Judith
12:1 Ansin d'ordaigh sé í a thabhairt isteach áit a raibh a pláta leagtha; agus ba olc leis sin
go n-ullmhóidís a fheoil féin di, agus go n-ólfaidís
dá fhíon féin.
12:2 Agus dúirt Judith, Ní bheidh mé ag ithe de, lest go mbeadh cion: ach
déanfar soláthar dom de na rudaí a thug mé.
12:3 Ansin dúirt Holofernes léi, Má theipeann ar do sholáthar, conas ba chóir
tugaimid a leithéid duit? óir ní bheidh aon duine de do náisiún linn.
12:4 Ansin dúirt Judith ris Mar do anam beo, mo thiarna, thine handmaid
ní chaithfidh mé na nithe sin atá agam, sula n-oibreoidh an Tiarna liom féin
láimh leis na nithe a chinn sé.
12:5 Ansin na seirbhísigh na Holofernes thug sí isteach sa tent, agus chodail sí
go meán oíche, agus d'éirigh sí nuair a bhí sé i dtreo faire na maidine,
12:6 Agus a sheoladh chuig Holofernes, shábháil, Lig mo thiarna ordú anois go thine
féadfaidh banchéile dul amach chun urnaí.
12:7 Ansin d'ordaigh Holofernes a garda nár chóir dóibh fanacht léi: dá bhrí sin
d'fhan sí sa champa trí lá, agus chuaigh amach san oíche isteach sa
gleann Bethulia, agus nigh í féin i dtobar uisge láimh leis an
campa.
12:8 Agus nuair a tháinig sí amach, d'impigh sí ar an Tiarna Dia Iosrael a ordú di
bealach chun clann a muintire a thógáil suas.
12:9 Mar sin, tháinig sí i glan, agus d'fhan sé sa phuball, go dtí go ndearna sí í a ithe
feoil tráthnóna.
12:10 Agus sa cheathrú lá rinne Holofernes féasta dá sheirbhísigh féin amháin,
agus níor ghlaoigh sé aon duine de na hoifigigh chun na féasta.
12:11 Ansin dúirt sé le Bagoas an eunuch, a bhí i gceannas ar gach a bhí aige,
Imigh anois, agus cuir ina luí ar an mbean Eabhraidheach seo atá in éineacht leat, go dtiocfaidh sí
riom, agus ith agus ól maille linn.
12:12 Le haghaidh, lo, beidh sé a bheith ina náire le haghaidh ár n-duine, má beidh muid in iúl den sórt sin a bhean
dul, gan a bheith aici cuideachta; óir mura dtarraingímid chugainn í, déanfaidh sí
gáire sinn a scorn.
12:13 Ansin chuaigh Bagoas ó láthair Holofernes, agus tháinig sé di, agus
adubhairt sé, Ná bíodh eagla ar an nduine uasal so teacht chum mo thighearna, agus bheith
onóir ina láthair, agus ól fíon, agus bíodh áthas orainn agus a bheith
rinneadh an lá seo mar cheann d'iníonacha na nAsaíreach, a fhreastalaíonn ar
teach Nabuchodonosoir.
12:14 Ansin dúirt Judith ris, Cé hé mé anois, gur chóir dom gainsay mo thiarna?
go deimhin cibé rud a thaitníonn leis déanfaidh mé go tapa, agus beidh sé agamsa
áthas go lá mo bháis.
12:15 Mar sin, d'ardaigh sí, agus decked í féin lena apparel agus go léir a mná
feisteas, agus d'imthigh a banóglach agus leag sí croicne boga ar an dtalamh ar a son
i gcoinne Holofernes, a fuair sí ó Bhagoas i bhfad ina húsáid laethúil,
go suífeadh sí agus go n-íosfadh sí iad.
12:16 Anois nuair a tháinig Judith isteach agus shuigh síos, Holofernes a chroí a bhí ravished
léi, agus ar athraíodh a ionad a intinn, agus theastaigh sé go mór di cuideachta;
óir d'fhan sé tamall chun í a mhealladh, ón lá go bhfaca sé í.
12:17 Ansin dúirt Holofernes ríu, Ól anois, agus a bheith Merry le linn.
12:18 Mar sin dúirt Judith, Beidh mé ag ól anois, mo thiarna, toisc go bhfuil mo shaol magnified
ionamsa an lá seo níos mó ná na laethanta go léir ó rugadh mé.
12:19 Ansin thóg sí agus ith agus ól os a chomhair cad a bhí ullmhaithe a maid.
12:20 Agus ghlac Holofernes gliondar mór i, agus d'ól fíon níos mó ná sé
bhí sé ar meisce am ar bith in aon lá amháin ó rugadh é.