Marcáil
12:1 Agus thosaigh sé ag labhairt leo ag parabail. Phlandáil fear áirithe a
fhíonghoirt, agus chuir sé fál faoi, agus thochail sé áit don saill fíona,
agus do thógaibh túr, agus do leig amach do thuathaibh é, agus chuaidh i gcéin
tír.
12:2 Agus ag an séasúr chuir sé chuig an husbandmen seirbhíseach, go bhféadfadh sé
faigh ó na tuatha de thoradh an fhíonghoirt.
12:3 Agus rug siad air, agus buille air, agus chuir sé ar shiúl folamh.
12:4 Agus arís chuir sé chucu seirbhíseach eile; agus air a chaith siad
clocha, agus chréachta sa cheann é, agus chuir sé uaidh go náireach é
láimhsithe.
12:5 Agus arís chuir sé eile; agus é maraíodh siad, agus go leor eile; ag bualadh
roinnt, agus marú cuid.
12:6 Ag fós dá bhrí sin mac amháin, a wellbeloved, chuir sé air freisin seo caite
ríu, ag rá, Beidh siad urraim mo mhac.
12:7 Ach dúirt na tuathánaigh eatarthu féin, Is é seo an t-oidhre; teacht, lig
marbhaimís é, agus is linne an oidhreacht.
12:8 Agus thóg siad air, agus mharaigh é, agus chaith sé amach as an fhíonghoirt.
12:9 Cad a dhéanfaidh, dá bhrí sin, an tiarna an fhíonghoirt? tiocfaidh sé agus
scrios na tuatha, agus tabharfaidh sé an fíonghort do dhaoine eile.
12:10 Agus nach bhfuil sibh ag léamh an scrioptúr; An chloch atá ag na tógálaithe
diúltaithe é a bheith ar an ceann an choirnéil:
12:11 Ba é seo an Tiarna a dhéanamh, agus tá sé marvellous inár súile?
12:12 Agus d'fhéach siad a leagan a shealbhú air, ach bhí eagla na ndaoine: mar bhí a fhios acu
gur labhair sé an parabal ina gcoinne: agus d'fhág siad é, agus chuaigh
a mbealach.
12:13 Agus cuireann siad chuige áirithe de na Fairisínigh agus de na Herodians, go
breith air ina bhriathra.
12:14 Agus nuair a tháinig siad, deir siad leis, "Máistir, tá a fhios againn go bhfuil tusa
is fíor, agus ní aire do dhuine ar bith: óir ní thugann tú aird ar dhuine
fir, ach múineann slighe Dé i bhfírinne: Is dleathach ómós do thabhairt
a Caesar, nó nach bhfuil?
12:15 Beidh muid a thabhairt, nó ní bheidh muid a thabhairt? Ach a fhios aige a hypocrisy,
a dubhairt seision ríu, Cén fáth a mbuaileann sibh mé? tabhair dom pingin, go bhfeicfinn é.
12:16 Agus thug siad é. Agus a deir sé ríu, Cé hé an íomhá seo agus
forscríbhinn? Agus a dubhairt siad ris, ar Caesar.
12:17 Agus Íosa ag freagairt dúirt ríu, Rindreáil do Caesar na rudaí atá
le Caesar, agus do Dhia na nithe is le Dia. Agus rinne siad iontas ar
dó.
12:18 Ansin teacht chuige na Sadusach, a deir nach bhfuil aon aiséirí;
agus d'fhiafruigheadar de, ag rádh,
12:19 Máistir, Moses scríobh ríu, Más rud é deartháir fear bás, agus fág a bhean chéile
ina dhiaidh, agus gan clann a fhágáil, go dtógfadh a dheartháir a chuid
bhean, agus tog suas síol dá bhráthair.
12:20 Anois bhí seachtar deartháireacha: agus an chéad ghlac bean chéile, agus ag fáil bháis ar chlé
gan síol.
12:21 Agus an dara ceann thóg sí, agus fuair sé bás, ní fhág sé aon síol: agus an
tríú mar an gcéanna.
12:22 Agus bhí an seacht aici, agus d'fhág aon síol: seo caite ar fad an bhean bás
freisin.
12:23 Sa aiséirí dá bhrí sin, nuair a bheidh siad ardú, a bhfuil a bhean chéile
sí acu? óir do rug an seachtar í mar mhnaoi.
12:24 Agus Íosa ag freagairt dúirt leo, "Ná sibh dá bhrí sin earráid, toisc go bhfuil sibh
nach eolus na scrioptúr, ná cumhacht Dé?
12:25 Le haghaidh nuair a bheidh siad ardú ó mhairbh, siad nach pósadh, ná go bhfuil
tugtha i bpósadh; ach atáid mar na haingil atá ar neamh.
12:26 Agus mar touching na mairbh, go n-ardóidh siad: nach bhfuil sibh ag léamh sa leabhar
a Mhaois, mar a labhair Dia leis sa phreas, ag rádh, Is mise Dia
Abrahám, agus Dia Isaaic, agus Dia Iacóib?
12:27 Níl sé an Dia na marbh, ach an Dia na maireachtála: sibhse dá bhrí sin
earráid mhór a dhéanamh.
12:28 Agus tháinig ceann de na scríobhaithe, agus tar éis éisteacht leo réasúnú le chéile,
agus ar bhrath dó gur fhreagair sé go maith iad, d'fhiafraigh sé de, Cé acu é an
an chéad aithne ar chách?
12:29 Agus d'fhreagair Íosa é, Is é an chéad cheann de na commandments, Éist, O
Iosrael; Is aon Tiarna é an Tiarna ár nDia:
12:30 Agus beidh tú grá an Tiarna do Dhia le do chroí go léir, agus le gach
d'anam, agus le d'intinn go léir, agus le do neart go léir: is é seo an
an chéad aithne.
12:31 Agus is é an dara ceann cosúil le, eadhon seo, Beidh tú grá do chomharsa mar
thú féin. Níl aon aithne eile is mó ná iad seo.
12:32 Agus dúirt an scríobhaí ris, Bhuel, Máistir, tá tú a dúirt an fhírinne:
óir tá aon Dia ann; agus níl aon eile ach é:
12:33 Agus chun grá dó leis an croí go léir, agus leis an tuiscint go léir, agus
leis an anam go léir, agus leis an uile neart, agus grá a thabhairt dá chomharsa
mar é féin, is mó ná gach uile íobairt dhóite agus íobairtí iomlána.
12:34 Agus nuair a chonaic Íosa gur fhreagair sé go discréideach, dúirt sé leis, "Thu
ealaín ní fada ó ríocht Dé. Agus ní raibh d'aon fhear 'na dhiaidh sin 'na thost d'iarraidh air
ceist ar bith.
12:35 Agus d'fhreagair Íosa agus dúirt sé, agus é ag múineadh sa teampall, Conas a rá an
scríobhaithe go bhfuil Críost mac Dháiví?
12:36 Chun David é féin a dúirt ag an Spiorad Naomh, Dúirt an Tiarna le mo Thiarna, Suigh
tusa ar mo láimh dheis, go ndéanfainn do naimhde mar stól do chos.
12:37 Dá bhrí sin, David é féin glaoch air Tiarna; agus cá bhfuil sé mar sin a mhac?
Agus chuala na daoine coitianta é go sásta.
12:38 Agus dúirt sé leo ina fhoirceadal, Seachain na scríobhaithe, a bhfuil grá
dul in éadaí fada, agus beannachtaí a ghrá ar na hionaid mhargaidh,
12:39 Agus na suíocháin príomhfheidhmeannach sna synagogues, agus na seomraí uppermost ag
féastaí:
12:40 A itheann tithe baintrí, agus ar fhaitíos a dhéanann paidreacha fada: iad seo
gheobhaidh sé damnation níos mó.
12:41 Agus shuigh Íosa thar in aghaidh an státchiste, agus beheld conas a chaith na daoine
airgead isteach sa státchiste: agus chuir mórán daoine saibhir mórán isteach.
12:42 Agus tháinig baintreach bhocht áirithe, agus chaith sí i dhá mites, a
déan feoirling.
12:43 Agus ghlaoigh sé chuige a dheisceabail, agus dúirt ríu, Go fírinneach a deirim
ribh, Gur mó a chaith an bhaintreach bhocht so isteach, ná iad sin go léir
chaith isteach sa chiste:
12:44 I gcás go léir a rinne siad a caitheadh i as a n-raidhse; ach rinne sí dá iarraidh
caitheadh isteach gach a raibh aici, fiú a maireachtála go léir.