Deotranaimí
11:1 Dá bhrí sin beidh tú grá an Tiarna do Dhia, agus a choinneáil ar a muirear, agus a
reachtanna, agus a bhreithiúnais, agus a aitheanta, i gcónaí.
11:2 Agus tá a fhios agaibh an lá seo: mar ní labhairt liom le do leanaí nach bhfuil
aitheanta, agus nach bhfaca ceannaireacht an Tiarna do Dhia,
a mhórgacht, a lámh láidir, agus a lámh sínte,
11:3 Agus a chuid míorúiltí, agus a chuid gníomhartha, a rinne sé i midst na hÉigipte ris
Pharaoh rí na hÉigipte, agus a thíre go léir;
11:4 Agus cad a rinne sé leis an arm na hÉigipte, ris a n-capaill, agus chun a gcuid
carbaid ; mar a thug sé ar uisce na Mara Rua cur thar maoil leo
a shaothrú i do dhiaidh, agus mar a scrios an Tiarna iad go dtí an lá atá inniu ann;
11:5 Agus cad a rinne sé ribh san fhásach, go dtí gur tháinig sibh isteach seo
áit ;
11:6 Agus cad a rinne sé ris Dathan agus Abiram, clann mhac Eliab, mac
Reuben: mar a d’oscail an talamh a béal, agus a shluig sé suas iad, agus a gcuid
teaghlaigh, agus a bpubaill, agus an tsubstaint go léir a bhí ina gcuid
seilbh, i measc Iosrael go léir:
11:7 Ach tá do shúile le feiceáil go léir na gníomhartha mór an Tiarna a rinne sé.
11:8 Dá bhrí sin beidh sibh a choinneáil ar gach commandments a ordú agam duit seo
lá, chun go mbeidh sibh láidir, agus go rachfá isteach agus go sealbhóidh sibh an talamh faoina bhfuil sibh
dul i seilbh é;
11:9 Agus go bhféadfaidh sibh fad do laethanta sa talamh, a mhionnaigh an Tiarna ris
bhur n-aithreacha a thabhairt dóibh agus dá sliocht, tír ar shreabhadh
le bainne agus mil.
11:10 Chun an talamh, whither you goest in a shealbhú air, nach bhfuil mar an talamh de
an Éigipt, as a dtáinig sibh amach, áit ar chuir tú do shíol, agus
d'uisc tú é le do chos, mar ghairdín luibhe:
11:11 Ach an talamh, whither sibh dul chun seilbh air, Is talamh cnoic agus
gleannta, agus ólann sé uisge báistí na bhflaitheas:
11:12 A talamh a bhfuil cúram an Tiarna do Dhia: súile an Tiarna do Dhia
i gcónaí air, ó thús na bliana fiú go deireadh
na bliana.
11:13 Agus tiocfaidh sé chun pas a fháil, má beidh sibh hearken dícheallach ris mo
na haitheanta a ordaím daoibh inniu, grá a thabhairt don Tiarna bhur nDia,
agus chun fónamh dó le do chroí go léir agus le d'anam go léir,
11:14 Go mbeidh mé a thabhairt duit an bháisteach de do thalamh ina séasúr dlite, an chéad
bháisteach agus an bháisteach deiridh, chun go mbaileoidh tú i d'arbhar, agus do
fíon, agus d'ola.
11:15 Agus beidh mé a sheoladh féar i réimsí thy do eallach, go bhféadfaidh tú a ithe
agus bí lán.
11:16 Tabhair aird ar díbh féin, nach bhfuil do chroí a deceived, agus cas sibh
leataobh, agus freastal ar déithe eile, agus iad a adhradh;
11:17 Agus ansin wrath an Tiarna a kindled i gcoinne tú, agus stoptar sé suas an
neamh, nach mbeidh báisteach ann, agus nach dtabharfaidh an talamh a toradh amach;
agus ar eagla go gclisfeadh sibh go tapa as an talamh maith a thugann an Tiarna
leat.
11:18 Dá bhrí sin beidh sibh a leagan suas na focail seo i do chroí agus i do anam,
agus ceangail ar do láimh iad mar chomhartha, ionas go mbeidh siad mar éadain
idir do shúile.
11:19 Agus beidh sibh a mhúineadh dóibh do leanaí, ag labhairt orthu nuair a dhéanann tú
suí i do theach, agus nuair a shiúlann tú an bealach, nuair a bheidh tú
luíonn tú síos, agus nuair a éiríonn tú suas.
11:20 Agus beidh tú ag scríobh iad ar na poist doras de do theach, agus ar
do gheataí:
11:21 Go bhféadfaidh do laethanta a iolrú, agus na laethanta de do leanaí, sa
talamh a mhionnaigh an Tiarna do bhur n-aithreacha go dtabharfadh sé iad, mar laethanta
neamh ar an talamh.
11:22 Le haghaidh má beidh sibh a choinneáil go dícheallach seo go léir commandments a ordú agam
tusa, chun iad a dhéanamh, grá a thabhairt don Tiarna do Dhia, siúl ina shlite go léir, agus
a cleave ris;
11:23 Ansin beidh an Tiarna tiomáint amach na náisiúin seo go léir ó roimh tú, agus sibh
beidh náisiúin níos mó agus níos cumhachtaí ná tú féin i seilbh.
11:24 Is leatsa gach áit ina mbeidh boinn do chosa ag tread:
ón bhfásach agus ón Liobáin, ón abhainn, an abhainn Euphrates,
go dtí an fharraige is faide a bheidh do chósta.
11:25 Ní bheidh aon fhear in ann seasamh os do chomhair: le haghaidh an Tiarna do Dhia
leagfaidh sé bhur n-eagla agus bhur n-uafás ar an talamh uile a bhfuil sibh
stríocfaidh sé, mar a dúirt sé ribh.
11:26 Féuch, Leag mé roimh tú an lá seo a blessing agus a curse;
11:27 A blessing, má tá sibh obey an commandments an Tiarna do Dhia, a I
ordú duit an lá seo:
11:28 Agus a curse, más rud é nach mbeidh sibh obey an commandments an Tiarna do Dhia,
ach imigh leat as an mbealach a ordaím daoibh inniu, chun dul ina ndiaidh
déithe eile, nárbh eol daoibh.
11:29 Agus tiocfaidh sé chun pas a fháil, nuair a bheidh an Tiarna do Dhia thug tú isteach
don talamh a dtéann tú chun é a shealbhú, go gcuirfidh tú an
beannacht ar shliabh Gherizim, agus an mallacht ar shliabh Ebail.
11:30 Nach bhfuil siad ar an taobh eile Jordan, dála an scéil ina dtéann an ghrian
síos, i dtír na gCanánach, atá ina gcónaí sa champaign thall
aghaidh Ghailíl, láimh le machairí Mhóra?
11:31 Le haghaidh beidh sibh pas a fháil thar an Iordáin chun dul i seilbh an talamh a bhfuil an
Tugann an Tiarna bhur nDia daoibh, agus sealbhóidh sibh é, agus comhnóidh sibh ann.
11:32 Agus beidh sibh a urramú a dhéanamh go léir na reachtanna agus breithiúnais a leag mé
roimh tú an lá seo.