2 Ríthe 15:1 Sa seachtú bliain is fiche de Iarobám rí Iosrael thosaigh Asariah mac Amaiziá rí Iúdá i réim. 15:2 Sé bliana déag d'aois a bhí sé nuair a thosaigh sé a reign, agus reigned sé dhá agus caoga bliain in Iarúsailéim. Agus ba é ainm a mháthar Iacób de Iarúsailéim. 15:3 Agus rinne sé sin a bhí ceart i radharc an Tiarna, de réir gach a ndearna a athair Amaiziá; 15:4 Ach amháin nach raibh na háiteanna arda a bhaint: na daoine íobairt agus túis dóite fós ar na háiteanna arda. 15:5 Agus bhuail an Tiarna an rí, ionas go raibh sé ina lobhar go dtí an lá a bás, agus chomhnuigh i dteach amhain. Agus do bhí Iótám mac an ríogh an tí, ag tabhairt breithiúnais ar mhuintir na tíre. 15:6 Agus an chuid eile de na gníomhartha de Azairias, agus go léir a rinne sé, nach bhfuil siad scríofa i leabhar croinic ríthe Iúdá? 15:7 Mar sin chodail Azairiá lena aithreacha; agus d’adhlaiceadar é maille lena aithreacha i gcathair Dháiví: agus Iótám a mhac i ríoghacht ina ionad. 15:8 Sa tríochadú bliain d'Azariah rí Iúdá rinne Zachariah an ríoghacht mac Ieroboam ar Iosrael sa tSamáir sé mhí. 15:9 Agus rinne sé an méid a bhí olc i radharc an Tiarna, mar a aithreacha a rinne: níor imigh sé ó pheacaí Iarobám mac Nebait, a rinne Iosrael chun peaca. 15:10 Agus Shalum mac Jabesh comhcheilg ina choinne, agus bhuail sé roimh an tsluagh, agus do marbhadh é, agus ríoghacht ina ionad. 15:11 Agus an chuid eile de na gníomhartha de Zachariah, féuch, tá siad scríofa sa leabhar chronicles ríthe Iosrael. 15:12 Ba é seo an focal an Tiarna a labhair sé ris Jehu, ag rá, Thy mhac suí ar ríchathaoir Iosrael go dtí an ceathrú glúin. Agus mar sin é tháinig chun críche. 15:13 Shallum mac Jabesh thosaigh a reign sa bhliain naoi agus tríochad Uiziá rí Iúdá; agus bhí sé mí iomlán i réim sa tSamáir. 15:14 Chun Menahem mac Gadi chuaigh suas ó Tirzah, agus tháinig go Samaria, agus bhuail sé Salum mac Iabeis sa tSamáir, agus mharbh sé é, agus ríoghacht ina ionad. 15:15 Agus an chuid eile de na gníomhartha de Shalum, agus a chomhcheilg a rinne sé, féuch, tá siad scriobhta i leabhar croinic ríthe na Iosrael. 15:16 Ansin bhuail Menahem Tiphsah, agus gach a bhí ann, agus na cóstaí de sin ó Thirzah: óir níor oscail siad dó, dá bhrí sin bhuail sé é; agus na mná go léir a bhí torrach ann, scar sé suas. 15:17 Sa bhliain naoi agus tríochad de Asariah rí Iúdá thosaigh Menahem mac Ghadi i ríoghacht ar Iosrael, agus bhí sé deich mbliana i réim sa tSamáir. 15:18 Agus rinne sé an méid a bhí olc i radharc an Tiarna: ní imigh sé a laethanta go léir ó pheacaí Iarobám mac Nebait, a rinne Iosrael a pheaca. 15:19 Agus tháinig Pul an rí Assyria i gcoinne na talún: agus Menahem thug Pul míle talann airgid, go mbeadh a lámh leis chun a dhaingniú an ríocht ina láimh. 15:20 Agus Menahem exacted an t-airgead ar Iosrael, fiú amháin na fir mighty de rachmas, caoga seicil airgid as gach fir, le tabhairt do rígh Asiria. Mar sin chuaidh rí na hAsaíre ar ais, agus níor fhan sé ann sa talamh. 15:21 Agus an chuid eile de na gníomhartha de Menahem, agus go léir a rinne sé, nach bhfuil siad scríofa i leabhar croinic ríthe Iosrael? 15:22 Agus chodail Menahem lena aithreacha; agus Peicahiah a mhac i réim ina áit. 15:23 Sa caogadú bliain d'Azariah rí Iúdá Peicahiah mac Thosaigh Menahem ar Iosrael sa tSamáir agus bhí dhá bhliain i réim aige. 15:24 Agus rinne sé an méid a bhí olc i radharc an Tiarna: ní imigh sé ó pheacaí Iarobám mac Nebait, a thug ar Iosrael peaca a dhéanamh. 15:25 Ach Pekah mac Remaliah, captaen a chuid, comhcheilg ina choinne, agus bhuail sé é sa tSamáir, i bpálás tí an rí, le hArgob agus Arieh, agus caoga fear de na Gileádach leis: agus mharaigh sé é, ocus do ríg ina seomra. 15:26 Agus an chuid eile de na gníomhartha de Pekahiah, agus go léir a rinne sé, féach, siad atá scríofa i leabhar Chronicles ríthe Iosrael. 15:27 Sa dá bhliain caoga de Asariah rí Iúdá Pekah mac Thosaigh Remailiá i gceannas ar Iosrael sa tSamáir, agus bhí fiche i réim aige blianta. 15:28 Agus rinne sé an méid a bhí olc i radharc an Tiarna: ní imigh sé ó pheacaí Iarobám mac Nebait, a thug ar Iosrael peaca a dhéanamh. 15:29 Sna laethanta Pekah rí Iosrael tháinig Tiglatpileser rí Assyria, agus ghlac Ión, agus Abelbethmaachah, agus Iánó, agus Cédes, agus Hasor, agus Gileád, agus Galile, tír Naftáilí go léir, agus d'iompair iad faoi chuing don Asiria. 15:30 Agus rinne Hoshea mac Elah comhcheilg i gcoinne Pekah mac Remaliah, agus do bhuail sé é, agus do marbhadh é, agus ríoghacht ina ionad, sa fichiú bliain do Iótám mac Uiziá. 15:31 Agus an chuid eile de na gníomhartha de Pekah, agus go léir a rinne sé, féach, tá siad scríofa i leabhar Chronicles ríthe Iosrael. 15:32 Sa dara bliain de Pekah an mac Remaliah rí Iosrael thosaigh Iótám mac Uiziá rí Iúdá i réim. 15:33 Cúig agus fiche bliain d'aois a bhí sé nuair a thosaigh sé a reign, agus reigned sé sé bliana déag in Iarúsailéim. Agus Ierúsaem ab ainm dá mháthair, an iníon Zadoc. 15:34 Agus rinne sé go raibh ceart i radharc an Tiarna: rinne sé de réir gach a rinne a athair Uiziá. 15:35 Mar sin féin ní raibh na háiteanna arda bhaint: na daoine íobairt agus tuisle dóite fós sna háiteanna arda. Thóg sé geata níos airde an teach an Tiarna. 15:36 Anois an chuid eile de na gníomhartha de Jotham, agus go léir a rinne sé, nach bhfuil siad scríofa i leabhar croinic ríthe Iúdá? 15:37 Sna laethanta sin thosaigh an Tiarna a sheoladh i gcoinne Judah Rezin rí an tSiria, agus Pecah mac Rémaileá. 15:38 Agus chodail Jotham lena aithreacha, agus adhlacadh lena aithreacha i cathair Dháiví a athair: agus Ahaz a mhac i rí ina ionad.