2 Ríthe
23:1 Agus chuir an rí, agus bhailigh siad dó go léir an elders de Judah
agus Iarúsailéim.
23:2 Agus chuaigh an rí suas isteach sa teach an Tiarna, agus na fir go léir de
Iúdá agus áitritheoirí uile Iarúsailéim in éineacht leis, agus na sagairt,
agus na fáithe, agus an pobal go léir, idir bheag agus mhór: agus léigh sé
ina gcluasa focail uile leabhar an chonartha a fuarthas
i dteach an Tiarna.
23:3 Agus sheas an rí ag colún, agus rinne sé cúnant roimh an Tiarna, go
siúl i ndiaidh an Tiarna, agus a choinneáil ar a aitheanta agus a fhianaise
agus a reachtanna lena n-uile chroí agus lena n-anam go léir, a chomhlíonadh an
focail an chonartha seo atá scríofa sa leabhar seo. Agus go léir an
sheas daoine don chúnant.
23:4 Agus d'ordaigh an rí Hilkiah an sagart ard, agus na sagairt an
dara hord, agus maoir an dorais, do thabhairt amach as an
teampall an Tiarna na soithí go léir a rinneadh do Bhaal, agus do na
doruis, agus do shluagh na bhflaitheas uile: agus do loisg sé uatha iad
Iarúsailéim i machairí Chidron, agus d'iompair a luaithreach chucu
Bethel.
23:5 Agus chuir sé síos na sagairt idolatrous, a raibh na ríthe Iúdá
oirníodh tuis a dhó sna hardionaid i gcathracha Iúdá, agus
sna háiteanna timpeall ar Iarúsailéim; iad freisin a dóite incense ris
Baal, go dtí an ghrian, agus an ghealach, agus na pláinéid, agus go léir an
ósta na bhflaitheas.
23:6 Agus thug sé amach an garrán as an teach an Tiarna, gan
Iarúsailéim, go dtí sruth Chidron, agus dódh é ag sruth Chidron, agus
do stampáil go mion é go púdar, agus theilg a púdar ar na huaighibh
de chlann na ndaoine.
23:7 Agus bhris sé síos na tithe na Sodomites, a bhí ag an teach de
an Tiarna, mar a mbíodh na mná ag crochaidí don gháir.
23:8 Agus thug sé go léir na sagairt amach as na cathracha na Judah, agus defiled
na háiteanna arda inar dhóigh na sagairt túis, ó Ghebá go dtí
Beerseba, agus bhris síos áiteanna arda na geataí a bhí sa
ag dul isteach go geata Iósua, gobharnóir na cathrach, a bhí
ar láimh chlé duine ag geata na cathrach.
23:9 Mar sin féin níor tháinig sagairt na n-áiteanna arda suas go dtí an altóir
an Tiarna in Iarúsailéim, ach d'ith siad den arán neamh-ghoirtithe ina measc
a bhráithre.
23:10 Agus defiled sé Topheth, atá i ngleann na leanaí de
Hinnom, ionas nach gcuirfeadh duine ar a mhac nó ar a iníon dul tríd
an tine do Molech.
23:11 Agus thóg sé ar shiúl na capaill a bhí tugtha ag na ríthe na Iúdá ar an
ghrian, ag dul isteach i dteach an Tiarna, taobh le seomra de
Natanmelech an seomralann, a bhí sna bruachbhailte, agus loisg sé an
carbaid na gréine le tine.
23:12 Agus na altars a bhí ar bharr an seomra uachtarach de Ahaz, a
bhí déanta ag ríthe Iúdá, agus na altóirí a rinne Manaseh iontu
an dá chúirt de theach an Tiarna, do bhuail an rí síos, agus
bhris anuas as sin iad, agus chaith an deannach san tsruthán iad
Kidron.
23:13 Agus na háiteanna arda a bhí roimh Iarúsailéim, a bhí ar dheis
láimh shliabh na truaillithe a bhí ag Solamh rí Iosrael
thóg sé d'Astoret gráiniúlacht na Sídonach agus do Chemos
uireasa na Móáb, agus do Mhilcom a nimhneacht an
chlann Amoin, do thruaill an rí.
23:14 Agus coscáin sé i bpíosaí na híomhánna, agus a ghearradh síos ar an groves, agus líonadh
a n-áit le cnámha na bhfear.
23:15 Thairis sin an altóir a bhí ag Bethel, agus an áit ard a Jeroboam
rinne mac Nebait, a rinne Iosrael chun peaca, an altóir sin agus
an áit ard bhris sé síos, agus loisg sé an áit ard, agus stampáil é
beag go púdar, agus loisg sé an garrán.
23:16 Agus mar a chas Ióisíá é féin, spied sé an sepulchres a bhí ann i
an sliabh, agus sheol, agus thóg na cnámha as na uaigheanna, agus
dhó ar an altóir iad, agus thruailligh í, de réir briathar
an Tiarna a d'fhógair fear Dé, a d'fhógair na focail seo.
23:17 Ansin dúirt sé, Cén teideal é sin a fheiceann mé? Agus fir na cathrach
a dubhairt seision ris, Sin uaigh fear Dé, a tháinig ó Iúdá,
agus d'fhógair sé na rudaí seo a rinne tú i gcoinne altóir na
Bethel.
23:18 Agus dúirt sé, Lig dó; ná bogfadh duine a chnámha. Mar sin lig siad a chuid
cnámha ina n‑aonar, le cnámha an fháidh a tháinig as an tSamáir.
23:19 Agus go léir na tithe freisin de na háiteanna arda a bhí i gcathracha na
Samaria, a rinne ríthe Iosrael chun an Tiarna a spreagadh
fearg, thóg Ióisíá amach, agus rinne dóibh de réir na ngníomhartha go léir go
a rinne sé i mBéitéil.
23:20 Agus mharaigh sé go léir na sagairt de na háiteanna arda a bhí ann ar an
altars, agus dhó cnámha fear os a gcionn, agus ar ais go Iarúsailéim.
23:21 Agus d'ordaigh an rí na daoine go léir, ag rá, Coinnigh an Cháisc ris
an Tiarna bhur nDia, mar atá scríofa i leabhar an chonartha seo.
23:22 Surely ní raibh holden den sórt sin a Cháisc na nGiúdach ó laethanta na breithiúna
a thug breithiúnas ar Iosrael, ná i laethanta uile ríthe Iosrael, ná de
ríthe Iúdá;
23:23 Ach san ochtú bliain déag de rí Josiah, wherein bhí an Cháisc seo
coinnithe don Tiarna in Iarúsailéim.
23:24 Thairis sin na hoibrithe le biotáillí eolach, agus an wizards, agus an
íomhánna, agus na n-íol, agus na abominations go léir a bhí spied sa
i dtír Iúdá agus in Iarúsailéim a chuir Ióisíá ar shiúl chun go dtiocfadh
Déan focail an dlí a bhí scríofa sa leabhar a Hilcíah
fuair an sagart i dteach an Tiarna.
23:25 Agus cosúil leis ní raibh aon rí roimh dó, a iompú chun an Tiarna
lena chroí go léir, agus lena anam go léir, agus lena neart go léir,
de réir dhlí Mhaois go léir; ná tar éis dó éirí ann
cosúil leis.
23:26 In ainneoin an Tiarna iompaithe ní as an fierceness a mhór
feirge, leis an fhearg a lasadh i gcoinne Iúdá, mar gheall ar an uile
na gríosaithe a spreag Manaseh é.
23:27 Agus dúirt an Tiarna, Beidh mé a bhaint Judah freisin as mo radharc, mar atá agam
d'aistrigh Iosrael, agus leagfaidh sé amach an chathair seo Iarúsailéim atá agam
toghtha, agus an tigh a ndubhairt mé, Beidh m'ainm ann.
23:28 Anois an chuid eile de na gníomhartha Ióisíá, agus go léir a rinne sé, nach bhfuil siad
scríofa i leabhar croinic ríthe Iúdá?
23:29 Ina laethanta Pharaohnechoh rí na hÉigipte chuaigh suas i gcoinne an rí
Asiria go abhainn Euphrates: agus chuaigh an rí ina choinne; agus sé
mharbh sé ag Megido é, nuair a chonaic sé é.
23:30 Agus rinne a sheirbhísigh é i gcarbad marbh ó Megiddo, agus thug
go Iarúsailéim é, agus d'adhlaic sé ina uaigh féin é. Agus muintir na
ghlac an tír Iahóácház mac Ióáis agus d’ung sé é agus rinne é
rí i n-ionad a athar.
23:31 Trí bliana is fiche a bhí Iahóáz nuair a thosaigh sé i réim; agus sé
ríthe trí mhí in Iarúsailéim. Agus ba é ainm a mháthar Hamutal,
iníon Ieremiah ó Libnah.
23:32 Agus rinne sé sin a bhí olc i radharc an Tiarna, de réir
gach a ndearna a aithreacha.
23:33 Agus chuir Pharaohnechoh i mbannaí é ag Riblah i dtír Hamait,
ní fhéadfaidh sé reign in Iarúsailéim; agus an talamh do chur i n-ómós an
céad tallann airgid, agus tallann óir.
23:34 Agus Pharaohnechoh déanta Eliakim mac Ióisíá rí i seomra na
Ióáis a athair, agus d’iompaigh sé a ainm go Iahóiacim, agus ghlac Iahóáchas
shiúl: agus tháinig sé go dtí an Éigipt, agus fuair bás ann.
23:35 Agus thug Iahóiacim an t-airgead agus an t-ór do Pharaoh; ach cháin sé an
talamh do thabhairt an airgid do réir orduighthe Pháraó: sé
do ghnóthaigh airgead agus ór mhuintir na tíre, ó gach duine
de réir a chánachais, chun é a thabhairt do Pharaohnecho.
23:36 Iahóiacim cúig bliana is fiche d'aois nuair a thosaigh sé a reign; agus sé
aon bhliain déag a bhí i réim in Iarúsailéim. Agus Zebudah ainm a mháthar,
iníon Phedaiah ó Ruma.
23:37 Agus rinne sé sin a bhí olc i radharc an Tiarna, de réir
gach a ndearna a aithreacha.