Seanfhocal
24:1 Ná bíodh éad ort i gcoinne fir olc, ná fonn a bheith leo.
24:2 Chun staidéar a croí scrios, agus a liopaí labhairt mischief.
24:3 Trí eagna is teach a tógadh; agus trí thuiscint go bhfuil sé
bunaithe:
24:4 Agus beidh trí eolas na ndlísheomraí a líonadh le gach lómhara agus
saibhreas taitneamhach.
24:5 Tá fear ciallmhar láidir; seadh, méadaíonn fear an eolais neart.
24:6 Le haghaidh trí chomhairle ciallmhar a dhéanfaidh tú do cogadh: agus i iliomad
comhairleoirí tá sábháilteacht.
24:7 Tá an eagna ró-ard don amadán: ní osclaíonn sé a bhéal sa gheata.
24:8 An té a cheapfas chun an t-olc a dhéanamh, gairfear duine mischievous air.
24:9 Is é an cumha a foolishness pheaca: agus an scorner is abomination do
fir.
24:10 Má tá tú faint sa lá adversity, tá do neart beag.
24:11 Má forbear tú a sheachadadh dóibh a tharraingt chun báis, agus iad siúd
atá réidh le marbhadh;
24:12 Má deir tú, Féuch, ní raibh a fhios againn é; nach é an té a smaoiníonn ar an
chroí é a mheas? agus an té a choinníonn t'anam, nach eol dó é?
agus nach ndéarfaidh sé do gach duine de réir a oibreacha?
24:13 A mhic, itheann tú mil, toisc go bhfuil sé go maith; agus an chíor thuathail, .i
milis do do bhlas:
24:14 Mar sin beidh an t-eolas ar an eagna a unto thy anam: nuair a fuair tú
é, ansin beidh luach saothair, agus ní bheidh do súil a ghearradh
as.
24:15 Ní leagan fan, O fear wicked, i gcoinne an áit chónaithe an righteous; millte
ní a áit shuaimhnis:
24:16 Le haghaidh fear díreach falleth seacht n-uaire, agus ardú suas arís: ach an wicked
tuitim i gcruachás.
24:17 Rejoice not when thy namhaid falleth, and let not thy heart be glad
nuair a thuirling sé:
24:18 Lest an Tiarna é a fheiceáil, agus sé displease dó, agus cas sé ar shiúl a wrath
uaidh.
24:19 Ná bíodh imní ort féin mar gheall ar na fir olc, agus ní bheidh tú in éad ag an
olc ;
24:20 Le haghaidh ní bheidh aon luach saothair chun an fear olc; coinneal na n-aingidh
cuirfear amach.
24:21 A mhic, eagla tusa an Tiarna agus an rí: agus meddle ní leo go
a thugtar ar athrú:
24:22 Le haghaidh a n-uafás ardú go tobann; agus a bhfuil aithne aige ar a scrios
araon?
24:23 Baineann na rudaí seo freisin leis an ciallmhar. Ní maith an rud é meas a bheith agat ar
daoine i mbreithiúnas.
24:24 An té a deir ris an ghránna, Tá tú righteous; déanfaidh sé na daoine
mallacht, is fuath le náisiúin é:
24:25 Ach dóibh siúd a rebuke dó a bheidh delight, agus beidh beannacht maith
teacht orthu.
24:26 Beidh gach fear póg a liopaí a thugann freagra ceart.
24:27 A ullmhú do chuid oibre gan, agus é a dhéanamh oiriúnach le haghaidh thyself i réimse; agus
tóg do theach ina dhiaidh sin.
24:28 Ná bí finné i gcoinne do chomharsa gan chúis; agus ní mheabhlaireachta
le do bheola.
24:29 Abair nach, Beidh mé é sin a dhéanamh dó mar a rinne sé dom: Beidh mé a íoc leis an
fear de réir a shaothair.
24:30 Chuaigh mé ag an réimse an slothful, agus ag an fhíonghoirt an fear ar neamhní
na tuisceana ;
24:31 Agus, féach, bhí sé tar éis fás go léir thar le dealga, agus bhí clúdaithe neantóga an
aghaidh, agus do briseadh síos a bhalla cloiche.
24:32 Ansin chonaic mé, agus mheas sé go maith: D'fhéach mé ar sé, agus a fuarthas
teagasc.
24:33 Ach codlata beag, slumber beag, beagán fillte na lámha go
codladh:
24:34 Mar sin beidh do bhochtaineacht teacht mar cheann a travelleth; agus do mhaith mar
fear armtha.