Joel
3:1 Le haghaidh, féuch, sna laethanta sin, agus san am sin, nuair a bheidh mé a thabhairt arís
mbraighdeanas Iúdá agus Iarúsailéim,
3:2 Beidh mé a bhailiú freisin na náisiúin go léir, agus beidh siad a thabhairt síos go dtí an ghleann
Iahóiseáfát, agus pléadálfaidh sé leo ansin ar son mo phobail agus ar son mo mhuintire
oidhreacht Iosrael, a scaip siad i measc na náisiún, agus scar siad
mo thalamh.
3:3 Agus tá siad chaith go leor do mo mhuintir; agus thug buachaill ar feadh
striapach, agus dhíoladar cailín ar fhíon, go n-ólfidís.
3:4 Sea, agus cad atá agat a dhéanamh liom, O Tíre, agus Sídon, agus go léir
cóstaí na Palaistíne? an dtabharfaidh sibh cúiteamh dom? agus má tá
cúiteamh liom, go tapa agus go tapa beidh mé ar ais ar do cúiteamh
do cheann féin;
3:5 Toisc go bhfuil tú tógtha mo chuid airgid agus mo ór, agus rinne tú isteach i do
teampaill mo rudaí deasa taitneamhach:
3:6 Dhíol sibh clann Iúdá agus clann Iarúsailéim freisin
ris na Gréagaigh, chun iad a aistriú i bhfad óna teorainn.
3:7 Féuch, ardóidh mé iad as an áit ar dhíol sibh iad,
agus tabharfaidh sé do chúiteamh ar ais ar do cheann féin:
3:8 Agus beidh mé a dhíol do mhac agus do iníonacha isteach i láimh an
clann Iúdá, agus díolfaidh siad iad leis na Sabánaigh, le pobal
i gcéin: óir is é an Tiarna a labhair.
3:9 Fógraíonn sibh seo i measc na nGintlithe; Ullmhaigh cogadh, múscail an chumhachtach
fir, tarraingeadh na fir chogaidh go léir i ngar; lig dóibh teacht suas:
3:10 Buail do chuid créachta ina claimhte, agus do bearradh ina sleá:
an lag a rá, tá mé láidir.
3:11 Assemble díbh féin, agus teacht, sibh go léir heathen, agus a bhailiú díbh féin
le chéile timpeall: ansin tabhair faoi deara do dhaoine cumhachtacha teacht anuas, O
Tiarna.
3:12 Lig na heathen a wakened, agus teacht suas go dtí an gleann na Iahóiseáfát:
óir suífidh mé ann chun breithiúnas a thabhairt ar na cinniúna go léir ina thimpeall.
3:13 Cuir sibh sa corran, le haghaidh an fómhar is aibí: teacht, gheobhaidh tú síos; le haghaidh
tá an preas iomlán, na saillte thar maoil; óir is mór a n-aingidheacht.
3:14 Multitudes, multitudes i ngleann cinneadh: le haghaidh lá an
Tá an Tiarna in aice le gleann na breithe.
3:15 Beidh an ghrian agus an ghealach a dhorchaigh, agus beidh na réaltaí a tharraingt siar
a lonradh.
3:16 Beidh an Tiarna freisin roar amach as Zion, agus utter a ghuth ó
Iarúsailéim; agus beidh na flaithis agus an talamh ar crith: ach beidh an Tiarna
bíodh dóchas aige dá phobal, agus i neart chlann Iosrael.
3:17 Mar sin, beidh a fhios agaibh go bhfuil mé an Tiarna do Dhia ina gcónaí i Zion, mo naofa
sliabh: ansin beidh Iarúsailéim naofa, agus ní bheidh aon strainséirí
pas a fháil trí di níos mó.
3:18 Agus beidh sé tarlú sa lá sin, go mbeidh na sléibhte titim
síos fíon nua, agus sruthóidh na cnoic le bainne, agus na haibhneacha go léir de
Sruthóidh Iúdá le huiscí, agus tiocfaidh tobair amach as an
teach an Tiarna, agus uiscefaidh sé gleann Shitim.
3:19 Beidh an Éigipt a bheith ina desolation, agus beidh Edom a bheith ina fhásach desolate,
mar gheall ar an bhforéigean in aghaidh chlann Iúdá, mar gur chaill siad
fuil neamhchiontach ina dtír.
3:20 Ach beidh Judah dwell go deo, agus Iarúsailéim ó ghlúin go
glúin.
3:21 Le haghaidh Beidh mé ag cleanse a gcuid fola nach bhfuil mé cleansed: le haghaidh an Tiarna
ina chónaí i Zion.