1 Eachdraidh
11:1 An sin chruinnich Israel uile iad fhèin a dh’ionnsaigh Dhaibhidh gu Hebron, ag ràdh,
Feuch, is sinne do chnàimh agus d'fheòil.
11: 2 Agus a bharrachd air an sin san àm a dh'fhalbh, eadhon nuair a bha Saul na rìgh, b 'e thusa a bh' ann
thug a mach thu, agus thug thu a stigh Israel : agus thubhairt an Tighearna do Dhia ris
riut, Beathaichidh tu mo shluagh Israel, agus bithidh tu a'd' uachdaran air mo shluagh-sa
sluagh Israeil.
11:3 Uime sin thàinig uile sheanairean Israeil a dh’ionnsaigh an rìgh gu Hebron; agus Daibhidh
rinn e coimhcheangal riu ann an Hebron an làthair an Tighearna ; agus dh'ung iad
Daibhidh na rìgh air Israel, a rèir facal an Tighearna le Samuel.
11:4 Agus chaidh Daibhidh agus Israel uile gu Ierusalem, is e sin Iebus; far a bheil an
B' iad na h-Iebusaich, luchd-àiteachaidh na tìre.
11:5 Agus thubhairt luchd-àiteachaidh Iebus ri Daibhidh, Cha tig thu an seo.
Gidheadh, ghabh Daibhidh caisteal Shioin, is e sin baile Dhaibhidh.
11:6 Agus thubhairt Daibhidh, Ge bè neach a bhuaileas na h-Iebusaich air tùs, bidh e na cheannard agus
caiptein. Mar sin chaidh Ioab mac Sheruiah suas an toiseach, agus bha e na cheann.
11:7 Agus ghabh Daibhidh còmhnaidh anns a chaisteal; uime sin thug iad mar ainm air
Daibhidh.
11:8 Agus thog e am baile mun cuairt, eadhon o Mhilo mun cuairt: agus Ioab
leasaich e a' chuid eile de'n bhaile.
11: 9 Mar sin dh'fhàs Daibhidh na bu mhotha agus na bu mhotha: oir bha Tighearna nan sluagh còmhla ris.
11:10 Is iad sin cuideachd ceannardan nan daoine cumhachdach a bha aig Daibhidh, a bha
neartaich se iad fein maille ris 'na rioghachd, agus maille ri Israel uile, gu
dèan e na rìgh, a rèir facal an Tighearna a thaobh Israeil.
11:11 Agus seo àireamh nan daoine cumhachdach a bha aig Daibhidh; Jashobeam, an
Hachmonach ceannard nan ceannard : thog e suas a shleagh 'na aghaidh
tri cheud a mharbhadh leis san aon uair.
11:12 Agus na dhèidh-san bha Eleàsar mac Dhodo, an t‑Ahohach, a bha na aon
na tri chumhachdaich.
11:13 Bha e còmhla ri Daibhidh aig Pasdammim, agus an sin chruinnich na Philistich
còmhla gu cath, far an robh pìos talmhainn làn eòrna; agus an
theich an sluagh o làthair nam Philisteach.
11:14 Agus shuidhich iad iad fhèin ann am meadhon a’ pharsail sin, agus lìbhrig iad e,
agus mharbh e na Philistich ; agus shaor an Tighearna iad le mòr
saoradh.
11:15 A-nis trì de na deich air fhichead ceannardan a 'dol sìos dhan chreig gu Daibhidh, a-steach
uaimh Adulam ; agus champaich feachd nam Philisteach anns an
gleann Rephaim.
11:16 Agus bha Daibhidh an uair sin anns an daingneach, agus bha gearastan nam Philisteach an uair sin
ann am Betlehem.
11:17 Agus bu mhiann le Daibhidh, agus thubhairt e, O gun tugadh duine dhomh deoch den uisge
tobar Bhetlehem, a tha aig a' gheata !
11:18 Agus bhris an triùir tro armailt nam Philisteach, agus tharraing iad uisge
mach à tobar Bhetlehem, a bha làimh ris a' gheata, agus ghabh e, agus
thug se e gu Daibhidh : ach cha d'òl Daibhidh dheth, ach dhòirt e mach e
do'n Tighearn,
11:19 Agus thubhairt e, Nar leigeadh mo Dhia dhomh an nì seo a dhèanamh: an dèan mi
òl fuil nan daoine so a chuir am beatha ann an cunnart ? airson
le cunnart am beatha thug iad leo e. Mar sin cha deanadh e
òl e. Na nithe so rinn na tri bu treise.
11:20 Agus Abisai bràthair Ioab, bha e na cheann air an triùir: airson togail
suas a shleagh an aghaidh thri cheud, mharbh e iad, agus bha ainm aige 'nam measg
na tri.
11:21 De na trì, bha e na bu urramaiche na an dithis; oir bha e dhoibh
caiptein : gidheadh cha do ràinig e gu ruig na ceud tri.
11:22 Benaiah mac Iehoiada, mac duine ghaisgeil de Chabseel, a
rinn iomadh gniomh ; mharbh e dithis dhaoine leòmhann do Mhòab: mar an ceudna chaidh e sìos
agus mharbh e leòmhann ann an sloc ann an là sneachda.
11:23 Agus mharbh e Èiphiteach, duine mòr, còig làmhan-coille air àirde; agus
ann an làimh na h-Eiphitich bha sleagh cosmhuil ri sail figheadair ; agus chaidh e
sìos d'a ionnsuidh le luirg, agus spìon e an t-sleagh a mach à tigh nan Eiphiteach
làimh, agus mharbh se e le a shleagh fèin.
11:24 Na nithean seo rinn Benaiah mac Iehoiada, agus bha an t-ainm am measg an
triuir chumhachdaich.
11:25 Feuch, bha e urramach am measg an deich-ar‑fhichead, ach cha do ràinig e an
toiseach tri : agus chuir Daibhidh e os ceann a fhreiceadain.
11:26 Mar an ceudna bha daoine treuna nan armailt, Asahel bràthair Ioaib,
Elhanan mac Dhodo o Bhetlehem,
11:27 Sammot an t‑Harorach, Helez am Pelonach,
11:28 Ira mac Iceis an Tecoite, Abieser an t-Antotach,
11:29 Sibeca an Husatach, Ilai an t-Ahohach,
11:30 Maharai an Netophatach, Heled mac Bhaanah an Netophatach,
11:31 Itai mac Ribai o Ghibeah, a bhuineadh do chloinn Ghibeah
Beniamin, Benaiah am Piratonach,
11:32 Hurai de shruthan Ghaais, Abiel an t‑Arbatite,
11:33 Asmabhet am Baharumach, Eliahba an Saalbonach,
11:34 Mic Hasem an Gisonach, Ionatan mac Shage an Hararaich,
11:35 Ahiam mac Shacair an Hararite, Eliphal mac Ur,
11:36 Hepher am Mecheratach, Ahiah am Pelonach,
11:37 Hesro an Carmeleach, Naarai mac Esbai,
11:38 Joel bràthair Nathan, Mibhar mac Haggeri,
11:39 Selec an t-Amonach, Naharai am Berotach, fear-iomchair Ioaib an
mac Sheruiah,
11:40 Ira an t-Itriteach, Gareb an t-Itriteach,
11:41 Uriah an t-Hiteach, Sabad mac Ahlai,
11:42 Adina mac Shisa an Reubenich, ceannard nan Reubeneach, agus
tri fichead maille ris,
11:43 Hanan mac Mhaachah, agus Iòsaphat am Mithnite,
11:44 Udsia an t-Asteratach, Sama, agus Iehiel mic Hotain an
Aroerite,
11:45 Iedael mac Shimri, agus Ioha a bhràthair, an Tidseach,
11:46 Eliel am Mahbhitheach, agus Ieribai, agus Iosabiah, mic Elnaaim, agus
Itmah am Moabach,
11:47 Eliel, agus Obed, agus Iasiel am Mesobaite.