Iúdá
1:1 Jude, an seirbhíseach Íosa Críost, agus deartháir Shéamuis, dóibh go
atá naomhaithe ag Dia an tAthair, agus caomhnaithe in Íosa Críost, agus
ar a dtugtar:
1:2 Trócaire ribh, agus síocháin, agus grá, a iolrú.
1:3 Beloved, nuair a thug mé gach dúthracht a scríobh chugat de na coitianta
a shlánaithe, b'éigean dom sgríobhadh chugaibh, agus é sin d'árdúghadh
ba cheart daoibh congnamh go dian ar son an chreidimh do tugadh aon uair dhó
na naomh.
1:4 I gcás go bhfuil fir áirithe crept i aineolach, a bhí roimhe seo d'aois
d'orduigheadh chun na cáineadh so, a dhaoine mídhiadhaidh, ag casadh grásta ár nDé
isteach san uaigneas, agus an t-aon Tiarna Dia agus ár dTiarna Íosa á shéanadh
Críost.
1:5 Beidh mé, dá bhrí sin, tú a chur i gcuimhne, cé go raibh a fhios agaibh uair amháin seo, conas
go ndearna an Tiarna an pobal a shábháil as tír na hÉigipte,
ina dhiaidh sin scrios iad na daoine nár chreid.
1:6 Agus na haingil nár choinnigh a gcéad eastát, ach d'fhág a gcuid féin
a chomhnuighe, do chuaidh sé i slabhraibh síorruidhe fé ndorchadas
breithiúnas an lae mhóir.
1:7 Fiú amháin mar Sodom agus Gomorrha, agus na cathracha mar gheall orthu mar an gcéanna,
iad féin a thabhairt anonn don striapachas, agus dul i ndiaidh feola aisteach,
leagtha amach mar shampla, ag fulaingt an bhfeice na tine síoraí.
1:8 Mar an gcéanna freisin déanann na brionglóidí salach seo an fheoil a thruailliú, agus déanann siad an t-uafás ceannasach,
agus labhradar olc na dúthrachta.
1:9 Ach Michael an t-ardaingeal, nuair a contrártha leis an diabhal sé agóid
mar gheall ar chorp Mhaois, ná bíodh drogall ort a thabhairt ina choinne
chúiseamh, ach a dubhairt sé, Go ndéana an Tighearna do chineadh dhuit.
1:10 Ach tá na labhairt olc ar na rudaí nach bhfuil a fhios acu: ach cad iad
fios go nádúrtha, mar beithígh brúidiúla, ar na rudaí sin truaillithe siad
iad féin.
1:11 Mairg dóibh! óir d'imthigheadar ar shlí Cháin, agus ritheadar go santach
tar éis earráid Bhaláam ar luaíocht, agus cailleadh é le rádh
Croílár.
1:12 Tá na spotaí i do féastaí na carthanachta, nuair a féasta siad in éineacht leat,
á mbeathú féin gan eagla: scamaill iad gan uisce, á n-iompar
faoi na gaoithe; crainn a bhfuil a dtorthaí ag seargadh, gan toradh, faoi dhó marbh,
plucked suas ag na fréamhacha;
1:13 Tonnta raging na farraige, cúradh amach a náire féin; réaltaí fánacha,
dá bhfuil in áirithe dorchadas an dorchadais go deo.
1:14 Agus Enoch freisin, an seachtú ó Adam, prophesied díobh seo, ag rá,
Féuch, tagann an Tiarna le deich mílte dá naomh,
1:15 Chun breithiúnas a fhorghníomhú ar gach, agus a chur ina luí ar gach a bhfuil ungodly i measc
iad as a n-uile ghníomhartha mídhiáidh do dheineadar go mí-dhiadhaidh, agus
dá n-óráidí cruaidhe go léir ar labhair peacaigh mhídhiáidh ina n-aghaidh
dó.
1:16 Seo murmurers, complainers, ag siúl i ndiaidh a lusts féin; agus
labhrann a mbéal focail mhóra at, ag cur daoine isteach
admiration mar gheall ar bhuntáiste.
1:17 Ach, beloved, cuimhin libh na focail a bhí á labhairt roimh an
haspail ar dTiarna Íosa Críost;
1:18 Conas a dúirt siad leat ba chóir go mbeadh mockers an uair dheireanach, a
siúl i ndiaidh a n-lusts ungodly féin.
1:19 These be they who scaradh féin, sensual, having not the Spirit.
1:20 Ach sibh, beloved, ag tógáil suas díbh féin ar do chreideamh is naofa, ag guí
sa Spiorad Naomh,
1:21 Coinnigh díbh féin i ngrá Dé, ag lorg an trócaire ár dTiarna
Íosa Críost chun na beatha síoraí.
1:22 Agus ag roinnt a bheith trua, ag déanamh difríochta:
1:23 Agus daoine eile a shábháil leis an eagla, iad a tharraingt amach as an tine; fuath fiú an
éadaigh a chonaic an fheoil.
1:24 Anois ris atá in ann tú a choinneáil ó titim, agus a chur i láthair tú
gan locht roimh láithreacht a ghlóire le lúcháir mhór,
1:25 Chun an t-aon Dia ciallmhar ár Slánaitheoir, a bheith ghlóir agus SOILSE, tiarnas agus
chumhacht, anois agus go deo. Amen.