Íseáia
61:1 Tá Spiorad an Tiarna Dia orm; óir d'ung an Tiarna mé
dea-scéal a sheanmóir do na daoine mín; chuir sé chugam chun ceangal suas an
chroí briste, chun saoirse a fhógairt do na braighde, agus oscailt
an príosún dóibh siúd atá faoi cheangal;
61:2 A fhógairt an bhliain inghlactha an Tiarna, agus an lá bhfeice de
ár nDia; chun sólás a thabhairt do chách a bhíonn ag caoineadh;
61:3 A cheapadh dóibh go caoineadh i Zion, a thabhairt dóibh áilleacht le haghaidh
luaithreach, ola an áthais le haghaidh caoineadh, éadaí molaidh don spioraid
na troime ; go dtugtar crainn na bhfíréantacld orthu, an
plandáil an Tiarna, chun go dtabharfar glóir dó.
61:4 Agus beidh siad a thógáil ar an dramhaíl d'aois, beidh siad a ardú suas an iar-
léirscrios, agus deiseoidh siad na cathracha scriosta, agus na desolations de
glúin go leor.
61:5 Agus beidh strainséirí seasamh agus beatha do flocks, agus mic an
coimhthíoch a bheidh i do threabhaithe agus i do chuid fíniúineoirí.
61:6 Ach beidh sibh a bheith ainmnithe an Sagairt an Tiarna: Beidh fir glaoch ort an
Airí ár nDé: ithidh sibh saidhbhreas na nGinealach, agus i
a n-glóir, beidh sibh bródúil asaibh féin.
61:7 Chun do náire beidh ort dúbailte; agus mar gheall ar mhearbhall déanfaidh siad
rejoice in their part: dá bhrí sin ina dtalamh beidh siad i seilbh an
dúbailte: beidh áthas síoraí orthu.
61:8 Chun mé an Tiarna grá breithiúnas, Is fuath liom robáil le haghaidh ofráil dóite; agus mé
ordóidh mé a gcuid oibre i bhfírinne, agus déanfaidh mé cúnant suthain
leo.
61:9 Agus beidh a n-síol a bheith ar eolas i measc na Gentiles, agus a sliocht
i measc na ndaoine: gach duine a fheiceann iad a admháil, go bhfuil siad
iad an síol a bheannaigh an Tiarna.
61:10 Beidh mé rejoice go mór sa Tiarna, beidh mo anam a bheith joyful i mo Dhia;
óir d'éadaigh sé baill éadaigh an tslánaithe dhom, do chumhdaigh sé mé
mise le gúna na fíréantachta, mar a chuimsíonn an fear pósta féin é
ornáidí, agus mar Bride maisíonn í féin lena seod.
61:11 Le haghaidh mar an domhain bringeth amach a bachlóg, agus mar an gairdín is cúis leis an
rudaí a chuirtear ann go earrach amach; mar sin cuirfidh an Tiarna Dia faoi deara
fíréantacht agus moladh chun solais os comhair na náisiún go léir.