1 Eoin
3:1 Féuch, cad é an modh grá a bhronn an tAthair orainn, go bhfuil muid
go ngairthear clann Dé dhúinn: uime sin ní fios don domhan sinn,
óir ní raibh aithne aige air.
3:2 A stór, is sinne clann Dé anois, agus ní léir go fóill cad atá againn
Beidh: ach tá a fhios againn, nuair a bheidh sé le feiceáil, go mbeidh muid cosúil leis;
óir feicfidh muid é mar atá sé.
3:3 Agus purifies gach fear go bhfuil an dóchas i dó é féin, fiú mar sé
is íon.
3:4 An té a dhéanann peaca sáraíonn sé an dlí freisin: óir is peaca é
sárú an dlí.
3:5 Agus tá a fhios agaibh go raibh sé léiriú a chur amach ár bpeacaí; agus i dó atá
aon pheaca.
3:6 An té a fhanann i dó ní pheacaíonn sé: ní fhacaidh an té pheacaidh
air, ní raibh aithne acu air.
3:7 Leanaí beag, lig aon fhear mheabhlaireachta tú: an té a dhéanann righteousness é
ionraic, mar atá sé ionraic.
3:8 An té a dhéanann peaca is ón diabhal é; óir peacaíonn an diabhal ó na
tús. Chun na críche seo a léiríodh Mac Dé, go bhféadfadh sé
scrios oibreacha an diabhail.
3:9 An té a bheirtear ó Dhia, ní dhéanann sé peaca; óir fanann a shíol san
air: agus ní féidir leis peaca a dhéanamh, mar gur ó Dhia a rugadh é.
3:10 I seo na leanaí Dé follasach, agus na páistí an diabhal:
an té nach ndéanann fíréantacht, ní ó Dhia é, ná an té nach bhfuil grá aige
ní a dheartháir.
3:11 Chun is é seo an teachtaireacht a chuala sibh ó thús, gur chóir dúinn
grá dá chéile.
3:12 Ní mar Cain, a bhí den duine sin wicked, agus mharaigh a dheartháir. Agus
cad chuige a mharbhuigh sé é? Toisc go raibh a oibreacha féin olc, agus a
Deartháir righteous.
3:13 Ní Marvel, mo bhráithre, má tá an domhan fuath leat.
3:14 Tá a fhios againn go bhfuil muid a ritheadh ó bhás ris an saol, toisc go bhfuil grá againn ar an
bhráithre. An té nach bhfuil grá aige dá dheartháir fanann sé chun báis.
3:15 An té a fuath a dheartháir, is dúnmharfóir é: agus tá a fhios agaibh nach dúnmharfóir é
tá an bheatha shíoraí aige ag cloí ann.
3:16 Leis seo bhrath muid an grá Dé, mar gheall ar leag sé síos a shaol le haghaidh
sinne: agus is cóir dhúinn ar mbeatha do leagadh síos do na braithribh.
3:17 Ach whoso hath hath this world's good, and seeth his brother have need, agus
dhruid sé suas a bhroinne trócaire uaidh, mar a chomhnuigheann grá
Dia ann?
3:18 Mo leanaí beag, in iúl dúinn nach bhfuil grá i bhfocal, ná i dteanga; ach i
ghníomhas agus i bhfírinne.
3:19 Agus leis seo tá a fhios againn go bhfuil muid ar an fhírinne, agus cinnteoidh ár gcroí
os a chomhair.
3:20 Le haghaidh má tá ár gcroí Cáineann dúinn, tá Dia níos mó ná ár gcroí, agus knoweth
gach rud.
3:21 Beloved, más rud é nach bhfuil ár gcroí Cáineann dúinn, ansin ní mór dúinn muinín i dtreo
Dia.
3:22 Agus is cuma cad a iarraimid, a fháil againn air, toisc go gcoinnímid a chuid
orduithe, agus déan na nithe sin atá taitneamhach ina radharc.
3:23 Agus is é seo a ordú, Gur chóir dúinn a chreidiúint, ar an ainm a
A Mhic Íosa Críost, agus grá a chéile, mar a thug sé a ordú dúinn.
3:24 Agus an té a keepeth a commandments dwelleth i dó, agus sé i dó. Agus
Leis seo is eol dúinn go bhfanann sé ionainn, tríd an Spiorad a thug sé
linn.