Baruch
2:1 Dá bhrí sin lér an Tiarna maith a chuid focal, a pronounced sé i gcoinne
sinne, agus i gcoinne ár mbreithiúna a thug breithiúnas ar Iosrael, agus i gcoinne ár ríthe,
agus in aghaidh ár bprionsaí, agus in aghaidh fir Iosrael agus Iúdá,
2:2 A thabhairt ar orainn plagues mór, mar a tharla riamh faoin iomlán
neamh, mar a tharla i Iarúsailéim, do réir na nithe a
bhí scríofa i ndlí Mhaois;
2:3 Gur chóir go mbeadh fear a ithe an flesh a mhac féin, agus an flesh dá chuid féin
iníon.
2:4 Thairis sin lér sé iad a sheachadadh a bheith faoi réir na ríochtaí
atá mórthimpeall orainn, le bheith mar mhasladh agus mar scarúint i measc cách
na daoine timpeall, áit a scaip an Tiarna iad.
2:5 Dá bhrí sin bhí muid ag caitheadh síos, agus ní exalted, toisc go bhfuil muid sinned i gcoinne
an Tiarna ár nDia, agus níor ghéill dá ghlór.
2:6 Chun an Tiarna ár nDia a bhaineann le righteousness: ach dúinne agus chun ár
náire oscailte na n-aithreacha, mar atá inniu ann.
2:7 I gcás go léir na plagues ag teacht orainn, a bhfuil an Tiarna pronounced
inár n-aghaidh
2:8 Ach nach bhfuil muid ag guí os comhair an Tiarna, go dtiocfadh linn gach duine a iompú
ó shamhlacha a chroí aingidh.
2:9 Dá bhrí sin faire an Tiarna os cionn dúinn le haghaidh olc, agus thug an Tiarna
orainne é: óir atá an Tiarna ceart ina n-oibreacha go léir a rinne sé
d'ordaigh dúinn.
2:10 Ach ní mór dúinn hearkened ris a ghuth, chun siúl i commandments na
an Tiarna, a chuir sé os ár gcomhair.
2:11 Agus anois, O Thiarna Dia Iosrael, a thug do mhuintir amach as an
tír na hÉigipte le lámh láidir, agus lámh ard, agus le comharthaí, agus le
iongantais, agus le mór-chumhacht, agus fuair tú ainm dhuit féin, mar
le feiceáil ar an lá seo:
2:12 A Thiarna ár nDia, ní mór dúinn sinned, ní mór dúinn a rinneadh ungodly, ní mór dúinn déileáil
go héagórach i d'ordacháin go léir.
2:13 Lig do wrath cas uainn: mar tá muid ach roinnt fágtha i measc na heathen,
áit ar scaip tú sinn.
2:14 Éist lenár nguí, a Thiarna, agus ár n-achainíocha, agus a sheachadadh dúinn le haghaidh dhuit
ar a son féin, agus tabhair fabhar dhúinn i radharc na ndaoine a thug orainn sinn
ar shiúl:
2:15 Go bhféadfaidh an domhain go léir a fhios go bhfuil tú an Tiarna ár nDia, mar gheall ar
Iosrael agus a shliocht a thugtar ar d'ainm.
2:16 A Thiarna, breathnú síos ó do theach naofa, agus a mheas dúinn: Bow síos thine
cluas, a Thiarna, chun éisteacht linn.
2:17 Oscail do shúile, agus behold; do na mairbh atá sna huaighibh, a
tógtar anamacha óna gcorp, ní thabharfaidh sé don Tiarna ach oiread
moladh ná fíréantacht:
2:18 Ach an anam a bhfuil go mór vexed, a théann stooping agus fann, agus
na súile a theipeann, agus an t-anam ocrach, tabharfaidh tú moladh agus
fíréantacht, a Thiarna.
2:19 Dá bhrí sin ní dhéanaimid ár supplication humble roimh dhuit, O Thiarna ár
A Dhia, ar son fíréantachta ár n‑aithreacha, agus ár ríthe.
2:20 Le haghaidh tá tú sheoladh amach do wrath agus fearg orainn, mar atá tú
labhair le do shearbhóntaí na fáithe, ag rá,
2:21 Dá bhrí sin a deir an Tiarna, Bow síos do shoulders chun freastal ar an rí
An Bhablóin: mar sin fanfaidh sibh sa tír a thug mise d’ur n-aithreacha.
2:22 Ach más rud é nach mbeidh sibh éisteacht leis an guth an Tiarna, chun freastal ar an rí
Babylon,
2:23 Beidh mé faoi deara go scoirfidh sé amach as an cites de Judah, agus ó gan
Iarúsailéim, glór an gháirsiúlachta, agus glór an lúcháir, glór an
fear na bainnse, agus glór na bráthair: agus beidh an talamh uile
uaigneach áitritheoirí.
2:24 Ach ní ba mhaith linn hearken ris do ghuth, chun freastal ar an rí de Babylon:
dá bhrí sin rinne tú na focail a labhair tú le do shlánú
seirbhísigh na fáithe, eadhon, go cnámha ár ríthe, agus an
cnámha ár n-aithreacha, do thógaint as a n-áit.
2:25 Agus, lo, tá siad á gcaitheamh amach go dtí an teas an lae, agus chun an sioc de
oidhche, agus fuaireadar bás i n-ainnis mhóra lé gorta, tré chlaidheamh, agus tré
plaigh.
2:26 Agus an teach a bhfuil ar a dtugtar de réir thy ainm hast thou a leagtar dramhaíl, mar atá sé
le feiscint ar an lá seo, ar son aingil theach Iosrael agus an
teach Iúdá.
2:27 A Thiarna ár nDia, tá tú ag déileáil le linn tar éis gach maitheasa agat, agus
do réir na mór-thrócaire sin uile,
2:28 Mar a labhair tú ag do sheirbhíseach Moses sa lá nuair a rinne tú ordú
scríobh sé an dlí os comhair chlann Iosrael, ag rá,
2:29 Más rud é nach mbeidh sibh éisteacht le mo ghuth, surely beidh an iliomad an-mhór
iompaithe ina líon beag i measc na náisiún, áit a scaipfidh mé iad.
2:30 Le haghaidh a fhios agam nach mbeadh siad ag éisteacht liom, toisc go bhfuil sé ina stiffnecked
daoine: ach i dtír a mbraighdeanas cuimhneoidh siad
iad féin.
2:31 Agus beidh a fhios go bhfuil mé an Tiarna a nDia: le haghaidh Beidh mé a thabhairt dóibh
chroí, agus cluasa le cloisteáil:
2:32 Agus beidh siad ag moladh dom i dtír a mbraighdeanas, agus smaoineamh ar
m'ainm,
2:33 Agus ar ais as a n-mhuineál righin, agus as a n-gníomhais wicked: le haghaidh siad
cuimhneoidh siad slí a n-aithreacha, a pheacaigh os comhair an Tiarna.
2:34 Agus beidh mé iad a thabhairt arís isteach sa talamh a gheall mé le mionn
dá n-aithreacha, Abraham, Isaac, agus Iacób, agus beidh siad ina dtiarnaí
de: agus méadóidh mé iad, agus ní bheidh siad laghdaithe.
2:35 Agus beidh mé a dhéanamh cúnant everlasting leo a bheith a n-Dia, agus
beidh siad ina bpobal agamsa: agus ní thiomáinfidh mé mo phobal Iosrael níos mó
as an talamh a thug mé dóibh.