Lúcás
22:1 Anois an féile an aráin unleavened tharraing nigh, ar a dtugtar an
Cháisc na nGiúdach.
22:2 Agus na sagairt príomhfheidhmeannach agus scríobhaithe lorg conas a d'fhéadfadh siad é a mharú; le haghaidh
chuir siad eagla ar na daoine.
22:3 Ansin chuaigh Satan i Judas surnamed Iscariot, a bheith ar líon na
an dáréag.
22:4 Agus chuaigh sé a bhealach, agus communed leis na sagairt príomhfheidhmeannach agus captaein,
conas a d'fhéadfadh sé é a bhrath dóibh.
22:5 Agus bhí siad sásta, agus cúnant a thabhairt dó airgead.
22:6 Agus gheall sé, agus lorg deis chun betray dó dóibh sa
easpa an iliomad.
22:7 Ansin tháinig an lá arán unleavened, nuair nach mór an Cháisc na nGiúdach a mharú.
22:8 Agus chuir sé Peadar agus Eoin, ag rá, "Téigh agus a ullmhú dúinn an Cháisc, go
is féidir linn a ithe.
22:9 Agus dúirt siad leis, "I gcás wilt thou go bhfuil muid ag ullmhú?"
22:10 Agus dúirt sé leo, "Féuch, nuair a bhíonn sibh isteach sa chathair, ann
buailfidh fear thú, agus sos uisce air; lean leis isteach sa
teach ina dtéann sé isteach.
22:11 Agus beidh sibh a rá leis an dea-fear an tí, An Máistir a deir ris
tusa, Cá bhfuil an seomra aíochta, áit a n-íosfaidh mé an Cháisc i dteannta mo chuid
dheisceabail?
22:12 Agus beidh sé léiríonn tú seomra uachtarach mór ar fáil: ann a dhéanamh réidh.
22:13 Agus chuaigh siad, agus fuair siad mar a dúirt sé leo: agus rinne siad réidh
an Cháisc.
22:14 Agus nuair a bhí an uair an chloig teacht, shuigh sé síos, agus an dá haspail déag le
dó.
22:15 Agus dúirt sé leo, "Le fonn Tá mé inmhianaithe a ithe Cáisc seo
leat sula mbeidh mé ag fulaingt:
22:16 Chun a rá liom ribh, Ní bheidh mé ag ithe ar bith níos mó de, go dtí go mbeidh sé
comhlíonta i ríocht Dé.
22:17 Agus thóg sé an cupán, agus thug buíochas, agus dúirt sé, Tóg seo, agus é a roinnt
idir sibh féin:
22:18 Chun a rá liom ribh, Ní bheidh mé ag ól de na torthaí na fíniúna, go dtí an
tiocfaidh ríocht Dé.
22:19 Agus thóg sé arán, agus thug buíochas, agus coscáin é, agus thug dóibh,
Ag rádh, Is é seo mo chorpsa a thugtar ar bhur son: déanaigí seo mar chuimhneachán
dhom.
22:20 Mar an gcéanna freisin an cupán tar éis suipéar, ag rá, Is é seo an cupán an nua
tiomna i m'fhuil, a dhoirtear ar do shon.
22:21 Ach, féuch, an lámh an té a betrayeth dom é liom ar an tábla.
22:22 Agus go fírinneach an Mac an duine goeth, mar a bhí sé socraithe: ach mairg ris sin
fear a bhfuil sé feall air!
22:23 Agus thosaigh siad a fhiosrú eatarthu féin, cé acu a bhí sé sin
chóir an rud seo a dhéanamh.
22:24 Agus bhí achrann ina measc freisin, cé acu ba chóir a bheith
cuntas is mó.
22:25 Agus dúirt sé leo, "Ríthe na Gentiles a fheidhmiú tiarnas os a chionn
iad; agus tugtar bronntóirí orthu siúd a fheidhmíonn údarás orthu.
22:26 Ach ní bheidh sibh a bheith amhlaidh: ach an té is mó i measc tú, lig dó a bheith mar
an óige; agus an té is taoiseach, mar an té a dhéanann seirbhís.
22:27 Le haghaidh cibé acu is mó, an té a shuíonn ag feoil, nó an té a fhreastalaíonn? tá
nach é an té a shuíonn ag ithe? ach tá mise in bhur measc mar an té a dhéanann seirbhís.
22:28 Tá sibh iad a lean liom i mo temptations.
22:29 Agus mé a cheapadh ribh ríocht, mar atá ceaptha ag mo Athair dom;
22:30 Go bhféadfaidh sibh ithe agus ól ag mo tábla i mo ríocht, agus suí ar thrones
ag tabhairt breithiúnais ar dhá threibh déag Iosrael.
22:31 Agus dúirt an Tiarna, Simon, Simon, behold, Satan hath mhian a bheith agat,
go sceálfaidh sé mar chruithneacht sibh:
22:32 Ach tá mé prayed ar do shon, nach bhfuil do chreideamh theipeann: agus nuair a bhíonn tú
iompaithe, neartaigh do bhráithre.
22:33 Agus dúirt sé leis, "A Thiarna, Tá mé réidh chun dul in éineacht leat, araon isteach
príosún, agus chun báis.
22:34 Agus dúirt sé, Deirim leat, Peter, ní bheidh an coileach crow an lá seo,
roimhe sin diúltóidh tú faoi thrí go bhfuil aithne agat orm.
22:35 Agus dúirt sé leo, "Nuair a chuir mé tú gan sparán, agus scrip, agus
Bróga, an raibh aon rud agaibh? Agus a dubhairt siad, Ní dhéanfaidh aon ní.
22:36 Ansin dúirt sé leo, "Ach anois, an té go bhfuil sparán, lig dó a ghlacadh,
agus mar an gcéanna a scriopt: agus an té nach bhfuil claíomh aige, díoladh sé a chuid
éadaigh, agus ceannaigh ceann.
22:37 Chun a rá liom ribh, go bhfuil sé seo go bhfuil scríofa Ní mór a chur i gcrích go fóill
i dom , Agus bhí sé áireamh i measc na transgressors : do na nithe
a bhaineann liomsa deireadh.
22:38 Agus dúirt siad, A Thiarna, féach, tá anseo dhá claimhte. Agus a dubhairt sé ríu,
Is leor.
22:39 Agus tháinig sé amach, agus chuaigh sé, mar a bhí sé wont, go dtí an sliabh na Ológa; agus
lean a dheisceabail é freisin.
22:40 Agus nuair a bhí sé ag an áit, a dúirt sé leo, Guí go bhfuil sibh isteach nach bhfuil
isteach temptation.
22:41 Agus bhí sé a tharraingt siar uathu faoi caitheadh cloch, agus kneeled síos,
agus ghuigh,
22:42 Ag rá, Athair, má tá tú sásta, a bhaint cupán seo uaim:
mar sin féin ní mo thoilse, ach do thoilse, go ndéanfaí.
22:43 Agus tá an chuma aingeal dó ó neamh, neartú dó.
22:44 Agus a bheith i agony ghuigh sé níos mó earnestly: agus bhí a allais mar atá sé
bhí braon móra fola ag tuitim go talamh.
22:45 Agus nuair a d'ardaigh sé suas ó urnaí, agus bhí teacht chun a dheisceabail, fuair sé
iad ina gcodladh le brón,
22:46 Agus dúirt sé leo, "Cén fáth codlata sibh? eirigh agus guidh, ar eagla go rachaidh sibh isteach
temptation.
22:47 Agus cé go labhair sé fós, behold an iliomad, agus an té a bhí ar a dtugtar
Chuaigh Iúdás, duine den dáréag, rompu, agus tharraing sé i ngar do Íosa
póg dó.
22:48 Ach dúirt Íosa leis, "Judas, betrayest thou Mac an duine le a
póg?
22:49 Nuair a chonaic siad a bhí mar gheall air cad a leanúint, dúirt siad ris
ris, A Thiarna, an mbuailfimid leis an gclaíomh?
22:50 Agus ceann acu smote an seirbhíseach an sagart ard, agus a ghearradh as a chuid
chluas dheas.
22:51 Agus d'fhreagair Íosa agus dúirt sé, Ag fulaingt sibh go dtí seo. Agus bhain sé a chluas,
agus do leighis sé é.
22:52 Ansin dúirt Íosa leis na sagairt príomhfheidhmeannach, agus captaein an teampall, agus
na sinsir, a tháinig chuige, Taraigí amach, mar i gcoinne gadaí,
le claimhte agus le cláir?
22:53 Nuair a bhí mé laethúil in éineacht leat sa teampall, shín sibh amach aon lámha
i m' aghaidh: ach is í seo bhur n-uair, agus cumhacht an dorchadais.
22:54 Ansin thóg siad air, agus i gceannas air, agus thug sé isteach an sagart ard
teach. Agus do lean Peadar é i bhfad uaidh.
22:55 Agus nuair a bhí siad kindled tine i lár an halla, agus bhí leagtha
síos le chéile, shuigh Peadar síos ina measc.
22:56 Ach maid áirithe beheld air mar a shuigh sé ag an tine, agus earnestly
d'fhéach sé air, agus a dubhairt sé, Bhí an fear so mar aon leis.
22:57 Agus shéan sé air, ag rá, Woman, I know him not.
22:58 Agus tar éis tamaill chonaic duine eile air, agus dúirt sé, Tá tú freisin de
leo. Agus a dubhairt Peadar, A dhuine, ní mé.
22:59 Agus mar gheall ar an spás de uair an chloig i ndiaidh a chéile dhearbhaigh go muiníneach,
Ag rádh, Go fírinneach bhí an duine so mar aon leis: óir is Galileach é.
22:60 Agus dúirt Peadar, "Man, Níl a fhios agam cad a deir tú. Agus láithreach, cé go
do labhair sé go fóill, an coileach.
22:61 Agus an Tiarna iompú, agus d'fhéach sé ar Peter. Agus chuimhnigh Peadar ar an
focal an Tiarna, mar a dúirt sé ris, Sula goir an coileach, thusa
diúltóidh mé trí huaire.
22:62 Agus chuaigh Peadar amach, agus wept bitterly.
22:63 Agus na fir a shealbhaigh Íosa magadh air, agus smote air.
22:64 Agus nuair a bhí blindfolded siad air, bhuail siad air ar an duine, agus
d'fhiafraigh sé de, ag rádh, Déan fáidh, cé hé a bhuail thú?
22:65 Agus go leor rudaí eile blasphemously labhair siad ina choinne.
22:66 Agus chomh luath agus a bhí sé lá, na elders de na daoine agus an príomhfheidhmeannach
tháinig na sagairt agus na scríobhaithe le chéile, agus thug siad isteach ina gcómhairle é,
ag rá,
22:67 An tusa an Críost? Abair linn. Agus a dubhairt sé ríu, Má deirim ribh, sibhse
ní chreidfidh:
22:68 Agus má iarraim ort freisin, ní bheidh sibh freagra dom, ná lig dom dul.
22:69 Ina dhiaidh seo beidh an Mac an duine suí ar dheis na cumhachta
Dia.
22:70 Ansin dúirt siad go léir, An bhfuil tusa ansin Mac Dé? Agus a dubhairt sé ríu,
Deir sibh gur mise.
22:71 Agus dúirt siad, Cad is gá dúinn aon fhinné a thuilleadh? óir atá againn féin
chuala a bhéal féin.