Geineasas
27:1 Agus tháinig sé chun pas a fháil, nuair a bhí Isaac d'aois, agus a shúile a bhí dim, mar sin
nach bhfeicfeadh sé, ghlaoigh sé ar Esau a mhac ba shine, agus dúirt sé leis:
A mhic: agus a dubhairt sé ris, Féuch, tá mé so.
27:2 Agus dúirt sé, "Féuch anois, Tá mé d'aois, Níl a fhios agam an lá de mo bháis:
27:3 Anois, dá bhrí sin a ghlacadh, guím ort, do airm, do quiver agus do bogha,
agus téigh amach chun na páirce, agus beir fiafheola éigin dom;
27:4 Agus a dhéanamh dom feoil blasta, mar is breá liom, agus é a thabhairt dom, go bhféadfaidh mé
ithe ; go mbeannaí m'anam thú sula bhfaighidh mé bás.
27:5 Agus chuala Rebecah nuair a labhair Isaac lena mhac Esau. Agus chuaigh Esau go dtí an
machaire chun fiach fiafheola, agus chun é thabhairt.
27:6 Agus labhair Rebekah ri Jacob a mac, ag rá, Féuch, chuala mé d'athair
labhair le do dheartháir Esau, ag rá,
27:7 Beir leat fiafheola, agus déan feoil bhlasta dhom, le go n-íosfainn agus go mbeannaímis é.
thú os comhair an Tiarna roimh mo bhás.
27:8 Anois, dá bhrí sin, mo mhac, cloí le mo ghlór de réir sin a ordú mé
duit.
27:9 Téigh anois go dtí an tréad, agus beir dom as sin dhá páistí maith de na
gabhair; agus déanfaidh mé iad mar bhiadh blasta do d’athair, mar atá sé
grá:
27:10 Agus beidh tú é a thabhairt chuig do athair, go bhféadfaidh sé ithe, agus go bhféadfaidh sé
beannaigh thú roimh a bhás.
27:11 Agus dúirt Jacob le Rebekah a mháthair, Féuch, tá Esau mo dheartháir gruagach
fear, agus is duine mín mé:
27:12 Beidh mo athair peradventure bhraitheann dom, agus beidh mé cosúil leis mar a
mealltair ; agus bhéarfaidh mé mallacht orm, agus ní beannacht.
27:13 Agus dúirt a mháthair leis, "Ar dom a bheith do curse, mo mhac: ach amháin obey mo
glór, agus beir chugam iad.
27:14 Agus chuaigh sé, agus fetched, agus thug siad chun a mháthair: agus a mháthair
rinne sé feoil bhlasta, amhail a raibh grá ag a athair.
27:15 Agus ghlac Rebecah éadaí maith dá mac ba shine Esau, a bhí le
sa teach í, agus chuir ar Iacób a mac is óige iad:
27:16 Agus chuir sí na craicne de na páistí de na gabhair ar a lámha, agus ar
mín a mhuiníl:
27:17 Agus thug sí an fheoil blasta agus an t-arán, a bhí ullmhaithe aici,
isteach i láimh a mic Iacóib.
27:18 Agus tháinig sé chun a athair, agus dúirt sé, Mo athair: agus dúirt sé, Seo am
mé; cé hé thusa, a mhic?
27:19 Agus dúirt Jacob lena athair, Tá mé Esau do chéad rugadh; rinne mé
do réir mar is áil leat dom: eirigh, guidhim ort, suidh agus ith do mo chuid
fiafheola, go mbeannuighidh t'anam mé.
27:20 Agus dúirt Isaac lena mhac, "Conas a bhfuil sé go bhfuil tú fuair sé amhlaidh
go tapa, a mhic? Agus dúirt sé, Mar gheall ar an Tiarna do Dhia thug chugam é.
27:21 Agus dúirt Isaac ri Jacob, Tar in aice, I pray tú, go mbraitheann mé tú,
a mhic, cibé an tusa féin mo mhac Esau, nó nach tú.
27:22 Agus chuaigh Jacob in aice leis Isaac a athair; agus do bhraith sé é, agus adubhairt,
Is é guth Iacób an guth, ach is iad na lámha lámha Esau.
27:23 Agus discerned sé dó nach bhfuil, mar go raibh a lámha hairy, mar a dheartháir
lámha Esau: mar sin bheannaigh sé é.
27:24 Agus dúirt sé, "An bhfuil tú mo mhac Esau an-? Agus a dubhairt seision, Is mé.
27:25 Agus dúirt sé, "Tabhair leat é in aice liom, agus beidh mé ag ithe de mo mhac fiafheola,
go mbeannaí m'anam thú. Agus thug sé i ngar dó é, agus rinne sé
ith: agus thug sé leis fíon, agus d'ól sé.
27:26 Agus dúirt a athair Isaac ris, Tar in aice anois, agus póg dom, mo mhac.
27:27 Agus tháinig sé in aice, agus phóg sé: agus smelled sé an boladh a
éadaigh, agus bheannuigh sé é, agus a dubhairt sé, Féach, atá boladh mo mhic mar an
boladh páirce a bheannaigh an Tiarna:
27:28 Dá bhrí sin Dia a thabhairt duit ar an drúcht na bhflaitheas, agus an fatness an
talamh, agus neart arbhair agus fíona:
27:29 Lig do dhaoine freastal ort, agus náisiúin Bow síos a thabhairt duit: a bheith Tiarna os cionn thy
a bhráithre, agus go ndéanadh clann mhac do mháthar cromadh chugat: mallaithe go léir
an té a mhallóidh thú, agus beannaithe an té a bheannóidh thú.
27:30 Agus tharla, chomh luath agus a bhí déanta Isaac deireadh blessing Jacob,
agus bhí Iacób gann fós imithe ó láthair Isaaic a athair,
go dtáinig a dheartháir Esau isteach óna sheilg.
27:31 Agus bhí déanta aige freisin feoil blasta, agus thug sé chun a athair, agus
a dubhairt sé r'a athair, Eirigh m'athair, agus itheadh do shithinn a mhic,
go mbeannaí t'anam mé.
27:32 Agus dúirt a athair Isaac ris, Cé hé tusa? Agus a dubhairt sé, Is mise do
mac, do chéadghin Esau.
27:33 Agus Isaac trembled an- exceedingly, agus dúirt sé, Cé? cá bhfuil sé sin?
ghlac sí fiafheola, agus thug dom é, agus d'ith mé do chách roimhe
tháinig tú, agus bheannaigh sé? seadh, agus beidh sé beannaithe.
27:34 Agus nuair a chuala Esau na focail a athar, adeir sé le mór agus
gol ro-shearbh, agus a dubhairt seision r'a athair, Beannaigh mise, eadhon mise,
O m'athair.
27:35 Agus dúirt sé, "Tháinig do dheartháir le subtilty, agus thug sé ar shiúl thy
beannacht.
27:36 Agus dúirt sé, Nach bhfuil sé ainmnithe i gceart Jacob? óir chuir sé in ionad mé
an dá uair seo: thug sé uaidh mo bhreithcheart; agus, féuch, atá aige anois
a bhaint as mo bheannacht. Agus a dubhairt seision, Nár choiméad tú beannacht
dom?
27:37 Agus d'fhreagair Isaac agus dúirt ris Esau, Féuch, rinne mé dó do thiarna,
agus a bhráithre go léir a thug mé dó mar sheirbhísigh; agus le arbhar agus
fíon do chothaigh mé é: agus cad a dhéanfaidh mé anois dhuit, a mhic?
27:38 Agus dúirt Esau lena athair, "An bhfuil tú ach beannacht amháin, mo athair?"
beannaigh mé, fiú mise freisin, a athair. Agus do thóg Esau suas a ghuth, agus
caoineadh.
27:39 Agus fhreagair Isaac a athair agus dúirt leis, "Féuch, do áit chónaithe
beidh an fatness an domhain, agus an drúcht na bhflaitheas ó thuas;
27:40 Agus ag do claíomh beidh tú beo, agus beidh tú ag freastal ar do dheartháir; agus é
tar éis duit an tiarnas a bheith agat, sin tú
bris a chuing as do mhuineál.
27:41 Agus Esau fuath Jacob mar gheall ar an blessing wherewith a athair
bheannaigh é: agus a dubhairt Esau 'na chroidhe, Na laethe bróin ar mo shonsa
tá athair ar láimh; ansin maróidh mé mo dheartháir Iacób.
27:42 Agus na focail seo de Esau a mac ba shine dúradh le Rebecah: agus chuir sí
agus ghlaoigh ar Iacób a mac ab óige, agus dúirt sé ris, Féuch, do dheartháir
Déanann Esau sólás dó féin agus é ag baint leat, ag iarraidh thú a mharú.
27:43 Anois, dá bhrí sin, mo mhac, obey mo ghlór; agus éirigh, teich go Laban mo
deartháir do Haran;
27:44 Agus tarry leis ar feadh cúpla lá, go dtí go fury do dheartháir ar shiúl;
27:45 Go dtí do dheartháir fearg cas ar shiúl ó dhuit, agus sé dearmad go bhfuil
do dhein tu ris: do chuir mé chugad, agus beir chugat as sin: cad chuige
ar cheart dom a bheith díbh araon in aon lá amháin?
27:46 Agus dúirt Rebekah le Isaac, Tá mé tuirseach de mo shaol mar gheall ar an
iníonacha Het: má ghlacann Iacób bean de iníonacha Het, mar sin
mar iad seo atá de iníonacha na tíre, cad é an maith mo shaol
dhéanamh dom?