Galataigh
3:1 O Galatians foolish, a hath bewitched tú, nach ba chóir duit obey an
fhírinne, a bhfuil Íosa Críost curtha amach go soiléir os comhair a súl,
céasadh in bhur measc?
3:2 Seo amháin ba mhaith liom a fhoghlaim de tú, Faighte sibh an Spiorad trí oibreacha
an dlí, nó trí éisteacht an chreidimh?
3:3 An bhfuil sibh chomh amaideach sin? tar éis tosú sa Spiorad, tá sibh foirfe anois
ag an bhfeoil?
3:4 Ar fhulaing sibh an oiread sin rudaí in vain? má tá sé fós i vain.
3:5 Dá bhrí sin, sé go ministereth a thabhairt duit an Spiorad, agus a oibríonn míorúiltí
eadraibh, is tré oibreacha an dlighe, nó tré éisteacht
Creideamh?
3:6 Fiú mar a chreid Abraham Dia, agus bhí sé cuntas dó
fíréantacht.
3:7 Tá a fhios agaibh dá bhrí sin go bhfuil siad an chreidimh, mar an gcéanna
clann Abrahám.
3:8 Agus an scrioptúr, á thuar go mbeadh údar Dia na heathens tríd
chreidimh, do shearmonuigh sé an soiscéal d'Abraham, ag rádh, Is ann dhuit-se
beannaítear na náisiúin uile.
3:9 Mar sin, beannaítear iad siúd a chreideann le hAbrahám dílis.
3:10 Le haghaidh an oiread agus is de na hoibreacha an dlí atá faoi na curse: chun é
atá scriobhta, Is malluighthe gach n-aon ní bhuanann san uile ní
atá scríofa i leabhar an dlí chun iad a dhéanamh.
3:11 Ach nach bhfuil aon fhear údar leis an dlí i radharc Dé, tá sé
léir: mar, Mairfidh an cóir trí chreideamh.
3:12 Agus nach bhfuil an dlí de chreideamh: ach, An fear a dhéanann iad a bheidh beo i
leo.
3:13 Críost lér fhuascailt dúinn ó na mallacht an dlí, á dhéanamh a curse
ar ár son: óir tá sé scriobhta, Is malluighthe gach éinne a chrochas ar chrann:
3:14 Go bhféadfadh an beannacht Abraham teacht ar na Gentiles trí Íosa
Críost; go bhfaighimis gealltanas an Spioraid trí chreideamh.
3:15 Brethren, Labhraím tar éis an modh na fir; Cé nach bhfuil ann ach fear
cúnant, gidheadh má daingnítear é, ní dhíbir duine ar bith, nó ní chuireann
chuici.
3:16 Anois go Abraham agus a shíol a bhí na gealltanais a rinneadh. Ní deir sé, Agus go
síolta, mar go leor; ach mar aon, Agus do do shíol, a bhfuil Críost.
3:17 Agus seo a rá liom, go bhfuil an cúnant, a deimhníodh roimh Dé i
Ní féidir le Críost, an dlí, ceithre chéad agus tríochad bliain ina dhiaidh sin
disannul, gur cheart go ndéanfadh sé an gealltanas nach mbeidh aon éifeacht aige.
3:18 Le haghaidh má tá an oidhreacht a bheith ar an dlí, tá sé nach bhfuil níos mó de gealltanas: ach Dia
thug sé d'Abrahám é trí ghealladh.
3:19 Cén fáth ansin a fhreastalaíonn ar an dlí? Cuireadh leis mar gheall ar chionta,
go dtigeadh an síol dá ndearnadh an gealltanas; agus bhí
arna n-ordú ag aingil i láimh idirghabhálaí.
3:20 Anois, ní idirghabhálaí idirghabhálaí amháin, ach tá Dia amháin.
3:21 An bhfuil an dlí ansin i gcoinne na gealltanais Dé? nar leigeadh Dia: óir má tá
dlí a bhí tugtha a d'fhéadfadh beatha a thabhairt, go fírinneach fíréantacht
chóir go raibh de réir an dlí.
3:22 Ach an scrioptúr lér i gcrích go léir faoi pheaca, go bhfuil an gealltanas trí
d’fhéadfadh creideamh Íosa Críost a thabhairt dóibh siúd a chreideann.
3:23 Ach sular tháinig creideamh, bhí coinnithe againn faoin dlí, stoptar suas ris an
creideamh ar chóir a nochtadh ina dhiaidh sin.
3:24 Ar an ábhar sin bhí an dlí ar ár máistir scoile a thabhairt dúinn ris Chríost, go bhfuil muid
d'fhéadfadh a bheith údar le creideamh.
3:25 Ach tar éis an creideamh sin teacht, tá muid a thuilleadh faoi máistir scoile.
3:26 Le haghaidh tá sibh go léir na leanaí Dé trí chreideamh i gCríost Íosa.
3:27 Le haghaidh an oiread de tú mar a bhí baptized isteach Críost a chur ar Chríost.
3:28 Níl Giúdach ná Gréagach, níl banna ná saor in aisce, tá
ní fear ná baineann: óir is aon duine sibh i gCríost Íosa.
3:29 Agus más le Críost sibh, is síol Abrahám sibh, agus oidhrí de réir Críost sibh.
don ghealltanas.