Ieremiah
11:1 An focal a tháinig go Jeremiah as an Tiarna, ag rá,
11:2 Éist sibh na focail an cúnant seo, agus labhair ris na fir de Judah, agus
d'áitritheoirí Iarúsailéim;
11:3 Agus tú a rá leo, Mar sin deir an Tiarna Dia Iosrael; Cursed be the
an duine nach gcloíonn focail an chonartha seo,
11:4 A d'ordaigh mé do aithreacha an lá a thug mé amach iad
de thír na hÉigipte, as an bhfoirnéis iarainn, ag rá, Cloígh lem ghlór, agus
déanaigí iad de réir gach a n-ordaím daoibh: mar sin beidh sibh i mo phobal,
agus beidh mise i mo Dhé agaibh:
11:5 Go ndéanfaidh mé an mionn a mhionnaigh mé do bhur n-aithreacha, go
tabhair dóibh tír ar sileadh le bainne agus le mil, mar atá inniu ann. Ansin
d'fhreagair mise, agus a dubhairt, Bíodh sé mar sin, a Thighearna.
11:6 Ansin dúirt an Tiarna liom, Proclaim go léir na focail seo i gcathracha
Iúdá, agus ar shráidibh Ierúsalem, ag rádh, Oírígibh briathra Í
an cúnant seo, agus déan iad.
11:7 Le haghaidh agóide mé earnestly unto bhur n-aithreacha an lá a thug mé
iad suas as tír na hÉigipte, fiú go dtí an lá seo, ag éirí go luath agus
agóid, ag rádh, Cloígh lem ghlór.
11:8 Ach níor chloígh siad, agus níor chlaon siad a gcluas, ach shiúil gach éinne sa
samhlaíocht a n-olc-chroí: dá bhrí sin tabharfaidh mé orthu go léir
briathra an chonartha seo, a d'ordaigh mé dóibh a dhéanamh: ach rinne siad
ní leo.
11:9 Agus dúirt an Tiarna liom, Tá comhcheilg le fáil i measc na bhfear Iúdá,
agus i measc áitritheoirí Iarúsailéim.
11:10 Tá siad iompú ar ais go dtí an iniquities a sinsear, a
dhiúltaigh mo chuid focal a chloisteáil; agus chuaigh siad i ndiaidh déithe eile chun freastal orthu:
tá mo chonradh briste ag teach Iosrael agus ag teach Iúdá
Rinne mé lena n-aithreacha.
11:11 Dá bhrí sin mar seo a deir an Tiarna, Féuch, beidh mé a thabhairt olc orthu,
nach mbeidh siad in ann éalú; agus cé go mbeidh siad caoin ris
liomsa, ní éistfidh mé leo.
11:12 Ansin beidh na cathracha na Judah agus áitritheoirí Iarúsailéim dul, agus caoin
ris na déithe dá n-ofrálann siad intse: ach ní shábháil siad iad
ar chor ar bith in am na trioblóide.
11:13 Le haghaidh de réir líon na cathracha a bhí thy gods, O Judah; agus
de réir líon shráideanna Iarúsailéim a chuir sibh ar bun
altóirí don rud náireach sin, altóirí chun tuis a dhó do Bhaal.
11:14 Dá bhrí sin guí ní tusa do na daoine seo, ní thógann suas caoin nó paidir
ar a son: óir ní chluinfidh mé iad san aimsir a ghlaoidh siad orm
a dtrioblóid.
11:15 Cad hath mo beloved a dhéanamh i mo theach, go bhfaca sí lér oibrigh
neimhe maille re mórán, agus an fheoil naofa do rith uait? nuair a bheidh tú
a dhéanann an t-olc, ansin tá tú lúcháireach.
11:16 An Tiarna ar a dtugtar thy ainm, A crann olóige glas, cothrom, agus de goodly torthaí:
le torann an mhóraimh chonnaic sé tine air, agus an
tá craobhacha de briste.
11:17 Chun an Tiarna ina hóstach, a chuir tú, lér pronounced olc i gcoinne
tusa, ar olc theach Iosrael agus theach Iúdá,
atá déanta acu ina gcoinne féin chun fearg a chur orm
ag ofráil tuis do Bhaal.
11:18 Agus tá an Tiarna thug dom eolas ar sé, agus tá a fhios agam é: ansin tusa
d'innis siad dom a gcuid oibre.
11:19 Ach bhí mé cosúil le uan nó damh a thugtar go dtí an marú; agus mé
ní raibh a fhios acu go ndearna siad gairis i mo choinne, ag rá, Lig dúinn
scrios an crann agus a thoradh, agus gearrfaimid é as an
talamh na mbeo, ionnus nach meabhraíthear a ainm nios mó.
11:20 Ach, O Tiarna ina hóstach, go judgest righteously, a thriail an reins
agus an croidhe, lig dom do dhíoghail a fheiceáil orthu: mar dhuitse tá mé
nocht mo chúis.
11:21 Dá bhrí sin dá bhrí sin a deir an Tiarna na bhfear Anathoth, a lorg do
na beatha, ag rádh, Ná déan tairngire in ainm an Tighearna, chun nach bhfaighidh tú bás
ár lámh:
11:22 Dá bhrí sin mar sin a deir an Tiarna ina hóstach, Féuch, beidh mé pionós a ghearradh orthu: an
gheobhaidh fir óga bás leis an gclaíomh; déanfaidh a mic agus a n-iníonacha
bás le gorta:
11:23 Agus ní bheidh aon iarsma acu: le haghaidh Beidh mé a thabhairt olc ar an
fir Anatot, fiú bliain a gcuairt.