ann an coitheanal Iùdah agus Ierusalem, anns an
tigh an Tighearna, fa chomhair na cùirte nuaidh,
20:6 Agus thubhairt e, A Thighearna Dia ar n‑athraichean, nach tusa Dia anns na nèamhan? agus
nach 'eil thusa a' riaghladh os ceann uile rìoghachdan nan cinneach ? agus a'd' làimh
nach 'eil cumhachd agus neart ann, air chor as nach 'eil neach comasach air cur 'nad aghaidh ?
20: 7 Nach tusa ar Dia, a chuir a-mach luchd-àiteachaidh na tìre seo
an làthair do shluaigh Israeil, agus thug thu e do shliochd Abrahaim do
caraid gu bràth?
20:8 Agus ghabh iad còmhnaidh ann, agus thog iad dhut comraich ann dhut fhèin
ainm, ag ràdh,
20: 9 Ma tha, nuair a thig olc oirnn, mar an claidheamh, breitheanas, no plàigh, no
gorta, tha sinn 'n ar seasamh fa chomhair an tighe so, agus a'd' fhianuis, (air son d'ainm
tha anns an tigh so,) agus gu'n glaodh sinn riut 'nar n-àmhghar-ne, mar sin ni thu
cluinn agus cuidich.
20:10 Agus a nis, feuch, clann Amoin, agus Mhòab, agus sliabh Seir, a tha
cha leigeadh tu le h-Israel ionnsaigh, nuair a thàinig iad a‑mach à tìr na
na h-Eiphit, ach thionndaidh iad uatha, agus cha do sgrios iad ;
20:11 Feuch, tha mi ag ràdh, mar a tha iad a 'duaiseachadh dhuinn, a thighinn gu ar tilgeadh a-mach à do
seilbh, a thug thu dhuinn mar sealbh.
20:12 O ar Dia, nach toir thu breith orra? oir cha'n 'eil neart againn an aghaidh so
mòr chuideachd a thig 'n ar n-aghaidh ; agus cha'n aithne dhuinn ciod a ni sinn : ach
tha ar suilean ort.
20:13 Agus sheas Iùdah uile an làthair an Tighearna, le clann bheag, aca
mnài, agus an clann.
20:14 An sin air Iahasiel mac Shechariah, mhic Benaiah, mac
Thainig Ieiel mac Mhataniah, Lebhitheach de mhacaibh Asaiph, an
Spiorad an Tighearna ann am meadhon a' choimhthionail ;
20:15 Agus thubhairt e, Eisdibh, uile Iùdah, agus a luchd-àiteachaidh Ierusaleim, agus
thusa a rìgh Iehosaphat, Mar seo tha an Tighearna ag ràdh ribh, Na biodh eagal oirbh
diombach air son an t-sluaigh mhoir so ; oir cha leibhse an cath,
ach le Dia.
Sailm Dhaibhidh 20:16 Am màireach rachaibh sìos 'nan aghaidh: feuch, tha iad a' teachd a nìos air bearradh
Ziz; agus gheibh sibh iad aig ceann an t-srutha, fa chomhair an
fàsach Ierueil.
20:17 Cha bhi feum agaibh air cogadh anns a chath seo: suidhichibh sibh fhèin, seasaibh
fòs, agus faic slàinte an Tighearna maille riut, O Iudah agus
Ierusalem: na biodh eagal ort, agus na biodh geilt ort; màireach rachaibh a mach 'nan aghaidh : oir
bithidh an Tighearna maille ribh.
20:18 Agus chrom Iehosaphat a cheann le aghaidh gu làr: agus sin uile
Thuit Iùdah agus luchd-àiteachaidh Ierusaleim an làthair an Tighearna, a’ dèanamh adhraidh
an Tighearna.
20:19 Agus na Lèbhithich, de chloinn nan Cohatach, agus den chloinn
nan Corhach, suas a mholadh an Tighearna Dia Israeil le h-ard
guth gu h-ard.
20:20 Agus dh'èirich iad gu moch sa mhadainn, agus chaidh iad a-mach dhan fhàsach
Tecoa : agus ag dol dhoibhsan a mach, sheas Iehosaphat, agus thubhairt e, Eisd rium, O
Iudah, agus sibhse a luchd-àiteachaidh Ierusaleim ; Creid anns an Tighearna do Dhia, mar sin
daingnichear sibh ; creidibh a fhàidhean, mar sin soirbhichidh leibh.
20:21 Agus nuair a bha e air comhairle a ghabhail ris an t-sluagh, chuir e an dreuchd seinneadairean gu na
Tighearn, agus a mholas maise na naomhachd, mar a chaidh iad a mach
an làthair an fheachd, agus a ràdh, Beannaich an Tighearna; oir mairidh a throcair
riamh.
20:22 Agus nuair a thòisich iad a 'seinn agus a' moladh, an Tighearna shuidhich ambushments
an aghaidh chloinn Amoin, Mhoaib, agus shliabh Sheir, a thàinig
an aghaidh Iudah ; agus bhuaileadh iad.
20:23 Oir sheas clann Amoin agus Mhòab an aghaidh luchd-àiteachaidh
sliabh Seir, gu tur a mharbhadh agus a sgrios : agus an uair a rinn iad
ceann luchd-àiteachaidh Sheir, chuidich gach aon le fear eile a sgrios.
20:24 Agus nuair a thàinig Iùdah a dh'ionnsaigh an tùr faire anns an fhàsach, iad
dh'amhairc iad air an t-sluagh, agus, feuch, bha iad 'n an cuirp mharbha air tuiteam dha
an talamh, agus cha deachaidh neach air bith as.
20:25 Agus nuair a thàinig Iehosaphat agus a shluagh a thoirt air falbh a 'chreach aca,
fhuair iad 'nam measg gu pailt araon saoibhreas maille ris na cuirp mharbha, agus
seudan luachmhor, a bhuin iad dhiubh dhoibh fèin, ni's mò na iadsan
b'urrainn iad a ghiùlan air falbh : agus bha iad tri làithean a' cruinneachadh a' chreich, e
bha cho mòr.
20:26 Agus air a 'cheathramh latha chruinnich iad iad fhèin ann an gleann na
Berachah; oir an sin bheannaich iad an Tighearna : uime sin b'ainm an
air an àite sin ris an abrar, Gleann Bherachah, gus an là'n diugh.
20:27 An sin thill iad, gach fear de Iùdah agus Ierusalem, agus Iehosaphat a-steach
air thoiseach orra, a dhol a rìs gu lerusalem le gairdeachas ; son an Tighearna
thug orra gairdeachas a dheanamh air son an naimhdean.
20:28 Agus thàinig iad gu Ierusalem le saltairean agus clàrsaichean, agus trompaidean
tigh an Tighearna.
20:29 Agus bha eagal Dhè air a h-uile rìoghachdan nan dùthchannan sin, nuair a
chual' iad gu'n do chog an Tighearna an aghaidh naimhdibh Israeil.
20:30 Mar sin bha rìoghachd Iehosaphait sàmhach: oir thug a Dhia fois dha mun cuairt
mu dheidhinn.
20:31 Agus rìghich Iehosaphat os cionn Iùdah: bha e còig-bliadhna-deug ar fhichead a dh’aois
nuair a thòisich e air rìoghachadh, agus rìghich e còig-bliadhna-fichead ann an
Ierusalem. Agus b’e ainm a mhàthar Asubah, nighean Shilhi.
20:32 Agus choisich e ann an slighe Asa athair, agus cha do dhealaich e rithe.
a' deanamh an ni a bha ceart ann an sùilibh an Tighearna.
20:33 Gidheadh cha deach na h-àitean àrda a thoirt air falbh: oir fhathast bha aig an t‑sluagh
nach d'ulluich an cridhe do Dhia an aithriche.
20:34 A-nis a 'chuid eile de ghnìomhan Ieh `obhah, an toiseach agus mu dheireadh, feuch, iad
sgrìobhta ann an leabhar Iehu mhic Hanani, a tha air ainmeachadh ann
leabhar righrean Israeil.
20:35 Agus an dèidh seo rinn Iehosaphat rìgh Iùdah e fhèin còmhla ri Ahasiah
righ Israeil, a rinn gu h-olc :
Lùcas 20:36 Agus cheangail e e fhèin ris, a dhèanamh longa gu dol gu Tarsis: agus iadsan
rinn na longan ann an Esiongaber.
20:37 An sin rinn Elieser mac Dhodabhah o Mharesah fàidheadaireachd na aghaidh
Iehosaphat, ag ràdh, A chionn gun do cheangail thu thu fhèin ri Ahasiah, an
bhris an Tighearna t'oibre. Agus bhriseadh na longan, gu robh iad
nach b'urrainn dol gu Tarsis.