Breithiúna
6:1 Agus rinne na páistí ar Iosrael olc i radharc an Tiarna: agus an
Thug an Tiarna thairis iad do láimh Mhidián seacht mbliana.
6:2 Agus an lámh Midian i réim i gcoinne Iosrael: agus mar gheall ar an
rinne Midianites clann Iosrael dóibh na garanna atá sa
sléibhte, agus phluais, agus daingean.
6:3 Agus mar sin a bhí sé, nuair a chuir Iosrael, gur tháinig an Midianites suas, agus
na hAmalecites, agus clann an oirthear, tháinig siad fiú suas ina aghaidh
iad;
6:4 Agus champaigh siad ina gcoinne, agus scrios an méadú ar an domhain,
go dtáinig tú go Gaza, agus nach bhfágfá cothú ar bith d'Israél, ach an oiread
caoirigh, ná damh, ná asal.
6:5 Le haghaidh tháinig siad suas lena n-eallach agus a bpubaill, agus tháinig siad mar
dreoilín teaspaigh don iliomad; óir bhí siad féin agus a gcuid camall amuigh
líon: agus chuaigh siad isteach sa tír chun é a mhilleadh.
6:6 Agus bhí Iosrael bocht go mór mar gheall ar na Midianites; agus an
ghlaoigh clann Iosrael ar an Tiarna.
6:7 Agus tháinig sé chun pas a fháil, nuair a cried na páistí ar Iosrael ris an Tiarna
mar gheall ar na Midianach,
6:8 Go sheol an Tiarna fáidh ris na páistí ar Iosrael, a dúirt
ríu, Mar seo a deir an Tiarna Dia Iosrael, Thug mé suas ó tú
an Éigipt, agus thug amach as teach na ngéibheann thú;
6:9 Agus a sheachadadh mé tú as an láimh na hÉigiptigh, agus as an
lámh gach a ndearna tú leatrom, agus do tharraing amach as romhat iad, agus
thug siad a gcuid talún duit;
6:10 Agus dúirt mé ribh, Tá mé an Tiarna do Dhia; ná bíodh eagla oraibh ar na déithe
Amoraigh, an bhfuil sibh i do chónaí ina dtír: ach níor ghéill sibh dom ghlór.
6:11 Agus tháinig aingeal an Tiarna, agus shuigh faoi darach a bhí i
Ophrá a bhain Ióáis an tAibíreach: agus Gideón a mhac
cruithneacht buailte ag an mbrú fíona, chun é a cheilt ar na Midianaigh.
6:12 Agus an chuma ar an aingeal an Tiarna dó, agus dúirt leis, An Tiarna
atá in éineacht leat, a ghaisce chumhachtaigh.
6:13 Agus dúirt Gideon leis, "O mo Thiarna, má tá an Tiarna linn, cén fáth ansin
ar tharla seo go léir dúinn? agus cá bhfuil a mhíorúiltí go léir a rinne ár n-aithreacha
d'inis sé dúinn, á rá, Nár thug an Tiarna suas as an Éigipt sinn? ach anois tá an
thréig an Tiarna sinn, agus thug sé isteach i lámha an Tiarna sinn
Midianites.
6:14 Agus d'fhéach an Tiarna air, agus dúirt sé, Téigh i do neart seo, agus tusa
saorfaidh tú Iosrael ó láimh na Midianach: nár chuir mé thú?
6:15 Agus dúirt sé leis, "O mo Thiarna, wherewith beidh mé a shábháil Iosrael?" Féach,
tá mo theaghlach bocht i Manaseh, agus is mise is lú i dteach m’athar.
6:16 Agus dúirt an Tiarna leis, Surely beidh mé in éineacht leat, agus beidh tú
buail na Midianach mar aon fhear amháin.
6:17 Agus dúirt sé leis, Más rud é anois tá mé fuair grásta i do radharc, ansin shew
comhartha dom go bhfuil tú ag caint liom.
6:18 Ná imeacht as sin, guí ort, go dtí go dtiocfaidh mé chun tú, agus a thabhairt amach
mo thiodhlaic, agus cuir os do chomhair é. Agus a dubhairt seision, Fanaidh me go dtí tu
tar arís.
6:19 Agus chuaigh Gideon isteach, agus rinne sé réidh le leanbh, agus cácaí unleavened de
ephah plúir: an fheoil chuir sé i gciseán, agus chuir sé an brat i a
pota, agus thug amach dó faoin darach é, agus thíolaic sé é.
6:20 Agus an aingeal Dé dúirt ris, Tóg an flesh agus an unleavened
cácaí, agus leag ar an gcarraig seo iad, agus doirt amach an brat. Agus rinne sé
mar sin.
6:21 Ansin chuir aingeal an Tiarna amach deireadh na foirne a bhí i
a lámh, agus bhain sé leis an bhfeoil agus na cístí unleavened; agus d'eirigh
suas tine as an gcarraig, agus íd an fheoil agus an unleavened
cácaí. Ansin d'imigh aingeal an Tiarna as a radharc.
6:22 Agus nuair a bhrath Gideon go raibh sé ina aingeal an Tiarna, Gideon dúirt:
Faraoir, a Thiarna Dia! mar go bhfaca mé aingeal an Tiarna aghaidh go
aghaidh.
6:23 Agus dúirt an Tiarna leis, "Síocháin a thabhairt duit; ná bíodh eagla oraibh: ní bheidh
bás.
6:24 Ansin thóg Gideon altóir ann ris an Tiarna, agus ar a dtugtar é
Iehova: go dtí an lá atá inniu ann tá sé fós in Ophrá na nAibíseach.
6:25 Agus tháinig sé chun pas a fháil an oíche chéanna, go dúirt an Tiarna ris, Tóg
tarbh óg d'athar, eadhon an dara tarbh seacht mbliana d'aois,
agus caith síos altóir Bhaal atá ag d'athair, agus gearr síos an
garrán atá in aice leis:
6:26 Agus altóir a thógáil chun an Tiarna do Dhia ar an barr na carraige seo, i
an áit ordaithe, agus glac an dara tarbh, agus ofráil loiscthe
íobairt le hadhmad an dornáin a ghearrfaidh tú anuas.
6:27 Ansin ghlac Gideon deichniúr fear dá sheirbhísigh, agus rinne mar a bhí ráite ag an Tiarna
ris: agus mar sin a bhí, mar go raibh eagla air roimh theaghlach a athar, agus
fir na cathrach, nach bhféadfadh sé é a dhéanamh lá, go ndearna sé é
oíche.
6:28 Agus nuair a d'ardaigh na fir na cathrach go luath ar maidin, behold, an
do leagadh altóir Bhaal, agus do gearradh síos an dornán a bhí in aice léi,
agus d'ofráil an dara tarbh ar an altóir a tógadh.
6:29 Agus dúirt siad gach ceann eile, Cé hath a rinne an rud seo? Agus nuair a bhíonn siad
d'fhiosraigh agus d'fhiafraigh siad, a dúirt siad, Gideon mac Ióáis a rinne seo
rud.
6:30 Ansin dúirt na fir na cathrach ris Joash, Beir amach do mhac, go bhféadfaidh sé
bás: do bhrígh gur chaith sé síos altóir Bhaal, agus gurab é
gearr síos an garrán a bhí in aice leis.
6:31 Agus dúirt Ióáis le gach a sheas ina choinne, An mbeidh sibh ag pléadáil ar son Baal?
an sábhálfaidh sibh é? an té a dhéanfaidh pléadáil air, cuirfí chun báis é
an tan atá sé fós ar maidin: más dia é, guidh sé ar a shon féin,
óir chaith duine a altóir síos.
6:32 Dá bhrí sin ar an lá sin d'iarr sé air Jerubbaal, ag rá, Lig Baal phléadáil
ina choinne, mar gur chaith sé síos a altóir.
6:33 Ansin go léir na Midianites agus an Amalekites agus na páistí ar an taobh thoir
bailíodh le chéile, agus chuaigh siad anonn, agus shuigh siad i ngleann na
Iezreel.
6:34 Ach tháinig Spiorad an Tiarna ar Gideon, agus shéid sé trumpa; agus
Bailíodh Abiezer ina dhiaidh.
6:35 Agus chuir sé teachtairí ar fud Manasseh go léir; a bailíodh freisin
ina dhiaidh: agus chuir sé teachtairí go hAiséir, agus go Zabulon, agus chucu
Naftáilí; agus tháinig siad suas chun bualadh leo.
6:36 Agus dúirt Gideon le Dia, Má tá tú wilt Iosrael a shábháil ar mo láimh, mar tusa
dúirt tú,
6:37 Féuch, Beidh mé a chur ar lomra olla san urlár; agus má tá an drúcht ar
lomra amháin, agus beidh sé tirim ar an talamh go léir taobh leis, mar sin beidh mé
bíodh a fhios agat go sábhálfaidh tú Iosrael as mo láimh, mar a dúirt tú.
6:38 Agus bhí sé amhlaidh: le haghaidh d'ardaigh sé suas go luath ar an lá amárach, agus sá an lomra
le chéile, agus chuing an drúcht as an lomra, babhla lán d'uisce.
6:39 Agus dúirt Gideon ri Dia, Ná lig do fearg a bheith te i mo choinne, agus mé
Labhróidh mé ach an t-aon uair seo: lig dom a chruthú, guí ort, ach seo aon uair amháin
an lomra; bíodh sé tirim anois ach ar an lomra, agus ar an uile
talamh bíodh drúcht ann.
6:40 Agus rinne Dia amhlaidh an oíche sin: le haghaidh a bhí sé tirim ar an lomra amháin, agus
bhí drúcht ar an talamh go léir.