1 Esdras
5:1 Ina dhiaidh seo bhí na fir príomhoide de na teaghlaigh a roghnaíodh de réir
a dtreibh, chun dul suas lena mná céile agus mac agus iníonacha, le
a n-eirígh agus a n-eirígh, agus a n-eallach.
5:2 Agus chuir Darius míle marcach leo, go dtí gur thug siad
ar ais go Iarúsailéim go slán sábháilte iad, agus iad le huirlisí ceoil
agus fliúiteanna.
5:3 Agus d'imir go léir a gcuid deartháireacha, agus rinne sé iad a dul suas mar aon leis
leo.
5:4 Agus is iad seo ainmneacha na bhfear a chuaigh suas, de réir a
clanna i measc a dtreibh, tar éis a gceann féin.
5:5 Na sagairt, na mic Phinees mac Aaron: Íosa mac
Ióseád mac Saraiái, agus Ióacim mac Sorobabel, mac
Salathiel, de theach Dháiví, de chlann Phares, de na
treibh Iúdá;
5:6 Cé a labhair abairtí ciallmhar roimh Darius rí na Peirsis sa dara
bliain dá réimeas, sa mhí Nisan, is é sin an chéad mhí.
5:7 Agus is iad seo na Giúdaigh a tháinig suas as an mbraighdeanas, áit a bhfuil siad
bhí cónaí orthu mar strainséirí, a d'iompair Nabúcadónosor rí na Bablóine
ar shiúl go Babylon.
5:8 Agus d'fhill siad go Iarúsailéim, agus go dtí na codanna eile de Giúdach, gach
fear dá chathair féin, a tháinig le Sorobabel, in éineacht le Íosa, Nehemias, agus
Zacharias, agus Reesaias, Enenius, Mardocheus. Beelsarus, Aspharas,
Reelius, Roimus, agus Baana, a dtreoraí.
5:9 An líon acu an náisiúin, agus a gcuid gobharnóirí, mic Phorós,
dhá mhíle céad seachtó a dó; clann mhac Saphait, ceathrar
céad seachtó a dó:
5:10 Clann mhac Ares, seacht gcéad caoga a sé:
5:11 Clann mhac Phaat Mhóáb, dhá mhíle ocht gcéad a dó dhéag:
5:12 Clann mhac Elam, míle dhá chéad caoga a ceathair: mic
Zatul, naoi gcéad daichead a cúig: clann mhac Corbe, seacht gcéad
agus cúigear: clann mhac Bhani, sé chéad daichead a hocht:
5:13 Clann mhac Bebai, sé chéad fiche agus a trí: clann mhac Sadas,
trí mhíle dhá chéad fiche a dó:
5:14 Clann mhac Adonicam, sé chéad seasca a seacht: clann mhac Bagoi,
dhá mhíle seasca a sé: clann mhac Adin, ceithre chéad caoga agus
ceathair:
5:15 Clann mhac Aterezias, nócha agus a dó: clann mhac Ceilan agus Azetas
trí fichid a seacht: clann mhac Azúráin, ceithre chéad tríocha a dó:
5:16 Clann mhac Ananias, céad agus a haon: clann mhac Arom, tríocha dó:
agus clann mhac Bhasa, trí chéad fiche agus a trí: clann mhac
Azephurit, céad agus a dó:
5:17 Clann mhac Meterus, trí mhíle agus a cúig: clann mhac Bethlomon, an
céad fiche a trí:
5:18 Siad de Netophah, caoga agus a cúig: siad de Anatot, céad caoga agus
ocht: iad siúd de Bethsamos, daichead agus a dó:
5:19 Siad de Chiriathiarius, fiche agus a cúig: siad de Caphira agus Berot,
seacht gcéad daichead a trí: iad siúd Pira, seacht gcéad:
5:20 Siad de Chadias agus Ammidoi, ceithre chéad fiche agus a dó: siad Cirama
agus Gabdes, sé chéad fiche agus a haon:
5:21 Siad na Macalon, céad fiche agus a dó: siad de Betolius, caoga agus
beirt: clann mhac Nephis, céad caoga a sé:
5:22 Clann mhac Calamolalus agus Onus, seacht gcéad fiche agus a cúig: an
clann mhac Jerechus, dhá chéad daichead a cúig:
5:23 Clann mhac Anna, trí mhíle trí chéad agus tríocha.
5:24 Na sagairt: na mic Jeddu, an mac Íosa i measc na mac
Sanasib, naoi gcéad seachtó agus a dó: clann mhac Mherúit, míle
caoga a dó:
5:25 Clann mhac Phassaron, míle daichead a seacht: clann mhac Carme, a
míle a seacht déag.
5:26 Na Léivítigh: clann mhac Jessue, agus Cadmiel, agus Banuas, agus Sudias,
seachtó is ceathair.
5:27 Na hamhránaithe naofa: clann mhac Asaph, céad fiche agus a hocht.
5:28 Na póirtéirí: clann mhac Salúm, clann mhac Jatal, clann mhac Thalmóin,
clann mhac Dhácóib, clann mhac Théta, clann mhac Shéamais, i ngach
céad tríocha a naoi.
5:29 Na seirbhísigh an teampall: chlann mhac Esau, an chlann mhac Asipha, an
clann mhac Tábót, clann mhac Cerais, clann mhac Shúd, clann mhac
Phaleas, clann mhac Laban, clann mhac Graba,
5:30 Clann mhac Acua, clann mhac Uta, clann mhac Cetab, clann mhac Agaba,
clann mhac Subai, clann mhac Anáin, mic Cathua, clann mhac
Geddur,
5:31 Clann mhac Airus, clann mhac Daisan, clann mhac Noeba, clann mhac
Chaseba, clann mhac Ghazara, clann mhac Azia, clann mhac Phinees,
clann mhac Azare, clann mhac Bhatai, clann mhac Asana, clann mhac Mhéani,
clann mhac Naphisi, clann mhac Acub, clann mhac Acipha, mic
Asúr, clann mhac Pharacim, mic Bhasalóit,
5:32 Clann mhac Meeda, clann mhac Coutha, clann mhac Charea, clann mhac
Charcus, clann mhac Asereir, mic Thomoi, mic Nasit,
clann mhac Atipha.
5:33 Clann mhac seirbhísigh Sholaimh: clann mhac Azaphion, mic
Pharaira, clann mhac Iéilí, clann mhac Lozón, clann mhac Iosrael, an
clann mhac Sapheth,
5:34 Clann mhac Hagia, clann mhac Pharacareth, clann mhac Sabi
de Sarotie, clann mhac Masias, mic Gháir, mic Adhuis, la
clann mhac Suba, clann mhac Apherra, clann mhac Bharóidis, clann mhac
Sabat, clann mhac Allom.
5:35 Gach na airí an teampall, agus na mic de na seirbhísigh
Solamh, trí chéad seachtó a dó.
5:36 Tháinig siad seo suas ó Thermeleth agus Thelersas, Charaathalar i gceannas orthu,
agus Alar;
5:37 Ní fhéadfadh siad a thaispeáint dá dteaghlaigh, ná a stoc, conas a bhí siad
Iosrael: clann mhac Ladan, mic Bhan, clann mhac Necódáin, sé cinn
céad caoga a dó.
5:38 Agus de na sagairt a usurped oifig na sagartachta, agus bhí
gan fáil: clann mhac Obdia, clann mhac Accoz, clann mhac Adúis, cé
phós Augia duine d'iníonacha Bharzelus, agus tugadh ainm air
ainm.
5:39 Agus nuair a bhí an cur síos ar an chineál na fir seo á lorg sa
a chlárú, agus níor aimsíodh iad, baineadh den oifig iad
na sagartachta:
5:40 Chun iad a dúirt Nehemias agus Atharias, nár cheart dóibh a bheith
lucht na n-aithrighe naofa, go dtáinic an t-árd-shagart a raibh éadaigh air
le teagasc agus le fírinne.
5:41 Mar sin de Iosrael, uathu de dhá bhliain déag d'aois agus aníos, bhí siad go léir i
daichead míle mar aon le seirbhísigh agus banseirbhíseach dhá mhíle
trí chéad seasca.
5:42 Bhí a n-firservants agus handmaids seacht míle trí chéad daichead
agus seacht: na fir amhránaíochta agus na mná amhránaíochta, dhá chéad daichead agus
cúig:
5:43 Ceithre chéad tríocha agus cúig camels, seacht míle tríocha agus sé
capaill, dhá chéad daichead a cúig muile, cúig mhíle cúig céad
fiche agus cúig beithígh a bhíodh leis an gcuing.
5:44 Agus áirithe de na príomhfheidhmeannach a dteaghlaigh, nuair a tháinig siad go dtí an teampall
a Dhia atá in Iarúsailéim, do gheall sé an teach a chur ar bun arís ina chuid féin
áit de réir a gcumas,
5:45 Agus a thabhairt isteach sa státchiste naofa na n-oibreacha míle punt de
ór, cúig mhíle airgid, agus céad éide sagairt.
5:46 Agus mar sin chomhnuigh na sagairt agus na Léivítigh agus na daoine in Iarúsailéim,
agus sa tír, na hamhránaithe freisin agus na póirtéirí; agus Iosrael go léir i
a sráidbhailte.
5:47 Ach nuair a bhí an seachtú mí ar láimh, agus nuair a leanaí Iosrael
bhí gach fear ina áit féin, tháinig siad go léir le chéile d'aon toil
isteach in áit oscailte an chéad gheata atá ar an taobh thoir.
5:48 Ansin sheas suas Íosa mac Iósaef, agus a bhráithre na sagairt agus
Sorobabel mac Salatiel, agus a bhráithre, agus d’ullmhaigh an
altóir Dé Iosrael,
5:49 A ofráil íobairtí dóite ar sé, de réir mar go bhfuil sé sainráite
d'ordaigh sé i leabhar Mhaois, fear Dé.
5:50 Agus bhí bailithe leo as na náisiúin eile den talamh,
agus chuir siad suas an altóir ina áit féin, mar gheall ar na náisiúin go léir
den talamh a bhí ag naimhdeas leo, agus faoi chois iad; agus siad
d’ofráil íobairtí de réir an ama, agus ofrálacha dóite don
A Thiarna maidin agus tráthnóna.
5:51 Chomh maith leis sin bhí siad an féasta na tabernacles, mar a ordaítear sa dlí,
agus d'ofráil sé íobairtí go laethúil, mar a bhí:
5:52 Agus ina dhiaidh sin, na obráid leanúnach, agus an íobairt an
na sabóidí, agus na gealaí nua, agus na féilte naofa go léir.
5:53 Agus thosaigh siad go léir a rinne aon vow do Dhia a ofráil íobairtí
Dia ón gcéad lá den seachtú mí, cé go teampall an
Níor tógadh Tiarna fós.
5:54 Agus thug siad do na saoir agus siúinéirí airgead, feoil, agus deoch,
le cheerfulness.
5:55 Dóibh siúd de Zidon freisin agus Tire thug siad carrs, gur chóir dóibh a thabhairt
crainn seudair ó Libanus, ba chóir a thabhairt ar snámháin chuig an cuan
ar Iopa, de réir mar a d'ordaigh Cirus rí na Gaeltachta dóibh
Peirsigh.
5:56 Agus sa dara bliain agus sa dara mí tar éis a theacht go dtí an teampall
Dé ag Iarúsailéim a thosaigh Sorobabel mac Salathiel, agus Íosa an
mac Ióedéic, agus a bhráithre, agus na sagairt, agus na Léivítigh,
agus iad siúd go léir a tháinig go Iarúsailéim as an mbraighdeanas:
5:57 Agus leag siad an bunús an tí Dé sa chéad lá den
dara mí, sa dara bliadhain tar éis teacht go Iúdaígh agus
Iarúsailéim.
5:58 Agus cheap siad an Levites ó fiche bliain d'aois thar oibreacha na
an Tiarna. Ansin sheas Íosa, agus a chlann mhac agus a bhráithre, agus Cadmiel
a dheartháir, agus clann mhac Mhadiabúin, agus clann mhac Ióda mac
D’aon toil Eliadun, agus a mac agus a bhráithre, na Léivítigh go léir
socraitheoirí chun tosaigh an ghnó, ag obair chun na hoibreacha a chur chun cinn sa
teach Dé. Mar sin thóg na hoibrithe teampall an Tiarna.
5:59 Agus sheas na sagairt eagar ina n-éide le ceoil
uirlisí agus trumpaí; agus bhí ciombáib ag na Léivítigh, clann mhac Ásáif,
5:60 Ag canadh amhráin buíochais, agus ag moladh an Tiarna, de réir mar David
d'ordaigh rí Iosrael.
5:61 Agus chan siad le guthanna arda amhráin chun an moladh an Tiarna, mar gheall ar
go bhfuil a thrócaire agus a ghlóir go síoraí in Iosrael go léir.
5:62 Agus na daoine go léir sounded trumpaí, agus a scairt le guth ard,
ag canadh amhráin buíochais don Tiarna as tógáil suas an
teach an Tiarna.
5:63 Chomh maith leis sin de na sagairt agus Léivítigh, agus de na príomhfheidhmeannach a dteaghlaigh, an
tháinig seanóirí a chonaic an teach roimhe seo chun an teach seo a thógáil le
ag gol agus ag caoineadh mór.
5:64 Ach go leor le trumpaí agus áthas a scairt le guth ard,
5:65 Ionas go mb'fhéidir nach mbeadh na trumpaí éisteacht le haghaidh an ag gol an
daoine: gidheadh do ghabh an sluagh go h-iontach, ionnus gur chualadar
i gcéin.
5:66 Ar an ábhar sin nuair a chuala naimhde threibh Iúdá agus Bhiniáimin é,
tháinig siad ar an eolas cad ba cheart a chiallaíonn torann na trumpaí.
5:67 Agus bhraith siad go raibh siad siúd a bhí den mbraighdeanas a thógáil an
teampall don Tiarna Dia Iosrael.
5:68 Mar sin, chuaigh siad go dtí Zorobabel agus Íosa, agus chun an príomhfheidhmeannach an teaghlaigh,
agus a dubhairt seision ríu, Tógfaimid mar aon libh.
5:69 Le haghaidh againn mar an gcéanna, agus sibh, a dhéanamh obey do Tiarna, agus a dhéanamh íobairt dó
ó laethanta Azbazaret rí na nAsaíreach, a thug linn
anseo.
5:70 Ansin dúirt Zorobabel agus Íosa agus an príomhfheidhmeannach de na teaghlaigh ar Iosrael
ríu, Ní hé dúinne agus daoibhse teach a thógáil le chéile don
A Thiarna ár nDia.
5:71 Táimid féin a thógáil ina n-aonar ris an Tiarna Iosrael, de réir mar
d'ordaigh Cirus rí na bPeirseach dúinn.
5:72 Ach na heathen na talún atá suite go trom ar na háitritheoirí na Judea,
agus iad a shealbhú caolas, bac a thógáil;
5:73 Agus ag a n-ceapacha rúnda, agus persuasions tóir agus commotions, siad
chuir sé bac le críochnú an fhoirgnimh an t-am ar fad a rinne an rí Cyrus
cónaí orthu: mar sin cuireadh bac orthu tógáil ar feadh dhá bhliain,
go dtí réimeas Dhariuis.