1 Esdras
9:1 An sin Esdras ag èirigh o chùirt an teampuill, chaidh e gu seòmar de
Ioanan mac Eliasib,
9:2 Agus dh’fhan e an sin, agus cha do dh’ith e feòil, cha mhò a dh’òl e uisge, ri caoidh
mòr euceartan an t-sluaigh.
9:3 Agus bha gairm anns an Iudhach uile agus ann an Ierusalem dhaibhsan uile
a bha do'n bhraighdeanas, chum gu'm biodh iad air cruinneachadh aig
Ierusalem:
9:4 Agus ge b' e nach do choinnich an sin taobh a-staigh dhà no trì làithean a rèir mar
na seanairean a ghiùlain an riaghladh, bu chòir an sprèidh a ghlacadh
cleachdadh an teampuill, agus e fèin air a thilgeadh a mach uatha-san a bha do'n teampull
braighdeanas.
9:5 Agus ann an trì làithean bha iad uile de threubh Iùdah agus Bheniàmin
chruinnich iad ann an Ierusalem air an fhicheadamh là do'n naothamh mìos.
9:6 Agus shuidh an sluagh uile air chrith ann an cùirt leathann an teampuill
air sgàth na droch shìde a tha an-dràsta.
9:7 Mar sin dh'èirich Esdras suas, agus thubhairt e riu, Bhris sibh an lagh ann
a' pòsadh mnathan coimheach, mar sin a mheudachadh peacaidh Israeil.
9:8 Agus a‑nis le aideachadh thugaibh glòir don Tighearna Dia ar n‑athraichean,
9:9 Agus dèanaibh a thoil, agus dealaichibh sibh fhèin o chinnich na tìre,
agus o na mnathan coimheach.
9:10 An sin ghlaodh an sluagh uile, agus thubhairt iad le guth àrd, Mar thusa
labhair thu, mar sin ni sinne.
9:11 Ach a chionn 's gu bheil mòran dhaoine ann, agus gur e droch aimsir a th' ann, gus am bi sinn
cha'n urrainn e seasamh a muigh, agus cha'n obair latha no dhà i so, ar faicinn
tha peacadh anns na nithibh so air a sgaoileadh am fad :
9:12 Uime sin leig le riaghladairean an t-sluaigh fuireach, agus leig iad uile againn
thig àitean-còmhnuidh aig am bheil mnathan coimheach, san àm shuidhichte,
9:13 Agus còmhla riutha an luchd-riaghlaidh agus britheamhan a h-uile àite, gus an tionndaidh sinn air falbh
fearg an Tighearna uainn air son na cùise so.
9:14 An sin Ionatan mac Asael agus Eseciah mac Theocanuis
mar sin ghabh iad a' chùis so orra : agus Maois, agus Lebhis, agus
chuidich Sabbatheus iad.
9:15 Agus rinn iadsan a bha den bhraighdeanas a rèir nan nithean sin uile.
Lùcas 9:16 Agus thagh Esdras an sagart na prìomh dhaoine aige
teaghlaichean, uile air an ainm : agus air a' cheud là do'n deicheamh mìos shuidh iad
còmhla gus a’ chùis a sgrùdadh.
9: 17 Mar sin chaidh an adhbhar aca a bha a 'cumail mnathan neònach a thoirt gu crìch anns an
chiad latha den chiad mhìos.
9:18 Agus de na sagairt a bha cruinn an ceann a chèile, agus bha mnathan neònach, an sin
chaidh a lorg:
9:19 De mhic Iosa, mhic Iòsedeic, agus a bhràithrean; Matalas agus
Eleasar, agus Ioribus, agus loadanus.
9:20 Agus thug iad an làmhan a chur air falbh am mnathan agus a thoirt seachad reitheachan
rèite a dhèanamh airson na mearachdan aca.
9:21 Agus de mhacaibh Emmer; Ananias, agus Sabdeus, agus Eanes, agus Sameius,
agus Hiereel, agus Asarias.
9:22 Agus de mhacaibh Phaisuir; Elionas, Massias Israel, agus Natanael, agus
Ocidelus agus Talsas.
9:23 Agus de na Lèbhithich; Iosabad, agus Semis, agus Colius, d'an goirear
Calitas, agus Pateus, agus Iudas, agus Ionas.
9:24 De na seinneadairean naomh; Eleazurus, Bacchurus.
9:25 De na dorsairean; Sallumus, agus Tolbanes.
9:26 Dhiubhsan de Israel, de mhic Phorois; Hiermas, agus Edias, agus
Melchias, agus Maelus, agus Eleasar, agus Asibias, agus Baanias.
9:27 De mhic Ela; Mattanias, Sacharias, agus Hierielus, agus Hieremot,
agus Aedias.
9:28 Agus de mhic Shamot; Eliadas, Elisimus, Otonias, Iarimot, agus
Sabatus, agus Sardeus.
9:29 De mhic Bhabai; Johannes, agus Ananias, agus Iosabad, agus Amateis.
9:30 De mhic Mhani; Olamus, Mamuchus, Iedeus, Iasubus, Iasael, agus
Hieremoth.
9:31 Agus de mhacaibh Addi; Naatus, agus Moosias, Lacunus, agus Naidus, agus
Mathanias, agus Sethel, Balnus, agus Manaseas.
9:32 Agus de mhacaibh Annas; Elionas, agus Aseas, agus Melchias, agus Sabbeus,
agus Simon Chosameus.
9:33 Agus de mhacaibh Asom; Altaneus, agus Matias, agus Baanaia, Eliphalet,
agus Manases, agus Semei.
9:34 Agus de mhacaibh Mhaani; Ieremiah, Momdis, Omaerus, Iuel, Mabdai, agus
Pelias, agus Anos, Carabasion, agus Enasibus, agus Mamnitanamus, Elias,
Bannus, Eliali, Samis, Selemias, Natanias: agus de mhic Osora;
Sesis, Esril, Azaelus, Samatus, Zambis, Josephus.
9:35 Agus de mhacaibh Etma; Mazitia, Sabadaias, Edes, Iuel, Banaiias.
9:36 Bha iad sin uile air mnathan coimheach a ghabhail, agus chuir iad air falbh iad len
clann.
9:37 Agus bha na sagartan agus na Lèbhithich, agus iadsan a bha de Israel, a 'fuireach ann
lerusalem, agus anns an dùthaich, air a' cheud là do'n t-seachdamh mìos : mar sin
bha clann Israeil 'nan àitibh-còmhnuidh.
Lùcas 9:38 Agus chruinnicheadh an sluagh uile a dh’aon toil gus an leud
àite an sgàth-thaigh naoimh air an taobh an ear :
9:39 Agus labhair iad ri Esdras an sagart, agus an leughadair, gun tugadh e leis
lagh Mhaois, a thugadh o'n Tighearna Dia Israeil.
Lùcas 9:40 Mar sin thug Esdras an t‑àrd-shagart an lagh a‑chum an t‑sluaigh uile
fear gu mnaoi, agus do na sagartaibh uile, a dh'èisdeachd an lagha air a' cheud là de'n
an t-seachdamh mìos.
9:41 Agus leugh e anns a chùirt fharsaing fa chomhair an sgàth-thaigh naoimh, o mhaduinn gu maduinn
meadhan-latha, an dà chuid fireannaich agus boireannaich; agus thug an sluagh an aire do'n
lagh.
9:42 Agus sheas Esdras an sagart agus leughadair an lagha suas air cùbaid de
fiodh, a rinneadh chum na criche sin.
9:43 Agus sheas làimh ris Mattatias, Sammus, Ananias, Asarias, Urias,
Esecias, Balasamus, air an làimh dheis :
9:44 Agus air a làimh chli bha Phaldaius, Misael, Melchias, Lothasubus,
agus Nabarias.
Lùcas 9:45 An sin ghabh Esdras leabhar an lagha an làthair an t‑sluaigh: oir shuidh e
gu h-urramach anns a' cheud àite am fianuis nan uile.
9:46 Agus nuair a dh'fhosgail e an lagh, sheas iad uile dìreach suas. Mar sin Esdras
bheannaich an Tighearna Dia a's airde, Dia nan sluagh, Uile-chumhachdach.
9:47 Agus fhreagair an sluagh uile, Amen; agus a' togail an lamhan thuit iad
gu làr, agus rinn e aoradh do'n Tighearn.
9:48 Mar an ceudna Iosa, Anus, Sarabias, Adinus, Jacubus, Sabateas, Auteas, Maianeas,
agus Calitas, Asrias, agus Ioasabdus, agus Ananias, Biatas, na Lebhithich,
theagaisg e lagh an Tighearna, a' toirt orra a thuigsinn.
9:49 An sin labhair Attarates ri Esdras an t-àrd-shagart. agus leughadair, agus gu
na Lebhithich a theagaisg an sluagh, eadhon do na h-uile, ag ràdh,
9:50 Tha an latha seo naomh don Tighearna; (oir ghuil iad uile an uair a chual iad an
lagh :)
9:51 Theirig ma ta, agus ithibh an t-saill, agus òlaibh na cùbhraidh, agus cuiribh cuid- eachd riu
aig nach 'eil ni air bith ;
9:52 Oir tha an latha seo naomh don Tighearna: agus na bi brònach; son an Tighearna
bheir e gu h-urram thu.
9:53 Mar sin dh'fhoillsich na Lèbhithich a h-uile càil don t-sluagh, ag ràdh, Tha an latha seo
naomh do'n Tighearn ; na bi brònach.
9:54 An sin dh’imich iad an slighe, gach aon a dh’ithe agus a dh’òl, agus a’ dèanamh subhach,
agus cuid a thoirt dhoibh-san aig nach robh ni sam bith, agus mòr-mhisneach a dheanamh ;
9:55 Oir thuig iad na briathran leis an deach an teagasg, agus airson
a bha iad air an cruinneachadh.