Eaxodus
8:1 Agus labhair an Tiarna ris Moses, Téigh ris Pharaoh, agus a rá ris, Dá bhrí sin
a deir an Tiarna, Go n-imeoidh mo phobal chun fónamh dom.
8:2 Agus má dhiúltaíonn tú chun ligean dóibh dul, behold, Beidh mé ag smite gach do teorainneacha
le froganna:
8:3 Agus beidh an abhainn a thabhairt amach go flúirseach froganna, a bheidh ag dul suas agus
teacht isteach i do theach, agus isteach i do seomra leapa, agus ar do leaba, agus
isteach i dteach do sheirbhíseach, agus ar do mhuintir, agus isteach i do chuid féin
oighinn, agus isteach i do trachanna glúine:
8:4 Agus beidh na froganna teacht suas araon ar ort, agus ar do dhaoine, agus ar
do sheirbhísigh go léir.
8:5 Agus labhair an Tiarna ri Maois, Abair ri Aaron, Sín amach do lámh
le do shlat thar na sruthanna, thar na haibhneacha, agus thar na locháin, agus
a thabhairt do na froganna teacht suas ar an talamh na hÉigipte.
8:6 Agus Aaron sínte amach a lámh thar uiscí na hÉigipte; agus na froganna
tháinig suas, agus chumhdaigh sé talamh na hÉigipte.
8:7 Agus rinne na magicians amhlaidh lena n-enchantments, agus thug suas froganna
ar thalamh na hÉigipte.
8:8 Ansin ghlaoigh Pharaoh ar Mhaois agus Árón, agus dúirt sé, Guigh an Tiarna,
go dtógfaidh sé na froganna uam, agus ó mo mhuintir; agus déanfaidh mé
ligigí don phobal imeacht chun íobairt a dhéanamh don Tiarna.
8:9 Agus dúirt Maoise ris Pharaoh, Glóir os mo chionn: nuair a bheidh mé intreat do
duit féin, agus do do shearbhóntaí, agus do do mhuintir, chun na froganna a scrios
uait féin agus ó do thithe, go bhfanfaidh siad san abhainn amháin?
8:10 Agus dúirt sé, Amárach. Agus a dubhairt seision, Bíodh de réir t'fhocail: sin
b'fhéidir go mbeadh a fhios agat nach bhfuil aon duine cosúil leis an Tiarna ár nDia.
8:11 Agus beidh na froganna imeacht ó dhuit, agus ó do tithe, agus ó thy
seirbhíseach, agus ó do mhuintir; fanfaidh siad san abhainn amháin.
8:12 Agus Moses agus Aaron chuaigh amach ó Pharaoh: agus Moses cried ris an Tiarna
mar gheall ar na froganna a thug sé i gcoinne Pharaoh.
8:13 Agus rinne an Tiarna de réir an focal Mhaois; agus fuair na froganna bás amach
as na tithe, as na sráidbhailte, agus as na páirceanna.
8:14 Agus bhailigh siad iad le chéile ar heaps: agus an talamh stank.
8:15 Ach nuair a chonaic Pharaoh go raibh faoisimh, cruaite sé a chroí, agus
níor éist leo; mar a dúirt an Tiarna.
8:16 Agus dúirt an Tiarna le Moses, Abair le Aaron, Sín amach do slat, agus
buail deannach na talmhan, chun go mbeidh sé ina mhíolta ar fud na tíre go léir
tír na hÉigipte.
8:17 Agus rinne siad amhlaidh; óir shín Árón amach a lámh lena shlat, agus
bhuail deannaigh an domhain é, agus rinneadh míolta de i ndaoine agus i ainmhí;
rinneadh míolta ar dhuslach na talún go léir ar fud thír na hÉigipte go léir.
8:18 Agus rinne na magicians amhlaidh lena n-enchantments a thabhairt amach míolta,
ach ní fhéadfadh siad: mar sin bhí míolta ar an duine, agus ar ainmhithe.
8:19 Ansin dúirt an magicians ris Pharaoh, Is é seo an mhéar Dé: agus
Bhí croí Pharaoh cruaite, agus níor éist sé leo; mar an
a dúirt an Tiarna.
8:20 Agus dúirt an Tiarna le Moses, Éirigh suas go luath ar maidin, agus seasamh
roimh Pharaoh; féach, tagann sé amach chuig an uisce; agus a rádh ris, Thusa
a deir an Tiarna, Go n-imeoidh mo phobal chun fónamh dom.
8:21 Eile, más rud é nach mbeidh tú in iúl do mo mhuintir dul, behold, Beidh mé a sheoladh swarms de
cuileoga ort, agus ar do sheirbhísigh, agus ar do mhuintir, agus isteach
do thithe: agus beidh tithe na nÉigipteach lán de swarms de
cuileoga, agus freisin an talamh ar a bhfuil siad.
8:22 Agus beidh mé sever sa lá sin an talamh Gosen, ina bhfuil mo mhuintir
dwell, nach mbeidh aon swarms de cuileoga ann; go dtí an deireadh is féidir leat
bíodh a fhios agat go bhfuil mé an Tiarna i lár an domhain.
8:23 Agus beidh mé a chur ar deighilt idir mo mhuintir agus do mhuintir: amárach
beidh an comhartha seo.
8:24 Agus rinne an Tiarna amhlaidh; agus táinig scata mór cuileog isteach san
i dteach Pharaoh, agus isteach i dtithe a sheirbhíseach, agus sa tír go léir
na hÉigipte: do thruaillíodh an talamh de dheasca na gcuileog.
8:25 Agus d'iarr Pharaoh do Mhaois agus do Aaron, agus dúirt sé, Téigh sibh, íobairt
chun do Dhia sa tír.
8:26 Agus dúirt Moses, Níl sé le chéile amhlaidh a dhéanamh; le haghaidh beidh muid ag íobairt an
gràin na nÉigipteach don Tiarna ár nDia: féach, déanfaimid íobairt
gráiniúlacht na nÉigipteach os comhair a súl, agus ní bheidh siad
cloch linn?
8:27 Beidh muid ag dul trí lá 'turas isteach san fhásach, agus íobairt ar an
A Thiarna ár nDia, mar a ordóidh sé dúinn.
8:28 Agus dúirt Pharaoh, Beidh mé in iúl duit dul, go bhféadfaidh sibh a íobairt don Tiarna
do Dhia san fhásach; ach ní rachaidh sibh i bhfad ar shiúl: intreat
dom.
8:29 Agus dúirt Moses, "Féuch, mé ag dul amach ó dhuit, agus beidh mé intreat an Tiarna
go n-imeoidh na sceana cuileog ó Pháraó, óna sheirbhísigh, agus
as a mhuintir, an lae amárach: ach ná déanadh Pharaoh go cealgach aon duine
níos mó gan ligean don phobal dul chun íobairt don Tiarna.
8:30 Agus Moses chuaigh amach ó Pharaoh, agus intreated an Tiarna.
8:31 Agus rinne an Tiarna de réir an focal Mhaois; agus bhain sé an
swarms na cuileoga ó Pharaoh, óna sheirbhísigh, agus óna mhuintir;
níor fhan a haon.
8:32 Agus Pharaoh cruaite a chroí ag an am seo freisin, ní bheadh sé in iúl
téann na daoine.