Eaxodus
6:1 Ansin dúirt an Tiarna ri Maois, Anois, beidh tú a fheiceáil cad a dhéanfaidh mé chun
Pharaoh: óir le láimh láidir scaoilfidh sé iad, agus le láidir
láimh déanfaidh sé iad a thiomáint amach as a thír.
6:2 Agus labhair Dia ri Maoise, agus dúirt leis, Tá mé an Tiarna:
6:3 Agus bhí an chuma mé ris Abraham, ris Isaac, agus ris Jacob, ag an ainm
A Dhia Uilechumhachtaigh, ach ní raibh aithne agam orthu faoi m’ainm Iehova.
6:4 Agus tá mé bunaithe freisin mo cúnant leo, a thabhairt dóibh ar an talamh
ar Chanán, tír a n-oilithreachta, mar a raibh siad ina strainséirí.
6:5 Agus tá cloiste agam freisin an groaning de na leanaí ar Iosrael, a bhfuil an
Coinníonn na hÉigiptigh i ngéibheann; agus chuimhnigh mé ar mo chonradh.
6:6 Dá bhrí sin a rá leis na páistí ar Iosrael, Tá mé an Tiarna, agus beidh mé
Tabhair amach thú faoi ualaí na nÉigipteach, agus saorfaidh mé
as a ngéibheann sibh, agus fuasclóidh mé sibh le sínte
lámh, agus le breithiúnais mhóra:
6:7 Agus beidh mé tú a ghlacadh chun dom do dhaoine, agus beidh mé a bheith chun tú Dia: agus
beidh a fhios agaibh gur mise an Tiarna bhur nDia, a thugann amach as sibh
faoi ualaí na nÉigipteach.
6:8 Agus beidh mé tú a thabhairt isteach ris an talamh, maidir leis an a rinne mé swear
chun é a thabhairt d'Abrahám, d'Íosác, agus do Iacób; agus tabharfaidh mé duit é
mar oidhreacht: Is mise an Tiarna.
6:9 Agus labhair Maois amhlaidh le clann Iosrael: ach níor éist siad
ri Maoise mar gheall ar anró spioraid, agus as ngéibheann cruálach.
6:10 Agus labhair an Tiarna le Maois, ag rá,
6:11 Téigh isteach, labhairt ris Pharaoh rí na hÉigipte, gur lig sé do na páistí
Iosrael dul amach as a thír.
6:12 Agus labhair Maois roimh an Tiarna, ag rá, "Féuch, clann Iosrael
nár éist liom; mar sin a éistfidh Pharaoh liom, cé hé
liopaí uncircumcised?
6:13 Agus labhair an Tiarna le Moses agus ris Aaron, agus thug sé muirear dóibh
do chloinn Israél, agus do Pháraó rí na hÉigipte, a thabhairt
clann Iosrael amach as tír na hÉigipte.
6:14 Seo a bheith ar an ceannairí tithe a n-aithreacha: The sons of Reuben the
céadghin Iosrael; Hanoch, agus Pallu, Hesron, agus Carmi: is iad sin na
clanna Reúbaen.
6:15 Agus clann mhac Simeon; Iamuel, agus Iaimín, agus Óhad, agus Jacin, agus
Zohar, agus Saul mac mná Canaanitish: is iad seo na teaghlaigh
de Shimeon.
6:16 Agus is iad seo ainmneacha na mac Levi de réir a
glúnta; Gerson, agus Cohat, agus Merari: agus blianta an tsaoil
de Léiví céad tríocha agus seacht mbliana.
6:17 Clann mhac Gerson; Libni, agus Simí, de réir a dteaghlaigh.
6:18 Agus na mic Kohat; Amram, agus Izhar, agus Hebron, agus Uzziel: agus
ba iad blianta shaol Chohat céad tríocha agus trí bliana.
6:19 Agus na mic Merari; Mahali agus Musi: is iad seo clanna Léiví
de réir a nglúin.
6:20 Agus Amram thóg dó Jochebed deirfiúr a athar ina bhean chéile; agus í lom
dó Aaron agus Maois: agus b'iad céad bliadhan shaol Amraim
agus tríochad seacht mbliadhna.
6:21 Agus na mic Izhar; Corah, agus Nepheg, agus Sichri.
6:22 Agus clann mhac Uzziel; Misael, agus Elsaphan, agus Sitri.
6:23 Agus thóg Aaron dó Eliseba, iníon Amminadab, deirfiúr Naashon,
a bhean; agus rug sí dó Nadab, agus Abihu, Eleazar, agus Itámar.
6:24 Agus na mic Korah; Asir, agus Elcanah, agus Aibíseaf: is iad seo na
teaghlaigh na Corhite.
6:25 Agus ghlac mac Eleazar Aaron ar sé ar cheann de na iníonacha Putiel ina bhean chéile;
agus rug sí é Phinehas: is iad seo cinn na n-aithreacha na
Léivítigh de réir a dteaghlach.
6:26 Is iad seo go Aaron agus Moses, lena bhfuil an Tiarna dúirt, Tabhair amach an
clann Iosrael ó thír na hÉigipte de réir a n-arm.
6:27 Seo iad a labhair le Pharaoh rí na hÉigipte, a thabhairt amach an
clann Iosrael ón Éigipt: is iad seo an Maois agus an tÁrón sin.
6:28 Agus tháinig sé chun pas a fháil ar an lá nuair a labhair an Tiarna ris Moses sa
tír na hÉigipte,
6:29 Gur labhair an Tiarna ris Moses, ag rá, Tá mé an Tiarna: labhair tú ris
Pharaoh rí na hÉigipte gach a deirim leat.
6:30 Agus dúirt Moses roimh an Tiarna, Féuch, Tá mé na liopaí uncircumcised, agus
conas a éistfidh Pharaoh liom?