Malachi
1:1 An t-ualach ar an focal an Tiarna do Iosrael ag Malachi.
1:2 Tá grá agam duit, a deir an Tiarna. Gidheadh adeir sibhse, A bhfuil grá agat
linn? Nárbh deartháir Esau Iacób? deir an Tiarna: ach bhí grá agam do Iacób,
1:3 Agus fuath liom Esau, agus leag sé a sléibhte agus a chuid dramhaíola oidhreachta don
dragain an fhásaigh.
1:4 De bharr an méid a deir Edom, Tá muid bochtaithe, ach beidh muid ar ais agus a thógáil
na háiteanna díomhaoin; mar seo a deir Tiarna na slua, Tógfaidh siad, ach
caithfidh mé síos; agus déarfaidh siad orthu, Teorainn na haingidhe,
agus, An pobal a bhfuil fearg an Tiarna ina n-aghaidh go deo.
1:5 Agus beidh do shúile a fheiceáil, agus beidh sibh a rá, Beidh an Tiarna a magnified
ó theorainn Iosrael.
1:6 A mac honoreth a athair, agus seirbhíseach a mháistir: más rud é ansin mé a
athair, cá bhfuil mo onóir? agus más máistir mé, cá bhfuil mo eagla?
a deir Tiarna na Slua ribh, a shagairt, a dhéanann dímheas ar m'ainm. Agus
a deir sibh, Cionnus a ndearnamar tarcaisne ar d'ainm?
1:7 Ofrálann sibh arán truaillithe ar mo altóir; agus a deir sibhse, Cá bhfuil againn
truaillithe thú? Mar sin a deir sibh, Is suarach tábla an Tiarna.
1:8 Agus má thairiscint sibh an dall mar íobairt, nach bhfuil sé olc? agus má thairgeann sibh
an bacach agus tinn, nach olc é? ofráil anois do do ghobharnóir é; beidh
bíodh sé sásta leat, nó glac le do phearsa? a deir Tiarna na slua.
1:9 Agus anois, impím oraibh, beseech Dia go mbeidh sé gracious unto dúinn: seo
a bhí ar do mhodh: an mbeidh aird aige ar do dhaoine? a deir an Tiarna de
óstach.
1:10 Cé atá ann fiú i measc tú a dhún na doirse le haghaidh aon ní?
agus ní lasann sibh tine ar m'altóir go neamhní. Níl aon sásamh agam
ionat, a deir Tiarna na slua, agus ní ghlacfaidh mé le tairiscint ag
do lámh.
1:11 Le haghaidh ó ardú na gréine fiú ris an dul síos ar an gcéanna mo
Beidh ainm mór i measc na Gentiles; agus i ngach áit beidh tùis
ofrálaigí do m'ainm, agus ofráil glan: óir is mór m'ainm
i measc na gcéin, a deir Tiarna na slua.
1:12 Ach tá sibh profaned sé, sa mhéid is go rá sibh, Tá tábla an Tiarna
truaillithe ; agus is suarach a thoradh, eadhon a chuid feola.
1:13 Dúirt Ye freisin, "Féuch, cad a weariness é! agus tá sibh snoite air,
deir Tiarna na slua; agus thug sibh an rud a bhí stróicthe, agus an
bacach, agus na heasláin; mar sin thug sibh a ofráil: dá nglacfainn leis seo
do lámh? a deir an Tiarna.
1:14 Ach cursed a bheith ar an deceiver, a hath ina tréad fear, agus voweth,
agus rud éillitheach a íobairt don Tiarna: óir is Rí mór mé,
a deir Tiarna na Slua, agus tá m'ainm uaigneach i measc na gcéin.