Eaxodus
5:1 Agus ina dhiaidh sin Moses agus Aaron chuaigh i, agus d'inis Pharaoh, Dá bhrí sin a deir an
A Thiarna Dia Iosrael, Lig do mo phobal imeacht, chun féasta a dhéanamh dom
san fhásach.
5:2 Agus dúirt Pharaoh, Cé hé an Tiarna, gur chóir dom obey a ghuth a ligean
Iosrael dul? Níl aithne agam ar an Tiarna, agus ní ligfidh mé d'Iosrael imeacht.
5:3 Agus dúirt siad, "An Dia na Eabhraigh lér bhuail linn: lig dúinn dul, táimid
guigh ort, turas trí lá don fhásach, agus íobairt don
A Thiarna ár nDia; ar eagla go dtitfeadh sé orainn le plàigh, nó leis an gclaíomh.
5:4 Agus dúirt an rí na hÉigipte leo, "Cén fáth a dhéanann sibh, Moses agus Aaron,
lig na daoine as a n-oibreacha? cuirigí chun bhur n-ualaí sibh.
5:5 Agus dúirt Pharaoh, "Féuch, na daoine ar an talamh anois go leor, agus sibh
déan iad a scíth a ligean óna n-ualaí.
5:6 Agus d'ordaigh Pharaoh an lá céanna na máistir tasc de na daoine, agus
a n-oifigigh, ag rádh,
5:7 Ní bheidh Ye níos mó a thabhairt do na daoine tuí bríce a dhéanamh, mar go dtí seo: ligean
téann siad agus cruinníonn siad tuí dóibh féin.
5:8 Agus an scéal na brící, a rinne siad roimhe seo, leagfaidh sibh
orthu; ní laghdóidh sibh aon ní de: óir bíonn siad díomhaoin;
Uime sin gol siad, ag rádh, Rachaimid agus íobróimid d'ár nDia.
5:9 Lig ann níos mó oibre a leagan ar na fir, go bhféadfaidh siad saothair ann;
agus ná bíodh aird acu ar bhriathra díomhaoine.
5:10 Agus na cúraimí a bhí ar na daoine a chuaigh amach, agus a n-oifigigh, agus siad
labhair leis an bpobal, ag rá, Mar seo a deir Pharaoh, ní bheidh mé a thabhairt duit
tuí.
5:11 Go néirí libh, cuirigí tuí chugat nuair is féidir libh é a fháil: ach níor chóir de bhur gcuid oibre
a laghdú.
5:12 Mar sin, bhí na daoine scaipthe thar lear ar fud na talún na hÉigipte go léir go
bailigh coinleach in ionad tuí.
5:13 Agus na tascmháistrí hasted leo, ag rá, Comhlíonadh do oibreacha, do laethúil
tascanna, mar nuair a bhí tuí.
5:14 Agus na hoifigigh de na leanaí Iosrael, a thascairí Pharaoh
a leag os a gcionn, do bhuaileadh iad, agus d'éiligh siad, Cad chuige ná fuil sibh
chomhlíon tú do chúram maidir le brící a dhéanamh inné agus inniu, mar
roimhe seo?
5:15 Ansin tháinig na hoifigigh de na leanaí Iosrael agus cried ris Pharaoh,
ag rádh, C'ar son a dhéileálann tú mar sin le do shearbhóntaí?
5:16 Níl aon tuí tugtha do do sheirbhísigh, agus deir siad linn, Déan
bríce: agus, féach, do sheirbhísigh buailte; ach is ortsa atá an locht
daoine féin.
5:17 Ach dúirt sé, Tá sibh díomhaoin, tá sibh díomhaoin: dá bhrí sin deir sibh, Lig dúinn dul agus
íobairt don Tiarna.
5:18 Téigh dá bhrí sin anois, agus obair; óir ní thabharfar aon tuí duit, fós
an dtabharfaidh sibh scéal na brící.
5:19 Agus rinne oifigigh na bpáistí Iosrael a fheiceáil go raibh siad i
droch-chás, iar n-a rádh, Ní chaillfidh sibh cóir as bhur brící
de do thasc laethúil.
5:20 Agus bhuail siad Moses agus Aaron, a sheas ar an mbealach, mar a tháinig siad amach
ó Pharaoh:
5:21 Agus dúirt siad leo, "An Tiarna breathnú ar tú, agus breitheamh; mar tá sibh
a rinne ár savor a abhorred i súile an Pharaoh, agus sa
súile a sheirbhíseach, claíomh a chur ina láimh chun sinn a mharú.
5:22 Agus Moses ar ais chuig an Tiarna, agus dúirt sé, A Thiarna, cad a bhfuil tú amhlaidh
olc entreated daoine seo? cad chuige gur sheol tú mé?
5:23 Le haghaidh ó tháinig mé go dtí Pharaoh a labhairt i thy ainm, rinne sé olc go
na daoine seo; agus níor thug tú slán ar bith do do phobal.