Colosaigh
1:1 Pól, aspal Íosa Críost trí thoil Dé, agus Timoteus ár
deartháir,
1:2 Chun na naomh agus na bráithre dílis i gCríost atá ag Colosse:
Grásta agus sith, ó Dhía ár nAthair, agus ón dTiarna Íosa
Críost.
1:3 Gabhaimid buíochas le Dia agus Athair ár dTiarna Íosa Críost, ag guí
i gcónaí duit,
1:4 Ó chuala muid faoi bhur gcreideamh i gCríost Íosa, agus an grá atá sibh
caithfidh na naoimh go léir,
1:5 Chun an dóchas atá leagtha suas chun tú ar neamh, a chuala sibh roimh
i bhfocal fhírinne an tsoiscéil;
1:6 A thagann chun tú, mar go bhfuil sé ar fud an domhain; agus bheir amach
toradh, mar a dhéanann sé ionaibhse freisin, ón lá a chuala sibh é, agus a raibh a fhios agaibh
grásta Dé san fhírinne:
1:7 Mar a d'fhoghlaim sibh freisin ó Epaphras ár gcomhsheirbhíseach daor, atá ar do shon
ministir dílis Chríost;
1:8 Cé a dhearbhaigh dúinn freisin do ghrá sa Spiorad.
1:9 Ar an gcúis seo againn freisin, ón lá a chuala muid é, nach scoirfidh chun guí
ar bhur son, agus a mhian go líonfaí sibh le heolas a chuid
toil i ngach eagna agus tuiscint spioradálta;
1:10 Go bhféadfadh sibh siúl fiú an Tiarna ris gach taitneamhach, a bheith torthúil
i ngach dea-obair, agus méadú i eolas Dé;
1:11 Neartú le gach fhéadfadh, de réir a chumhacht glórmhar, unto all
foighne agus fadfhulaingt le joyfulness;
1:12 Ag tabhairt buíochas don Athair, a rinne sé le chéile dúinn a bheith partakers
d'oidhreacht na naomh i bhfianaise:
1:13 Cé a thug dúinn a sheachadadh ó chumhacht an dorchadais, agus d'aistrigh dúinn
isteach i ríocht a Mhic ionúin:
1:14 I acu ní mór dúinn a fhuascailt trína chuid fola, fiú an maithiúnas de
peacaí:
1:15 Cé hé an íomhá ar an Dia dofheicthe, an firstborn de gach créatúr:
1:16 Le haghaidh aige bhí gach rud a cruthaíodh, atá ar neamh, agus atá i
talamh, sofheicthe agus dofheicthe, cibé acu ríchathaoireacha iad, nó tiarnaisí, nó
prionsabáltachtaí, nó cumhachtaí: chruthaigh sé gach rud, agus dó:
1:17 Agus tá sé roimh gach rud, agus trí dó is éard atá i ngach rud.
1:18 Agus tá sé an ceann an chomhlachta, an eaglais: cé hé an tús, an
céadghin ó mhairbh; go mb'fhéidir go mbeadh an
preeminence.
1:19 Le haghaidh áthas sé an Athair gur chóir go mbeadh gach fulness dwell i dó;
1:20 Agus, tar éis an tsíocháin a dhéanamh tríd an fhuil a chros, ag dó go
gach ní a réiteach leis féin; aige, a deirim, cibé acu rudaí iad
ar talamh, nó rudaí ar neamh.
1:21 Agus tú, go raibh am éigin choimhthiú agus naimhde i d'intinn ag wicked
oibreacha, gidheadh anois réitigh sé
1:22 I gcorp a flesh trí bhás, a chur i láthair tú naofa agus
dochloíte agus do-ghlactha ina radharc:
1:23 Má leanann sibh sa chreideamh bunaithe agus socraithe, agus a bheith ar athraíodh a ionad ar shiúl
ó dhóchas an tsoiscéil, a chuala sibh, agus a seanmóir
do gach créatúr atá faoi neamh; deintear mise Pól a
ministir ;
1:24 Cé anois rejoice i mo fhulaingt ar do shon, agus a líonadh suas go bhfuil
taobh thiar d'aimhdheoin Chríost i m'fheoil ar son a chuirp,
a bhfuil an eaglais:
1:25 Whereof Tá mé a rinneadh ministir, de réir an lamháltais Dé a
a thugtar dom ar do shon, chun briathar Dé a chomhlíonadh;
1:26 Fiú an Mystery a hath curtha i bhfolach ó aois agus ó na glúnta, ach
atá anois léirithe dá naoimh:
1:27 Chun a mbeadh Dia in iúl cad é an saibhreas an ghlóir seo
rúndiamhair i measc na nGintleach; atá Críost ionaibh, dóchas na glóire:
1:28 Cé seanmóir againn, rabhadh a thabhairt do gach fear, agus teagasc gach fear i ngach eagna;
go gcuirfimid gach duine i láthair foirfe i gCríost Íosa:
1:29 Whereunto mé freisin saothair, dícheall de réir a chuid oibre, a
oibríonn ionam go tréan.