Judith
6:1 Agus nuair a tháinig deireadh leis an suaitheadh na fir a bhí mar gheall ar an gcomhairle,
Dúirt Holofernes príomhchaptaen arm Assur ri Achior agus
na Móábaigh go léir roimh chomhluadar na náisiún eile go léir,
6:2 Agus cé hé tusa, Achior, agus an hirelings de Ephraim, go bhfuil tú
do rinne sé tairngreacht 'n-ar n-aghaidh mar atá an lá úd, agus adubhairt, nár cheart dúinn a dhéanamh
cogadh le muintir Iosrael, mar go gcosnóidh a nDia iad? agus
cé hé Dia ach Nabuchodonosor?
6:3 Beidh sé a sheoladh a chumhacht, agus beidh siad scrios as an aghaidh an
talamh, agus ní shaorfaidh a nDia iad: ach is sinne a sheirbhísigh
scrios iad mar aon fhear; óir níl siad in ann cumhacht na
ár gcapaill.
6:4 Le haghaidh leo beidh muid ag tread iad faoi shiúl na gcos, agus beidh a sléibhte
a bheith ar meisce lena gcuid fola, agus beidh a gcuid réimsí a líonadh lena n-
coirp marbha, agus ní bheidh a gcosa in ann seasamh os ár gcomhair,
óir éagfaid go hiomlán iad, a deir an rí Nabuchodonosor, tiarna go léir
an talamh: óir a dubhairt sé, Ní bheidh aon cheann de mo bhriathar ar neamhní.
6:5 Agus tusa, Achior, ar hireling de Ammon, a labhair na focail seo i
lá d'éiciúlachta, ní fhacaidh m'aghaidh ó'n lá so amach,
go dtí go ndéanfaidh mé díoltas ar an náisiún seo a tháinig as an Éigipt.
6:6 Agus ansin beidh an claíomh de mo arm, agus an iliomad acu go
Déan seirbhís dom, imigh trí do thaobh, agus titfidh tú i measc a gcuid maraithe,
nuair a fhillim.
6:7 Anois, dá bhrí sin beidh mo sheirbhísigh a thabhairt ar ais isteach sa tír chnoic thú,
agus leagfaidh sé thú i gceann de chathracha na bpasáistí:
6:8 Agus ní bheidh tú perish, till tú a bheith scriosta leo.
6:9 Agus má tá tú ina luí ort féin i d'intinn go mbeidh siad a ghlacadh, a ligean
ní thiteann do ghnúis: labhair mé é, agus ní dhéanfaidh aon cheann de mo bhriathra
bheith in vain.
6:10 Ansin d'ordaigh Holofernes a sheirbhísigh, a d'fhan ina tent, a ghlacadh
Achior, agus é a thabhairt go Bethulia, agus é a sheachadadh i lámha an
clann Iosrael.
6:11 Mar sin, ghlac a sheirbhísigh air, agus thug sé amach as an champa isteach sa
machaire, agus chuadar ó mheadhon an mhachaire go dtí an sliabh,
agus tháinig sé go dtí na tobair a bhí faoi Bhetulia.
6:12 Agus nuair a chonaic na fir na cathrach iad, thóg siad suas a n-arm, agus
as an gcathair go mullach an chnoic: agus gach fear a usaid a
choinnigh sling iad ó theacht aníos trí chlocha a chaitheamh ina gcoinne.
6:13 Mar sin féin tar éis gotten go príobháideach faoin gcnoc, cheangail siad Achior,
agus chaith sé síos é, agus d'fhág sé ag bun an chnoic é, agus ar ais chuige
a thighearna.
6:14 Ach an Israelites shliocht as a n-chathair, agus tháinig ris, agus
scaoil sé leis, agus thug sé go Bethulia é, agus é i láthair an
gobharnóirí na cathrach:
6:15 A bhí sna laethanta sin Ozias mac Micha, de threibh Simeon,
agus Chabris mac Gotoniel, agus Carmis mac Melchiel.
6:16 Agus d'iarr siad le chéile go léir an ancients na cathrach, agus go léir a gcuid
Rith an óige le chéile, agus a mná, chuig an tionól, agus chuaigh siad
Achior i lár a muintire go léir. Ansin d'fhiafraigh Ozias de sin
a deineadh.
6:17 Agus d'fhreagair sé agus dhearbhaigh sé dóibh na focail na comhairle na
Holofernes, agus na focail go léir a labhair sé i lár an
prionsaí Assúir, agus cibé ar labhair Holofernes go bródúil ina choinne
teach Iosrael.
6:18 Ansin thit na daoine síos agus adhradh Dia, agus cried ris Dia.
ag rá,
6:19 A Thiarna Dia na bhflaitheas, behold a n-bród, agus trua eastát íseal ár
náisiún, agus féach ar aghaidh na ndaoine atá naofa dhuit
an lá seo.
6:20 Ansin comforted siad Achior, agus mhol sé go mór.
6:21 Agus Ozias thóg sé amach as an tionól chun a theach, agus rinne féasta
do na sinsir; agus ghlaoigh siad ar Dhia Iosrael ar feadh na hoíche sin
cabhrú.