Íseáia
40:1 Comfort ye, sólás sibh mo mhuintir, a deir do Dhia.
40:2 Labhair sibh go compordach go Iarúsailéim, agus caoin ris, go bhfuil a cogaíochta
gcrích, go bhfuil a héagachta maith: óir fuair sí de
lámh an Tiarna faoi dhó ar a peacaí go léir.
40:3 An guth an té go crieth san fhásach, Ullmhaigh sibh an bealach
A Thiarna, déan díreach san fhásach bóthar mór dár nDia.
40:4 Beidh gach gleann a exalted, agus déanfar gach sliabh agus cnoc
íseal: agus déanfar an cam díreach, agus na háiteanna garbha simplí:
40:5 Agus beidh an ghlóir an Tiarna a nochtadh, agus beidh gach flesh é a fheiceáil
le chéile: óir is é béal an Tiarna a labhair é.
40:6 Dúirt an guth, Caoin. Agus a dubhairt seision, Cad a chaoinfidh mé? Is féar gach feoil,
agus tá a mhaitheas go léir mar bhláth na machaire:
40:7 An féar withereth, an bláth fadeth: mar gheall ar an spiorad an Tiarna
bloweth upon it: go deimhin is féar an pobal.
40:8 An féar withereth, an bláth fadeth: ach beidh an focal ar ár nDia
seasamh go deo.
40:9 A Shíón, a thugann dea-scéal duit, téigh suas go dtí an sliabh ard;
A Ierúsalem, a thugann dea-scéala, tog do ghlór suas
neart ; tóg suas é, ná bíodh eagla ort; abair le cathracha Iúdá,
Féuch do Dhia!
40:10 Féuch, beidh an Tiarna Dia teacht le lámh láidir, agus beidh a lámh rialú
ar a shon: féuch, atá a luach saothair leis, agus a shaothar os a chomhair.
40:11 Beidh sé beatha a tréad cosúil le aoire: beidh sé a bhailiú ar an uain le
a lámh, agus iad a iompar ina bhroilleach, agus beidh sé i gceannas go réidh iad siúd go
atá le hóg.
40:12 Cé lér thomhas na huiscí i log a láimhe, agus meted amach
neamh leis an réise, agus thuig deannaigh an domhain i a
thomhas, agus na sléibhte a mheá i scálaí, agus na cnoic i a
cothromaíocht?
40:13 Cé lér d'ordaigh an Spiorad an Tiarna, nó a bheith ar a comhairleoir hath
mhúin dó?
40:14 Le cé a thóg sé comhairle, agus a thug treoir dó, agus mhúin dó sa
cosán an bhreithiúnais, agus mhúin sé eolas dó, agus thaisbeáin sé dhó slighe na
tuiscint?
40:15 Féuch, tá na náisiúin mar titim de buicéad, agus a chomhaireamh mar an
deannach beag den iarmhéid: féuch, tógann sé na hoileáin suas mar an-
rud beag.
40:16 Agus nach bhfuil Liobáin leor chun é a dhó, ná na beithigh de leor
mar íobairt dhóite.
40:17 Tá gach náisiúin os a chomhair mar rud ar bith; agus déantar iad a chomhaireamh níos lú dó
ná faic, agus vanity.
40:18 Cé leis ansin beidh sibh liken Dia? nó cad é an cosúlacht a dhéanfaidh sibh i gcomparáid leis
leis?
40:19 An oibrí melteth íomhá graven, agus an gabha óir spreadeth sé os a chionn
le hór, agus cuireann sé slabhraí airgid.
40:20 An té atá chomh bochtaithe sin nach bhfuil aon íobairt aige, roghnaíonn sé crann
ní lobhadh ; féachann sé chuige oibrí ealadhanta chun greine a ullmhú
íomhá, nach mbeidh a bhogadh.
40:21 Nach bhfuil a fhios agaibh? nár chuala sibh? hath it not told you from the
ag tosú? nár thuig sibh ó bhunús an domhain?
40:22 Tá sé an té a shuíonn ar an ciorcal an domhain, agus na háitritheoirí
díobh mar dreoilín teaspaigh; a shíneann na flaithis amach mar a
cuirtín, agus sgaoileann sé amach iad mar phuball chun comhnuighthe ann:
40:23 Go bringeth na prionsaí a rud ar bith; déanann sé breithiúna an domhain
mar vanity.
40:24 Sea, ní bheidh siad curtha; seadh, ní shíolrófar iad: yea, their
ní ghlacfaidh stoc fréamh sa talamh: agus séidfidh sé freisin
iad, agus loirgfidh siad, agus cuirfidh an crith ar shiúl iad mar
coinleach.
40:25 Cé leis ansin beidh sibh liken dom, nó beidh mé a bheith comhionann? a deir an Naomh.
40:26 Ardaigh suas do shúile ar ard, agus behold a chruthaigh na rudaí seo,
a thugann amach a n-ósta de réir uimhreach: sé glaoch orthu go léir ar ainmneacha
an greatness a fhéadfadh, le haghaidh go bhfuil sé láidir i gcumhacht; ní haon
teipeann.
40:27 Cén fáth a deir tú, O Jacob, agus speakest, O Iosrael, Tá mo bhealach i bhfolach ó na
A Thiarna, agus an bhfuil mo bhreithiúnas tugtha anonn ó mo Dhia?
40:28 Nach bhfuil a fhios agat? nár chuala tú, go bhfuil an Dia síoraí, an
A Thiarna, Cruthaitheoir chríoch an domhain, ní lagaíonn, ná ní bheidh
tuirseach? níl aon chuardach ar a thuiscint.
40:29 Tugann sé cumhacht ag an faint; agus dóibh siúd nach bhfuil neart aige
neart méaduithe.
40:30 Beidh Fiú an youths faint agus a bheith traochta, agus beidh na fir óga
titim go hiomlán:
40:31 Ach beidh siad a fanacht ar an Tiarna athnuachan a neart; déanfaidh siad
gléasadh suas le sciatháin mar iolair; rithfidh siad, agus ní bheidh siad tuirseach; agus
beidh siad ag siúl, agus ní lag.