2 Samúéil
11:1 Agus tharla, tar éis na bliana in éag, ag an am nuair ríthe
dul amach chun catha, gur chuir Dáiví Ioab, agus a sheirbhísigh leis, agus
Iosrael go léir; agus scrios siad clann Amoin, agus cuireadh faoi léigear iad
Rabah. Ach d’fhan Dáiví fós in Iarúsailéim.
11:2 Agus tharla sa tráthnóna, gur éirigh David as a chuid
leaba, agus shiúil sé ar dhíon tí an rí: agus as an díon
chonaic bean í féin á níochán; agus bhí an bhean an-álainn le breathnú
ar.
11:3 Agus sheol David agus d'fhiosraigh tar éis an bhean. Agus a dubhairt duine aca, Nach é so
Bathseba, iníon Eliam, bean Úiríá an Hiteach?
11:4 Agus chuir David teachtairí, agus thóg sí; agus tháinig sí isteach chuige, agus
luigh sé léi; óir do íonghlanadh í óna neamhghlan: agus í
ar ais go dtí a teach.
11:5 Agus an bhean conceive, agus chuir agus d'inis David, agus dúirt sé, Tá mé leis
leanbh.
11:6 Agus chuir David chuig Joab, ag rá, Seol chugam Uirias an Hiteach. Agus chuir Ioab
Uriah a Dháiví.
11:7 Agus nuair a tháinig Uriah dó, d'éiligh David air conas a rinne Ioab,
agus mar a rinne na daoine, agus mar a d'éirigh leis an gcogadh.
11:8 Agus dúirt David le Uriah, Téigh síos go dtí do theach, agus nigh do chosa. Agus
D'imthigh Uriah as tigh an ríogh, agus do lean praiseach de
feoil ón rí.
11:9 Ach chodail Uriah ag an doras ar an teach an rí leis na seirbhísigh
a thighearna, agus níor chuaidh síos go dtí a thigh.
11:10 Agus nuair a bhí siad in iúl David, ag rá, Ní Uriah chuaigh síos ris a
a theach, a dúirt Dáiví le hUiríá, Nár tháinig tú ó do thuras? cén fáth ansin
nach ndeachaigh tú síos go dtí do theach?
11:11 Agus dúirt Uriah ri David, An áirc, agus Iosrael, agus Iúdá, cloí i
pubaill; agus mo thiarna Ióáb, agus seirbhísigh mo thiarna, i gcampa ann
na páirceanna oscailte; An rachaidh mé ansin isteach i mo theach, le hithe agus le n-ól,
agus chun luí le mo bhean chéile? mar is beo thú, agus mar is beo d’anam, beidh mé
ná déan an rud seo.
11:12 Agus dúirt David le Uriah, Tarry anseo go lá freisin, agus amárach beidh mé
imigh leat. D’fhan Úirias mar sin in Iarúsailéim an lá sin, agus lá arna mhárach.
11:13 Agus nuair a bhí ar a dtugtar David air, rinne sé ithe agus ól os a chomhair; agus sé
rinne sé ar meisce: agus ag fiú chuaigh sé amach a luí ar a leaba leis an
seirbhíseach dá thighearna, ach níor chuaigh siad síos go dtí a theach.
11:14 Agus tharla ar maidin, go David scríobh litir chuig Joab,
agus chuir sé faoi láimh Úiríá é.
11:15 Agus scríobh sé sa litir, ag rá, Socraigh sibh Uriah i chun tosaigh ar an
cath is teo, agus imthigh uaidh, go mbuailfear é, agus go bhfaighidh sé bás.
11:16 Agus tharla, nuair a breathnaíodh Joab na cathrach, a shanntar sé Uriah
go dtí áit a raibh a fhios aige go raibh fir ghaise.
11:17 Agus na fir na cathrach chuaigh amach, agus throid le Joab: agus ann thit
cuid de mhuintir sheirbhísigh Dháiví; agus fuair Úiríá an Hiteach bás
freisin.
11:18 Ansin sheol Joab agus d'inis David go léir na rudaí a bhaineann leis an gcogadh;
11:19 Agus mhuirearú ar an teachtaire, ag rá, Nuair a bheidh tú tar éis deireadh a chur le insint
nithe an chogaidh ris an rí,
11:20 Agus más amhlaidh go n-eascraíonn wrath an rí, agus deir sé leat,
Créad ar tháinig sibh i gcóngar don chathair nuair a throid sibh? bhí a fhios agat
nach go scaoilfidís as an mballa?
11:21 Cé a bhuail Abimelech mac Jerubbesheth? níor chaith bean a
píosa cloch mhuilinn air ón mballa, go bhfuair sé bás i dTéibéis? cén fáth
chuaigh sibh in aice leis an mballa? abair ansin, Is é do sheirbhíseach Uriah an Hiteach
marbh freisin.
11:22 Mar sin, chuaigh an teachtaire, agus tháinig agus shewed David go léir a bhí seolta Joab
dó le haghaidh.
11:23 Agus dúirt an teachtaire ri David, Surely na fir i réim i gcoinne dúinn,
agus tháinig sé amach chugainn chun na páirce, agus bhí muid orthu fiú ris an
ag dul isteach an geata.
11:24 Agus na lámhachóirí lámhaigh as an bhalla ar do sheirbhísigh; agus cuid de
tá seirbhísigh an rí marbh, agus tá do sheirbhíseach Uriah an Hiteach marbh
freisin.
11:25 Ansin dúirt David leis an teachtaire, Thus budh a rá ris Joab, Lig
ná cuir an ní so doilgheas ort, óir ithidh an claíomh an t-aon duine amháin
ceann eile: déan do chath níos láidre in aghaidh na cathrach, agus scrios í:
agus spreag é.
11:26 Agus nuair a chuala an bhean chéile Uriah go raibh Uriah a fear céile marbh, sí
caoineadh ar a fear céile.
11:27 Agus nuair a bhí an caoineadh anuas, David sheoladh agus fetched í chuig a theach,
agus rinneadh í mar bhean dó, agus rug sí mac dó. Ach an rud a David
go raibh míshásta leis an Tiarna.