1 Eachdraidh 12:1 A‑nis is iad seo iadsan a thàinig a dh’ionnsaigh Dhaibhidh gu Siclag, fhad ’s a bha e fhathast a’ cumail e fèin dlùth air son Shauil mhic Chis : agus bha iad am measg an daoine treuna, luchd-cuideachaidh a' chogaidh. 12: 2 Bha iad armaichte le boghaichean, agus b 'urrainn dhaibh an dà chuid an làmh dheas agus an làmh dheas a chleachdadh air fhàgail ann an clachan tilgeil, agus saighdean a‑mach à bogha, eadhon fear Shauil bràithrean Bheniamin. 12:3 B’ e Ahieser an ceann-cinnidh, agus Iòas, mic Shemaah an Gibeatach; agus Iesiel, agus Pelet, mic Asmabheit; agus Berachah, agus Iehu an Antotach, 12:4 Agus Ismaiah an Gibeonach, duine treun am measg an deich-ar-fhichead, agus os a chionn trithead; agus Ieremiah, agus Iahasiel, agus Iohanan, agus Iosabad Gederait, 12:5 Eluasai, agus Ierimot, agus Bealiah, agus Semariah, agus Sephatiah an Haruphite, 12:6 Elcanah, agus Iesiah, agus Asareel, agus Joeser, agus Iasobeam, an Coirich, 12:7 Agus Iolah, agus Sebadiah, mic Ierohaim o Ghedor. 12:8 Agus de na Gadaich an sin dhealaich iad ri Daibhidh don daingneach do'n fhàsach daoine treuna, agus fir-chogaidh iomchuidh chum a' chatha, sin b'urrainn dha sgiath agus bucall a làimhseachadh, aig an robh an aghaidhean mar aghaidhean leòmhainn, agus cho luath ris na earbaibh air na slèibhtibh ; 12:9 Eser a chiad fhear, Obadiah an dara, Eliab an treas, 12:10 Mismanah an ceathramh, Ieremiah an còigeamh, 12:11 Attai an siathamh, Eliel an seachdamh, 12:12 Iohanan an t-ochdamh, Elsabad an naoidheamh, 12:13 Ieremiah an deicheamh, Machbanai an aon-deug. 12:14 B’ iad sin de mhic Ghad, ceannardan an t‑slòigh: fear dhiubh bu lugha bha còrr air ceud, agus am fear a bu mhò thairis air mìle. 12:15 Is iad seo iadsan a chaidh thairis air Iòrdan anns a’ chiad mhìos, nuair a bha tharruing e a bruachan uile ; agus theich iad uile do na glinn, araon ris an àird an ear, agus ris an àird an iar. 12:16 Agus thàinig de chloinn Bheniàmin agus Iùdah don daingneach Daibhidh. 12:17 Agus chaidh Daibhidh a mach 'nan coinneamh, agus fhreagair e agus thubhairt e riu, Ma tha Thig a m' ionnsuidh gu sìochail gu m' chuideachadh, dlùth-leanaidh mo chridhe riut : ach ma thàinig sibh gu mise a bhrath do m' naimhdibh, do bhrìgh nach 'eil eucoir air bith ann ann am làimh-sa, amhairc Dia ar n-aithriche air, agus cron- aich se e. 12:18 An sin thàinig an spiorad air Amasai, a bha na cheannard air na ceannardan, agus esan thubhairt e, Is leat sinne, a Dhaibhidh, agus air do thaobh, a mhic Iese: sìth, sith dhuit, agus sith do d' luchd-cuideachaidh ; oir tha do Dhia a' cuideachadh dhuit. An sin ghabh Daibhidh iad, agus rinn e iad nan ceannardan air a’ bhuidheann. 12:19 Agus thuit cuid de Mhanaseh air Daibhidh, nuair a thàinig e leis an Philistich an aghaidh Shauil gu cath: ach cha do chuidich iad leo: oir bha an le comhairle, chuir tighearnan nam Philisteach air falbh e, ag ràdh, Ni e tuiteam gu a mhaighstir Saul ann an cunnart ar cinn. 12:20 Nuair a chaidh e gu Siclag, thuit dha Manaseh, Adnah, agus Iosabad, agus Iediel, agus Michael, agus Iosabad, agus Elihu, agus Siltai, ceannardan de na mìltean a bha o Mhanaseh. 12:21 Agus chuidich iad Daibhidh an aghaidh buidheann de na rovers: oir bha iad uile daoine treuna, agus bha iad 'nan ceannardaibh air an fheachd. 12:22 Oir aig an àm sin bho latha gu latha thàinig Daibhidh gu cuideachadh a thoirt dha, gus a bha sluagh mòr, cosmhuil ri sluagh Dhè. 12:23 Agus is iad seo àireamh nan còmhlan a bha ullamh gu cogadh, agus thàinig e a dh’ionnsaigh Dhaibhidh gu Hebron, a thionndadh rìoghachd Shauil da ionnsaigh, a rèir focail an Tighearna. 12:24 B’iad clann Iùdah a ghiùlain sgiath agus sleagh, sia mìle agus ochd ceud, ullamh gu cogadh. 12:25 De chloinn Shimeoin, daoine treuna a‑chum a’ chogaidh, seachdnar mìle agus ceud. 12:26 De chloinn Lèbhi ceithir mìle agus sia ceud. 12:27 Agus bha Iehoiada na cheannard air na h-Aaronaich, agus maille ris bha triùir mìle agus seachd ceud; 12:28 Agus Sadoc, òganach treun, agus de thaigh a athar. fichead 's a dhà cheannard. 12:29 Agus de chloinn Bheniàmin, de shliochd Shauil, trì mìle: oir gus a so bha a' chuid a bu mho dhiu air gleidh- eadh an tighe Shauil. 12:30 Agus de chloinn Ephraim fichead mìle agus ochd ceud, cumhachdach daoine gaisgeil, ainmeil air feadh taigh an athraichean. 12:31 Agus de leth-threubh Mhanaseh ochd-mìle-deug, a bha air an cur an cèill air 'ainm, teachd a dheanamh Dhaibhidh 'na righ. 12:32 Agus de chloinn Isachair, daoine aig an robh tuigse nan aimsir, a dh'fhios ciod is còir do Israel a dheanamh ; bha an cinn orra dà cheud; agus bha am bràithrean uile air an àithne. 12:33 De Shebuluin, a leithid a chaidh a-mach gu cath, eòlaiche ann an cogadh, leis a h-uile innealan-cogaidh, leth-cheud mìle, a b'urrainn inbhe a chumail : cha robh iad de chridhe dùbailte. 12:34 Agus de Naphtali mìle ceannard, agus maille riu le sgiath agus sleagh seachd mile deug thar fhichead. 12:35 Agus de na Danach eòlach air cogadh, ochd-mìle-fichead agus sia ceud. 12:36 Agus de Aser, a leithid a chaidh a-mach gu cath, eòlaiche ann an cogadh, dà fhichead mìle. 12:37 Agus air an taobh eile de Iordan, de na Reubenich, agus de na Gadaich, agus do leth-threubh Mhanaseh, leis an uile ghnè innealan-cogaidh an cath, ceud agus fichead mìle. 12:38 Thàinig na fir-chogaidh sin uile, a b’ urrainn inbhe a chumail, le cridhe foirfe gu Hebron, a dheanamh Dhaibhidh 'na righ air Israel uile : agus a chuid eile mar an ceudna Bha Israel a dh’aon chridhe a’ dèanamh Dhaibhidh na rìgh. 12:39 Agus bha iad an sin maille ri Daibhidh trì làithean, ag ithe agus ag òl: oir dh'ulluich am bràithrean air an son. Lùcas 12:40 Os bàrr, iadsan a bha am fagas dhaibh, eadhon gu Isachar, agus gu Sebulun, agus Naphtali, agus thug e aran air asail, agus air càmhail, agus air muileidean, agus air daimh, agus feòil, aran, breacagan fhìg, agus badan de fhìon, agus ròisgean, agus ola, agus daimh, agus caoraich gu pailt: oir bha gàirdeachas ann an Israel.