Íseáia
49:1 Éist, O oileáin, ris dom; agus éist, a dhaoine, ó chian; An Tiarna
ghlaoigh mé ón mbroinn; ó bhroinn mo mháthar a rinne sé
lua m'ainm.
49:2 Agus rinne sé mo bhéal cosúil le claíomh géar; ar scáth a láimhe
d'fholaigh sé mé, agus rinne sé seafta snasta dom; a chuisle do fholaigh sé
liom;
49:3 Agus dúirt liom, "Tá tú mo sheirbhíseach, O Iosrael, ina mbeidh mé
glóire.
49:4 Ansin dúirt mé, Tá mé labored i vain, Tá mé chaith mo neart le haghaidh
neith, agus go neamhghlan: gidheadh go deimhin is leis an Tighearna mo bhreitheamhnas, agus mo bhreitheamhnas
obair le mo Dhia.
49:5 Agus anois, a deir an Tiarna a bhunaigh mé as an bhroinn a bheith ina sheirbhíseach aige,
chun Iácob a thabhairt arís dó, Cé nach bhfuil Iosrael a bhailiú, beidh mé fós
Bí glórmhar i súile an Tiarna, agus beidh mo Dhia i mo neart.
49:6 Agus dúirt sé, Is é an rud éadrom gur chóir duit a bheith mo sheirbhíseach a
tógaigí suas treibh Iácob, agus d'athbhunuig muintir Iosrael: I
tabharfaidh sé thú freisin mar sholas do na Gentiles, chun go mbeidh tú i mo cheannsa
slánú go deireadh an domhain.
49:7 Mar sin a deir an Tiarna, an Slánaitheoir ar Iosrael, agus a Ceann Naofa, dó
a ndéanann an duine díspeagadh, dó a bhfuil gráin ag an náisiún, seirbhíseach dó
rialóirí, Beidh Ríthe fheiceáil agus a ardú, prionsaí freisin adhradh, mar gheall ar
an Tiarna atá dílis, agus Tí Naofa Iosrael, agus déanfaidh sé
roghnaigh thú.
49:8 Dá bhrí sin a deir an Tiarna, In am inghlactha chuala mé tú, agus i
lá an tslánaithe do chuidigh mé leat: agus caomhnóidh mé thú, agus tabharfaidh mé
duit mar chúnant na ndaoine, chun an talamh a bhunú, a chur faoi deara
na hoidhreachtaí uaigneach a fháil le hoidhreacht;
49:9 Go ndéarfá leis na príosúnaigh, Téigh amach; dóibh siúd atá i
dorchadas, a Sheol féin. Beidh siad ag beatha ar na bealaí, agus a
beidh féarach i ngach áit ard.
49:10 Ní bheidh siad ocras ná tart; ní bhuailfidh an teas ná an ghrian
iad: óir an té a dhéanfaidh trócaire orthu, beidh sé i gceannas orthu, fiú ag an
tobair uisce treoróidh sé iad.
49:11 Agus beidh mé a dhéanamh go léir mo sléibhte ar bhealach, agus beidh mo highways
ardaithe.
49:12 Féuch, beidh siad seo teacht ó i bhfad: agus, lo, iad seo ó thuaidh agus
ón iarthar; agus iad seo ó thír Shinim.
49:13 Can, O flaithis; agus bí lúcháireach, a thalamh; agus bris amach san amhránaíocht, O
sléibhte: óir thug an Tiarna sólás dá phobal, agus déanfaidh sé trócaire
ar a afflicted.
49:14 Ach dúirt Zion, "Thréig an Tiarna mé, agus tá mo Thiarna dearmad orm.
49:15 An féidir le bean dearmad a leanbh sucking, nár chóir go mbeadh
trócaire ar an mac a mbroinn? seadh, féadfaidh siad dearmad a dhéanamh, ach ní dhéanfaidh mé
dearmad ort.
49:16 Féuch, Tá mé graven dhuit ar an palms de mo lámha; tá do bhallaí
de shíor romham.
49:17 Déanfaidh thy leanaí haste; do scriostóirí agus iad siúd a rinne tú
rachaidh dramhaíl amach uait.
49:18 Ardaigh suas do shúile timpeall, agus behold: iad seo go léir a bhailiú iad féin
le chéile, agus teacht chugat. Mar is beo mise, a deir an Tiarna, déanfaidh tú go cinnte
Éadaigh leat iad go léir, mar le ornáid, agus ceangail ort iad,
mar a dhéanann Bride.
49:19 Chun do dramhaíola agus do áiteanna desolate, agus an talamh do scrios,
beidh sé fós ró-chúng mar gheall ar na háitritheoirí, agus iad siúd
shlogtar thú suas a bheith i bhfad ar shiúl.
49:20 Na leanaí a bheidh agat, tar éis duit a chaill an ceann eile,
déarfaidh arís i do chluasa, Is ró chaol dom an áit: tabhair
áit dhom go bhfuighim comhnuidhe.
49:21 Ansin budh leat a rá i do chroí, Who hath begotten me these, seeing I
Tá mo pháistí caillte agam, agus táim i mo uaigneas, i mbraighdeanas, agus ag cur as do agus
fro? agus cé a thug suas iad seo? Féuch, fágadh im' aonar mé; iad seo,
cá raibh siad?
49:22 Mar sin a deir an Tiarna Dia, Féuch, beidh mé thógann suas mo lámh chun an
Gentiles, agus leag suas mo bhrat don phobal: agus beidh siad do thabhairt
clann mhac ina n-arm, agus d'iníonacha a iompar ar a
guaillí.
49:23 Agus beidh ríthe do aithreacha altranais, agus a n-Queens do altranais
a mháithreacha: cromfaidh siad chugat lena n-aghaidh i dtreo na talún,
agus lick suas an deannach de do chosa; agus beidh a fhios agat gur mise an
A Thiarna: óir ní bheidh náire orthu siúd a fhanann ionamsa.
49:24 An mbeidh an chreiche a ghlacadh as an mighty, nó an chuing dleathach
seachadta?
49:25 Ach mar sin a deir an Tiarna, Beidh Fiú an captives an mighty a ghlacadh
ar shiúl, agus beidh an chreach an uafásach a sheachadadh: mar beidh mé
déan congnamh leis an té a dhruideann leat, agus saorfaidh mise thú
leanaí.
49:26 Agus beidh mé beatha iad a oppress dhuit lena flesh féin; agus siad
ar meisce lena fhuil féin, mar le fíon milis: agus gach feoil
beidh a fhios agam gur mise an Tiarna do Shlánaitheoir agus do Shlánaitheoir cumhachtach
Duine de Jacob.