Post
32:1 Mar sin, na trí fir scoir a fhreagairt Poist, toisc go raibh sé righteous ina
súile féin.
32:2 Ansan do las fearg Éilíh mac Bharachéil an Bhuitseach,
chlann Ram: i n-aghaidh Iób do las a fhearg, mar gheall air
údar é féin seachas Dia.
32:3 Chomh maith leis sin i gcoinne a thrí cairde a bhí kindled a wrath, toisc go raibh siad
ní bhfuair sé aon fhreagra, agus fós cháin Iób.
32:4 Anois bhí waited Elihu till labhair Job, toisc go raibh siad elder ná
sé.
32:5 Nuair a chonaic Elihu nach raibh aon fhreagra i mbéal na triúr fear,
ansin bhí a wrath kindled.
32:6 Agus Elihu mac Barachel an Buzite fhreagair agus dúirt: Tá mé óg,
agus tá sibh an-sean; dá bhrí sin bhí eagla orm, agus níorbh fhéidir leat mo chuid a thaispeáint duit
tuairim.
32:7 Dúirt mé, Ba chóir Laethanta labhairt, agus ba chóir an iliomad blianta a mhúineadh eagna.
32:8 Ach tá spiorad i fear: agus an inspioráid an Almighty giveth
iad a thuiscint.
32:9 Ní bhíonn fir mhóra ciallmhar i gcónaí: ní thuigeann daoine scothaosta breithiúnas.
32:10 Dá bhrí sin dúirt mé, Éist liom; Taispeánfaidh mé mo thuairim freisin.
32:11 Féuch, D'fhan mé do focail; Thug mé cluas do do chúiseanna, agus sibh
chuardaigh amach cad atá le rá.
32:12 Yea, D'fhreastail mé ribh, agus, féuch, ní raibh aon cheann de tú go
cinnte Iób, nó gur fhreagair a bhriathra:
32:13 Lest ba chóir duit a rá, Táimid tar éis a fuair amach eagna: thrusteth Dia dó síos,
ní fear.
32:14 Anois ní hath sé dírithe ar a chuid focal i mo choinne: ní bheidh mé freagra air
le do chuid cainte.
32:15 Bhí ionadh orthu, d'fhreagair siad nach bhfuil níos mó: d'fhág siad as labhairt.
32:16 Nuair a bhí mé tar éis fanacht, (do labhair siad nach bhfuil, ach sheas sé fós, agus d'fhreagair uimh
níos mó;)
32:17 Dúirt mé, Beidh mé freagra freisin mo chuid, Beidh mé ag léiriú freisin mo thuairim.
32:18 Le haghaidh Tá mé iomlán de ábhar, an spiorad laistigh dom constraineth me.
32:19 Féuch, tá mo bolg mar fhíon agá aon vent; tá sé réidh le pléasctha
cosúil le buidéil nua.
32:20 Beidh mé ag labhairt, gur féidir liom a athnuachan: Beidh mé ag oscailt mo bheola agus freagra.
32:21 Lig dom nach, I pray, glacadh le duine ar bith fear, ná lig dom a thabhairt
teidil flattering unto fear.
32:22 Chun a fhios agam nach bhfuil a thabhairt teidil flattering; agus é sin á dhéanamh agam dhéanfadh mo dhéantóir
go luath a chur ar shiúl liom.