Deotranaimí
8:1 Gach na commandments a ordaím dhuit an lá seo beidh sibh a urramú
déanaigí, chun go mair sibh, agus go méadaímíd sibh, agus go rachaid isteach agus go sealbhóidh sibh an talamh atá ann
mhionnaigh an Tiarna do bhur n-aithreacha.
8:2 Agus beidh tú ag cuimhneamh go léir ar an mbealach a raibh an Tiarna do Dhia i gceannas ort
na daichead bliain seo san fhásach, chun tú a ídiú, agus chun tú a chruthú,
go mbeadh a fhios aige cad a bhí i do chroí, an gcoimeádfá a chuid
orduithe, no.
8:3 Agus humbled sé tú, agus d'fhulaing tú chun ocras, agus chothaithe tú leis
manna, nach raibh a fhios agat, agus ní raibh a fhios ag d'aithreacha; go bhfuil sé
go gcuirfidís fios thú nach ar arán amháin a mhairfidh an duine, ach ar chách
briathar a thig as béal an Tiarna beó duine.
8:4 Ní raibh do raiment waxed sean ort, agus ní raibh do chos swell, iad seo
daichead bliain.
8:5 Beidh tú a mheas freisin i do chroí, sin, mar fear chasteneth a
a mhic, mar sin déanann an Tiarna do Dhia thú a chasadh.
8:6 Dá bhrí sin beidh tú a choinneáil ar an commandments an Tiarna do Dhia, chun siúl
ina bhealaí, agus eagla air.
8:7 Chun an Tiarna do Dhia thugann tú isteach i dtalamh maith, ar thalamh de Brooks de
uisce, de thobair agus doimhneacht a fhásann as gleannta agus cnoic;
8:8 A talamh de cruithneacht, agus eorna, agus fíniúnacha, agus crainn fige, agus pomegranates;
tír ola olóige, agus mil;
8:9 Talamh ina n-íosfaidh tú arán gan ganntanas, ní dhéanfaidh tú
easpa aon rud ann; tír a bhfuil a chlocha iarann, agus as
cnoic féadfaidh tú prás a thochailt.
8:10 Nuair a bheidh tú ag ithe agus ealaín iomlán, ansin beidh tú bless an Tiarna thy
Dia don talamh mhaith a thug sé duit.
8:11 Beware nach bhfuil tú dearmad ar an Tiarna do Dhia, i nach bhfuil a choimeád
orduithe, agus a bhreithiúnais, agus a reachtanna, a ordaím duit
an lá seo:
8:12 Lest nuair a bheidh tú ag ithe agus ealaín iomlán, agus go bhfuil tú tógtha go maith tithe,
agus chomhnuigh ann;
8:13 Agus nuair a do tréada agus do tréada iolrú, agus do airgid agus do ór
is iolraithe, agus gach a bhfuil tú méadaithe;
8:14 Ansin do chroí a ardú suas, agus tú dearmad ar an Tiarna do Dhia, a
a thug amach as tír na hÉigipte thú, as teach na ngéibheann;
8:15 Cé a threoraigh tú tríd an bhfásach mór agus uafásach sin, ina raibh
serpents fiery, agus scorpions, agus triomach, áit nach raibh aon uisce;
a thug amach uisce duit as carraig na breochloiche;
8:16 Cé a chothaigh tú san fhásach le manna, rud nach raibh a fhios ag d'aithreacha,
go n-íosfadh sé thú, agus go gcruthódh sé thú, chun maith a dhéanamh duit
ar do dheireadh;
8:17 Agus deir tú i do chroí, "Mo chumhacht agus an neart mo lámh agá
fuair me an saibhreas seo.
8:18 Ach beidh tú ag cuimhneamh ar an Tiarna do Dhia: le haghaidh tá sé a thugann tú
cumhacht chun rachmais a fháil, chun go socróidh sé a chúnant a mhionnaigh sé
do d'aithreacha, mar atá an lá seo.
8:19 Agus beidh sé, má dhéanann tú ar chor ar dearmad ar an Tiarna do Dhia, agus siúl
tar éis déithe eile, agus freastal orthu, agus iad a adhradh, fianaise mé ina choinne
sibhse an lá seo go n-imtheochaidh sibh go cinnte.
8:20 Mar na náisiúin a destroyeth an Tiarna roimh do aghaidh, mar sin beidh sibh
bás ; mar ní bheadh sibh géilliúil do ghuth an Tiarna bhur
Dia.