Séamas
5:1 Téigh go dtí anois, a dhaoine saibhre, gol agus howl do do miseries atá le teacht
ar tú.
5:2 Do saibhreas atá truaillithe, agus do bhaill éadaigh atá motheaten.
5:3 Tá do óir agus airgid cankered; agus beidh an meirge acu a
finné in bhur n-aghaidh, agus ithidh sibh bhur feoil mar thine. Tá
Treasure heaped le chéile ar feadh na laethanta deiridh.
5:4 Féach, fruiliú na n-oibrithe a bhain leas as do réimsí,
a bhfuil de tú a choimeád ar ais trí calaois, crieth: agus an cries acu a
do bhaineadar isteach i gcluasa an Tiarna Sabát.
5:5 Tá cónaí ort i pléisiúir ar an domhan, agus a bhí hainrianta; tá agat
chothaigh bhur gcroíthe, mar atá i lá maraithe.
5:6 Tá sibh dhaoradh agus a maraíodh an cóir; agus ní chuireann sé i gcoinne tú.
5:7 Bígí foighneach dá bhrí sin, a bhráithre, go dtí teacht an Tiarna. Féuch, an
fanann an tuathánach ar thoradh luachmhar an domhain, agus fanann sé i bhfad
foighne ar a shon, go dtí go bhfaighidh sé an bháisteach luath agus deiridh.
5:8 Bígí foighneach freisin; daingnigh bhur gcroidhe: do theacht an Tighearna
tarrann nigh.
5:9 Ná déanaigí olc ar a chéile, a bhráithre, ar eagla go ndaoradh sibh: féuch,
seasann an breitheamh os comhair an dorais.
5:10 Tóg, mo bhráithre, na fáithe, a bhfuil labhairt in ainm an
A Thiarna, mar shampla d’fhulaingt, agus den fhoighne.
5:11 Féuch, táimid ag comhaireamh iad sásta a mairfidh. Chuala sibh trácht ar an bhfoighne
ar Iób, agus go bhfaca deireadh an Tiarna; go bhfuil an Tiarna an-
trua, agus de thrócaire tairisceana.
5:12 Ach thar aon rud eile, mo bhráithre, ní swear, ní ag neamh, ná
ag an talamh, ná trí mhionn ar bith eile: ach bíodh bhur yea yea; agus
do nay, nay; ar eagla go dtitfidh sibh faoi dhaoradh.
5:13 An bhfuil aon i measc tú afflicted? lig dó guí. An bhfuil aon áthas? lig dó canadh
sailm.
5:14 An bhfuil aon tinn i measc tú? lig dó glaoch ar na sinsir na heaglaise; agus
guíidís os a chionn, á ungadh le hola in ainm an Tiarna:
5:15 Agus beidh an paidir an chreidimh shábháil an tinn, agus beidh an Tiarna a ardú
suas leis; agus má rinne sé peacaí, maithfear dó iad.
5:16 Admhaím do lochtanna amháin go ceann eile, agus guí ar cheann eile, go ye
féidir a leigheas. Gabhann paidir dhian éifeachtúil an fhir fhíréin
i bhfad.
5:17 Bhí Elias fear faoi réir paisin mhaith mar go bhfuil muid, agus ghuigh sé
go dian nach báisteach é: agus níor chuir sé báisteach ar an talamh ag an
spás trí bliana agus sé mhí.
5:18 Agus ghuigh sé arís, agus na neamh thug báisteach, agus thug an talamh
amach a toradh.
5:19 Brethren, má tá aon cheann de tú a dhéanamh err as an fhírinne, agus ceann a thiontú dó;
5:20 Bíodh a fhios aige, go bhfuil sé a converteth an peacach as an earráid a
Sábhálfaidh an tslighe anam ón mbás, agus folaigh sé an iliomad peacaí.