Marcáil 1:1 Tús an tsoiscéil Íosa Críost, Mac Dé; 1:2 Mar tá sé scríofa i na fáithe, Féuch, a sheoladh mé mo teachtaire roimh thy aghaidh, a ullmhóidh do bhealach romhat. 1:3 An guth amháin ag caoineadh san fhásach, Ullmhaigh sibh an bealach an A Thiarna, déan a chosáin díreach. 1:4 Baisteadh Eoin san fhásach, agus seanmóir baisteadh an aithrí chun loghadh na bpeacaí. 1:5 Agus chuaigh amach dó go léir an talamh de Judaea, agus siad de Iarúsailéim, agus baisteadh é go léir in abhainn na hIordáine, ag admháil a bpeacaí. 1:6 Agus bhí John clothed le gruaig camel, agus le crios de chraiceann faoina loins; agus d'ith sé lócais agus mil fhiáin; 1:7 Agus preached, ag rá, Tá teacht ar cheann mightier ná mé tar éis dom, an latchet a bhróga nach fiú mé a cromadh síos agus a scaoileadh. 1:8 Tá mé go deimhin baptized tú le huisce: ach beidh sé baptize tú leis an Spiorad Naomh. 1:9 Agus tharla sé sna laethanta sin, gur tháinig Íosa ó Nazarat de Ghailíl, agus baisteadh Eoin san Iordáin é. 1:10 Agus straightway ag teacht suas as an uisce, chonaic sé na flaithis oscail, agus an Spiorad mar cholman ag teacht anuas air: 1:11 Agus tháinig guth ó neamh, ag rá, Tá tú mo Mhac beloved, i a bhfuil an-áthas orm. 1:12 Agus láithreach thiomáineann an Spiorad air isteach sa bhfásach. 1:13 Agus bhí sé ann sa bhfásach daichead lá, tempted de Satan; agus bhí leis na hainmhithe fiáine; agus rinne na haingil freastal air. 1:14 Anois, tar éis gur cuireadh John i bpríosún, tháinig Íosa isteach Ghailíl, ag seanmóireacht soiscéal ríocht Dé, 1:15 Agus ag rá, Tá an t-am comhlíonta, agus an ríocht Dé ar láimh: deanaibh aithreachas, agus creidigí an soiscéal. 1:16 Anois mar a shiúil sé ag an fharraige na Gailíle, chonaic sé Simon agus Andrew a chuid deartháir ag cur líon san fharraige: óir b'iascairí iad. 1:17 Agus dúirt Íosa leo, Tar éis sibh dom, agus beidh mé a dhéanann tú chun bheith ina iascairí fir. 1:18 Agus straightway thréig siad a líonta, agus lean é. 1:19 Agus nuair a bhí sé imithe beagán níos faide as sin, chonaic sé James mac Zebedee, agus Eoin a dheartháir, a bhí ar an long ag deisiú a gcuid líonta. 1:20 Agus straightway ghlaoigh sé orthu: agus d'fhág siad a n-athair Zebedee i an long leis na fostaitheoirí, agus chuaigh siad ina dhiaidh. 1:21 Agus chuaigh siad isteach Capernaum; agus láithreach ar lá na sabóide é isteach sa tsionagóg, agus theagasc. 1:22 Agus bhí siad iontas ar a fhoirceadal: le haghaidh mhúin sé iad mar aon ní amháin go bhí údarás aige, agus ní mar na scríobhaithe. 1:23 Agus bhí ina sionagóg fear le spiorad neamhghlan; agus sé adeir, 1:24 Ag rá, Lig dúinn; cad atá le déanamh againn leat, a Íosa Nazarat? an dtáinig tú chun sinn a mhilleadh? Tá a fhios agam cé tú féin, an Aon Naomh Dé. 1:25 Agus Íosa rebuked dó, ag rá, Coinnigh do shíocháin, agus teacht amach as dó. 1:26 Agus nuair a bhí an spiorad neamhghlan stróicthe air, agus cried le guth ard, tháinig sé amach as. 1:27 Agus bhí siad go léir amazed, insomuch gur cheistigh siad i measc iad féin, ag rádh, Cad é seo? cén fhoirceadal nua é seo? le haghaidh le húdarás ordaíonn sé fiú na spioraid neamhghlan, agus géilleann siad dó. 1:28 Agus láithreach scaipeadh a Laochra thar lear ar fud an bhabhta réigiún go léir faoi Ghailíl. 1:29 Agus láithreach, nuair a bhí siad ag teacht amach as an tsionagóg, chuaigh siad isteach go teach Shíomóin agus Aindrias, in éineacht le Séamas agus Eoin. 1:30 Ach bean chéile Simon máthair leagan tinn de fiabhras, agus anon inis siad dó de aici. 1:31 Agus tháinig sé agus thóg í ag an láimh, agus thóg sé suas í; agus láithreach d'fhág an fiabhras í, agus rinne sí freastal orthu. 1:32 Agus ag fiú, nuair a rinne an ghrian a leagan, thug siad dó go léir a bhí ghalraithe, agus iad sin a raibh deamhain ina seilbh. 1:33 Agus go léir na cathrach a bailíodh le chéile ag an doras. 1:34 Agus healed sé go leor a bhí tinn de ghalair tumadóirí, agus chaith sé amach go leor diabhal ; agus níor fhulaing siad do na deamhain labhairt, mar bhí aithne acu air. 1:35 Agus ar maidin, ag ardú suas tamall mór roimh lá, chuaigh sé amach, agus imigh go h-áit uaigneach, agus do ghuidh ann. 1:36 Agus lean Simon agus iad siúd a bhí in éineacht leis tar éis dó. 1:37 Agus nuair a fuair siad dó, dúirt siad leis, Gach fir a lorg ar do shon. 1:38 Agus dúirt sé leo, "Lig dúinn dul isteach sna bailte seo chugainn, gur féidir liom seanmóir ann freisin: óir dá bhrí sin tháinig mé amach. 1:39 Agus preached sé ina synagogues ar fud na Gailíle, agus chaith amach diabhail. 1:40 Agus tháinig lobhar chuige, beseeching dó, agus kneeling síos dó, agus a dubhairt seision ris, Má's toil leat, is féidir leat mise do dhéanamh glan. 1:41 Agus Íosa, ar athraíodh a ionad le trua, chuir amach a lámh, agus i dteagmháil léi leis, agus a deir ris, Beidh mé; bígí glan. 1:42 Agus chomh luath agus a labhair sé, láithreach an lobhra imigh uaidh, agus do glanadh é. 1:43 Agus ghearr sé go dian air, agus láithreach chuir sé ar shiúl; 1:44 Agus a deir ris, Féach leat a rá rud ar bith le fear ar bith: ach dul do bhealach a dhéanamh, tainig thú féin don sagart, agus ofráil na nithe sin ar son do ghlanta a d'ordaigh Maois, mar fhianaise dóibh. 1:45 Ach chuaigh sé amach, agus thosaigh sé a fhoilsiú i bhfad, agus a blaze thar lear an rud, i dtreo is nach bhféadfadh Íosa dul isteach sa chathair go hoscailte níos mó, ach bhí sé amuigh i bhfásach: agus tháinig siad chuige ó gach ráithe.