1 Ríthe
12:1 Agus chuaigh Rehoboam go Shechem: do Iosrael go léir a bhí tagtha chun Shechem go
déan rí é.
12:2 Agus tharla, nuair a Jeroboam mac Nebat, a bhí fós i
chuala an Éigipt é, (óir do theith ó láthair rí Solamh é,
agus bhí Ieroboam ina chónaí san Éigipt;)
12:3 Go sheol siad agus d'iarr air. Agus Ieroboam agus an comhthionól go léir de
Tháinig Iosrael, agus labhair sé le Rehoboam, ag rá,
12:4 Rinne d'athair ár gcuing uafásach: anois dá bhrí sin déan an truamhéalach tusa
seirbhís d'athar, agus a chuing throm a chuir sé orainn, níos éadroime,
agus beidh muid ag freastal ort.
12:5 Agus dúirt sé leo, "Imigh fós ar feadh trí lá, ansin teacht arís chugam.
Agus d'imthigh na daoine.
12:6 Agus chuaigh rí Rehoboam i gcomhairle leis na seanóirí a sheas os comhair Sholaimh
a athair ar mbeith fós beo, agus adubhairt, Cionnus a chomhairligheas mise
freagra a thabhairt ar na daoine seo?
12:7 Agus labhair siad ris, ag rá, Más mian leat a bheith ina sheirbhíseach ris seo
daoine ar an lá seo, agus déanfaidh sé seirbhís dóibh, agus freagair iad, agus labhair go maith
focail dóibh, ansin beidh siad ina seirbhísigh agat go deo.
12:8 Ach thréig sé an chomhairle na fir d'aois, a bhí tugtha acu dó, agus
i gcomhairle leis na fir óga a bhí fásta suas leis, agus a
sheas os a chomhair:
12:9 Agus dúirt sé leo, "Cén chomhairle a thabhairt daoibh go bhféadfaimis freagra seo
daoine, a labhair liom, ag rá, Déan an cuing a d'athair
chuir sé orainn níos éadroime?
12:10 Agus na fir óga a bhí fásta suas leis labhair ris, ag rá,
Mar sin labhróidh tú leis an bpobal seo a labhair leat, ag rá, Do
rinne t'athair ár gcuing trom, ach déan níos éadroime dúinne é; mar sin beidh
Deir tusa ríu, Beidh mo mhéar beag níos tiús ná ceann m'athar
loin.
12:11 Agus anois cé go raibh mo athair ualaithe tú le cuing trom, Beidh mé ag cur leis
do chuing: chas m'athair thú le fuipeanna, ach cathóidh mise
tú le scorpions.
12:12 Mar sin Jeroboam agus na daoine go léir a tháinig go dtí Rehoboam an tríú lá, mar an
cheap an rí, ag rá, Tar chugam arís an tríú lá.
12:13 Agus fhreagair an rí na daoine go garbh, agus thréig na fir d'aois
comhairle a thug siad dó;
12:14 Agus labhair leo tar éis an chomhairle na fir óga, ag rá, Mo athair
rinne do chuing trom, agus cuirfidh mé le do chuing: m'athair freisin
do chath mé le fuipeanna, ach cathóidh mé thú le scorpions.
12:15 Ar an ábhar sin níor éist an rí leis na daoine; óir ba ó
an Tiarna, chun go gcomhlíonfadh sé a bhriathar a labhair an Tiarna
Achiá an Silónach go Ieroboam mac Nebait.
12:16 Mar sin, nuair a chonaic Iosrael go léir nach bhfuil an rí hearkened ríu, na daoine
D'fhreagair an rí, ag rá: Cén chuid atá againn i Dáiví? níl
déanaimid oidhreacht i mac Iese: chun do phubaill, a Iosrael: féach anois
do theach féin, a Dháiví. Mar sin d'imigh Iosrael lena bpubaill.
12:17 Ach maidir le clann Iosrael a chomhnuigh i gcathracha Iúdá,
Bhí Rehoboam i gceannas orthu.
12:18 Ansin chuir rí Rehoboam Adoram, a bhí os cionn an ómós; agus Iosrael go léir
clocha dó, go bhfuair sé bás. Uime sin rinne rí Rehoboam luas
chun é a fháil suas chun a charbad, chun teitheadh go Iarúsailéim.
12:19 Mar sin, rebelled Iosrael i gcoinne an teach David dtí an lá seo.
12:20 Agus tharla, nuair a chuala go léir Iosrael go raibh teacht arís Jeroboam,
gur chuir siad chuige agus gur ghlaoigh siad air chun an phobail é, agus rinne siad rí é
thar Iosrael go léir: ní raibh aon duine a lean an teach David, ach
treibh Iúdá amháin.
12:21 Agus nuair a bhí teacht Rehoboam go Iarúsailéim, assemble sé go léir an teach de
Iúdá, agus treibh Bhiniáimin, céad agus ceithre fichid míle
fir thoghtha, a bhí ina laochra, chun troid i gcoinne theach Iosrael,
chun an ríocht a thabhairt arís go Rehoboam mac Sholaimh.
12:22 Ach an focal Dé tháinig ris Shemaiah an fear Dé, ag rá,
12:23 Labhair le Rehoboam, mac Sholaimh, rí Iúdá, agus do na daoine go léir
tigh Iúdá agus Bhiniáimin, agus leis an iarsma den phobal, ag rádh,
12:24 Dá bhrí sin deir an Tiarna, Ní bheidh sibh dul suas, ná troid i gcoinne do bhráithre
clann Iosrael: fill gach fear ar a theach; le haghaidh an rud é
uaim. D’éist siad dá bhrí sin le briathar an Tiarna, agus d’fhill siad
imeacht de réir briathar an Tiarna.
12:25 Ansin thóg Iarobám Síceim i sliabh Ephraim, agus chomhnuigh ann; agus
chuaigh amach as sin, agus thóg Penuel.
12:26 Agus dúirt Jeroboam ina chroí, "Beidh Anois an ríocht filleadh ar an
teach Dháiví:
12:27 Má théann daoine seo suas a dhéanamh íobairt i dteach an Tiarna ag
Iarúsailéim, ansin rachaidh croí an phobail seo arís chun a gcuid
a thighearna, eadhon do Rehoboam rí Iúdá, agus maróidh siad mé, agus imeoidh siad
arís go Rehoboam rí Iúdá.
12:28 Leis sin ghlac an rí comhairle, agus rinne sé dhá laonna óir, agus dúirt
ríu, Is ró mhór daoibh dul suas go Ierúsalem: féuch do
déithe, a Iosrael, a thug suas as tír na hÉigipte thú.
12:29 Agus leag sé an ceann i Bethel, agus an ceann eile chuir sé i Dan.
12:30 Agus tháinig an rud seo ina pheaca: do na daoine a chuaigh chun adhradh roimh an
a haon, eadhon Dan.
12:31 Agus rinne sé teach na n-áiteanna arda, agus rinne sé sagairt de na cinn is ísle de
na daoine, nach raibh de chlann mhac Léiví.
12:32 Agus d'ordaigh Ieroboam féasta san ochtú mí, ar an gcúigiú lá déag.
den mhí, mar an fhéile atá i Iúdá, agus d'ofráil sé ar
an altóir. Mar sin rinne sé i mBéitéil, ag íobairt do na laonna a bhí aige
a rinne: agus chuir sé i mBéit sagairt na n-ardionad a rinne sé
rinne.
12:33 Mar sin ofráil sé ar an altóir a bhí déanta aige i mBeithil an cúigiú cuid déag
lá den ochtú mí, fiú sa mhí a cheap sé dá chuid
croí féin; agus d'orduigh féasta do chloinn Israéil: agus sé
d'ofráil ar an altóir, agus tuise dóite.