Uimhreacha
20:1 Ansin tháinig na páistí ar Iosrael, fiú an bpobal ar fad, isteach sa
fásach Shin sa chéad mhí: agus d'fhan an pobal i Cadeis; agus
Fuair Miriam bás ann, agus adhlacadh ann.
20:2 Agus ní raibh aon uisce le haghaidh an bpobal: agus bhailigh siad
iad féin le chéile in aghaidh Mhaois agus in aghaidh Árón.
20:3 Agus na daoine chode le Moses, agus labhair, ag rá, Ar mhaith Dia go bhfuil muid
a fuair bás nuair a fuair ár mbráithre bás os comhair an Tiarna!
20:4 Agus cén fáth a thug sibh suas an bpobal an Tiarna isteach seo
fásach, go bhfaigheadh sinne agus ár n-eallach bás ann?
20:5 Agus cad chuige sin atá déanta agaibh dúinn chun teacht suas as an Éigipt, chun sinn a thabhairt isteach
ris an áit olc seo? ní áit síl, nó figí, nó fíniúnacha é,
nó pomegranates; ná fuil aon uisce le n-ól.
20:6 Agus Moses agus Aaron chuaigh ó láthair an tionól go dtí an doras
de phàilliun an chomhthionóil, agus thit siad ar a n-aghaidh:
agus thaispeáin glóir an Tiarna dóibh.
20:7 Agus labhair an Tiarna le Maois, ag rá,
20:8 Tóg an tslat, agus tusa an tionól a bhailiú le chéile, tusa, agus Aaron thy
deartháir, agus labhair sibh ris an charraig os comhair a súl; agus tabharfaidh
amach a chuid uisce, agus beidh tú a thabhairt amach uisce amach as an
carraig: mar sin tabharfaidh tú deoch don phobal agus dá n-ainmhithe.
20:9 Agus thóg Moses an tslat ó roimh an Tiarna, mar a d'ordaigh sé dó.
20:10 Agus Moses agus Aaron bailíodh an bpobal le chéile roimh an charraig,
agus a dubhairt sé ríu, Éist anois, a reibiliúnaithe; ní mór dúinn uisce a thabhairt duit amach
den charraig seo?
20:11 Agus Moses thóg suas a lámh, agus lena slat bhuail sé an charraig faoi dhó:
agus tháinig an t-uisge amach go líonmhar, agus d'ól an pobal, agus a
beithigh freisin.
20:12 Agus labhair an Tiarna ris Moses agus Aaron, Mar gheall ar chreid sibh dom nach bhfuil, go
naomhaigh mé i súile chlann Iosrael, mar sin déanfaidh sibh
ná tabhair an pobal seo isteach sa tír a thug mé dóibh.
20:13 Is é seo an t-uisce de Meribah; óir rinne clann Israéil striocht le
an Tiarna, agus naomhaíodh é iontu.
20:14 Agus chuir Maois teachtairí ó Kadesh ris an rí Eadóm, Dá bhrí sin deir
do bhráthair Israéil, tá a fhios agat an tsaothair go léir a tharla dúinn:
20:15 Mar a chuaigh ár n-aithreacha síos go dtí an Éigipt, agus táimid tar éis cónaí san Éigipt fada
am ; agus chuir na hÉigiptigh cráite orainn, agus ar ár n-aithreacha:
20:16 Agus nuair a cried muid ris an Tiarna, chuala sé ár nguth, agus chuir aingeal,
agus thug sé amach as an Éigipt sinn: agus, féuch, atáimíd i gCadares, a
chathair ar imeall do theorainn:
20:17 Lig dúinn pas a fháil, guím ort, trí do thír: ní bheidh muid ag pas a fháil tríd
na páirceanna, nó trí na fíonghort, agus ní ólfaimid as an uisce
de na toibreacha: rachaimid ar bhealach ard an rí, ní iompóidh muid go dtí an
ar láimh dheis ná ar chlé, go dtí go rachaimid thar do theorainneacha.
20:18 Agus dúirt Edom ris, "Ní bheidh tú pas a fháil ag dom, lest mé ag teacht amach
i do choinne leis an gclaíomh.
20:19 Agus na páistí ar Iosrael dúirt leis, Beidh muid ag dul ag an mbealach ard:
agus má ólann mise agus m'eallach de d'uisce, íocfaidh mé ar a shon
ní bheidh ach, gan aon rud eile a dhéanamh, dul tríd ar mo chosa.
20:20 Agus dúirt sé, Ní bheidh tú ag dul tríd. Agus tháinig Edom amach ina choinne
le mórán daoine, agus le lámh láidir.
20:21 Dá bhrí sin dhiúltaigh Edom a thabhairt do Iosrael pasáiste trína theorainn: nadhbharsin
D’iompaigh Iosrael uaidh.
20:22 Agus na páistí ar Iosrael, fiú an bpobal ar fad, journeyed ó
Cadeis, agus tháinig sé go sliabh Hor.
20:23 Agus labhair an Tiarna ris Moses agus Aaron i mount Hor, ag chósta na
tír Eadóm, ag rádh,
20:24 Beidh Aaron a bhailiú ris a mhuintir: le haghaidh ní bheidh sé dul isteach sa
an talamh a thug mé do chlann Iosrael, toisc go ndearna sibh éirí amach
in aghaidh mo bhriathair ag uisce Mheribah.
20:25 Tóg Aaron agus Eleazar a mhac, agus iad a thabhairt suas ris mount Hor:
20:26 Agus stiall Aaron a chuid éadaigh, agus iad a chur ar Eleazar a mhac: agus
Cruinneofar Árón chun a mhuintire, agus gheobhaidh sé bás ann.
20:27 Agus rinne Moses mar a d'ordaigh an Tiarna: agus chuaigh siad suas i mount Hor i
radharc an phobail go léir.
20:28 Agus Moses stripped Aaron a chuid éadaigh, agus iad a chur ar a chuid Eleazar
mac ; agus fuair Árón bás ansiúd i mbarr an tsléibhe: agus Maoise agus Eleazar
tháinig anuas ón sliabh.
20:29 Agus nuair a chonaic an bpobal go léir go raibh Aaron marbh, mourned siad le haghaidh
Árón tríocha lá, fiú go léir an tí Iosrael.