1 Esdras
1:1 Agus thionóil Ióisías féasta na Cásca in Iarúsailéim chun a Thiarna,
agus d'ofráil sé an Cháisc ar an gceathrú lá déag den chéad mhí;
1:2 Tar éis na sagairt a shocrú de réir a gcúrsaí laethúla, á n-eagrú
i mball éadaigh fada, i dteampall an Tiarna.
1:3 Agus labhair sé ris na Léivítigh, na hairí naofa Iosrael, go bhfuil siad
naomhódh siad don Tiarna, chun áirc naofa an Tiarna a shocrú
sa teach a thóg an rí Solamh mac Dháiví:
1:4 Agus dúirt, "Ní bheidh sibh iompróidh níos mó an áirc ar do ghualainn: anois
Déan seirbhís dá bhrí sin don Tiarna do Dhia, agus tabhair aire dá phobal Iosrael,
agus ullmhaigh tú tar éis do theaghlaigh agus do mhuintire,
1:5 De réir mar a fhorordaigh David an rí Iosrael, agus de réir an
oirdheirc Sholaimh a mhac: agus seasamh sa teampoll do réir
dínit leithleach chlanna sibhse na Léivítigh, a thugann aire dóibh
i láthair do bhráithre clann Iosrael,
1:6 Déan an Cháisc a thairiscint in ord, agus ullmhaigh na híobairtí ar do shon
bhráithre, agus coinnigh an Cháisc do réir ordú an
A Thiarna, a tugadh do Mhaois.
1:7 Agus do na daoine a fuarthas ann thug Ióisíá tríocha míle
uan agus clann, agus trí mhíle lao: tugadh na rudaí seo de
liúntas an rí, do réir mar a gheall sé, do na daoine, do na
sagairt, agus do na Léivítigh.
1:8 Agus Helkias, Zacharias, agus Syelus, gobharnóirí an teampall, thug do
na sagairt don Cháisc dhá mhíle agus sé chéad caora, agus
trí chéad laogh.
1:9 Agus Jeconias, agus Samaias, agus Natanael a dheartháir, agus Assabias, agus
Thug Ochiel, agus Ioram, ceannairí na mílte, do na Léivítigh do na
an Cháisc cúig mhíle caora, agus seacht gcéad laogh.
1:10 Agus nuair a rinneadh na rudaí seo, na sagairt agus Levites, having the
arán neamh-ghoirtithe, sheas sé in ord an-álainn de réir na gcine,
1:11 Agus de réir an dínit roinnt de na aithreacha, roimh an
daoine, a ofráil don Tiarna, mar atá sé scríofa i leabhar Mhaois: agus
mar sin a rinne siad ar maidin.
1:12 Agus rósta siad an Cháisc na nGiúdach le tine, mar appertaineth: mar do na
íobairtí, fód siad i bpotaí práis agus pannaí le blaiseadh maith,
1:13 Agus iad a shocrú roimh na daoine go léir: agus ina dhiaidh sin d'ullmhaigh siad le haghaidh
iad féin, agus ar son na sagart a mbráithre, clann mhac Árón.
1:14 Le haghaidh na sagairt a thairg an saille go dtí an oíche: agus na Léivítigh ullmhaithe
dóibh féin, agus do na sagairt a mbráithre, clann mhac Árón.
1:15 Na hamhránaithe naofa freisin, an mac Asailph, bhí ina n-ord, de réir
do cheapachán Dháiví, mar atá, Ásaph, Zacharias, agus Iúdátún, cé
a bhí de shliocht an rí.
1:16 Thairis sin bhí na póirtéirí ag gach geata; ní raibh sé dleathach do dhuine ar bith dul
as a ghnáthsheirbhís: ar son a mbráithre a d’ullmhaigh na Léivítigh dó
leo.
1:17 Dá bhrí sin bhí na rudaí a bhain le híobairtí an Tiarna
a rinneadh an lá sin, go bhféadfaidís an Cháisc a shealbhú,
1:18 Agus íobairtí a thairiscint ar an altóir an Tiarna, de réir an
ordú an rí Iosias.
1:19 Mar sin, na leanaí ar Iosrael a bhí i láthair ar siúl an Cháisc ag an
am, agus féasta an aráin mhilis seacht lá.
1:20 Agus níor coinníodh a leithéid de Cháisc na nGiúdach in Iosrael ó aimsir an fáidh
Samúéil.
1:21 Sea, ní raibh gach ríthe Iosrael ar siúl den sórt sin a Cháisc na nGiúdach, mar Ióisíá, agus an
sagairt, agus na Léivítigh, agus na Giúdaigh, i seilbh Iosrael go léir a bhí
fuair sé cónaí in Iarúsailéim.
1:22 San ochtú bliain déag de réimeas Ióisíá bhí an Cháisc seo á choimeád.
1:23 Agus bhí na hoibreacha nó Josias ina seasamh os comhair a Thiarna le croí iomlán
na diadhachta.
1:24 Maidir leis na rudaí a tháinig chun pas a fháil ina chuid ama, bhí siad scríofa i
aimsir roimhe seo, maidir leo siúd a pheacaigh, agus rinne wickedly i gcoinne an
A Thiarna os cionn gach sluaigh agus ríochtaí, agus mar a chuir siad brón air
go mór, ionas gur ardaigh focail an Tiarna suas i gcoinne Iosrael.
1:25 Anois, tar éis gach gníomhartha seo de Josias tháinig sé chun pas a fháil, go Pharaoh an
tháinig rí na hÉigipte chun cogaidh a dhéanamh ag Carchamis ar Euphrates: agus Ióisías
chuaigh amach ina choinne.
1:26 Ach chuir an rí na hÉigipte dó, ag rá, Cad tá mé a dhéanamh leat,
A rí Iúdá?
1:27 Níl mé sheoladh amach as an Tiarna Dia in aghaidh leat; óir tá mo chogadh thart
Euphrates: agus anois tá an Tiarna liom, agus tá an Tiarna liom hasting
ar aghaidh liom: imigh uaim, agus ná bí i gcoinne an Tiarna.
1:28 Mar sin féin níor thug Iósias a charbad siar uaidh, ach gheall sé
troid leis, ní maidir le briathra an fháidh Ieremiah a labhair
béal an Tiarna:
1:29 Ach chuaigh cath leis i an plain de Magiddo, agus tháinig na prionsaí
in aghaidh an rí Iósaef.
1:30 Ansin dúirt an rí ris a sheirbhísigh, Déan mé amach as an cath;
óir tá mé an-lag. Agus láithreach bonn a sheirbhísigh thóg sé amach as
an cath.
1:31 Ansin gafa sé suas ar a dara carbad; agus á thabhairt ar ais go dtí
Fuair Iarúsailéim bás, agus adhlacadh é i uaigh a athar.
1:32 Agus i Jewry go léir siad mourned do Ióisíá, yea, Jeremy an fáidh
do rinne caoineadh Ióáis, agus rinne na fir mhóra agus na mná caoineadh
dó go dtí an lá seo: agus tugadh seo amach mar ordanás a bheith
déanta go leanúnach i náisiún uile Iosrael.
1:33 Na rudaí seo atá scríofa i leabhar na scéalta na ríthe
Iúdá, agus gach aon do na gníomhartha a rinne Iosias, agus a ghlóir, agus a
tuiscint i ndlí an Tiarna, agus na rudaí a rinne sé
roimhe seo, agus na rudaí atá á n-aithris anois, tuairiscítear i leabhar an
ríthe Iosrael agus Iúdá.
1:34 Agus ghlac na daoine Joachaz mac Ióisíá, agus rinne sé rí ina ionad
do Ióáis a athair, nuair a bhí sé trí bliana fichead d'aois.
1:35 Agus reigned sé i Judea agus in Iarúsailéim trí mhí: agus ansin an rí
na hÉigipte a shaoradh ó ríthe i Iarúsailéim.
1:36 Agus leag sé cáin ar an talamh de céad buanna airgid agus ceann amháin
tallann óir.
1:37 Rinne an rí na hÉigipte freisin rí Joacim a dheartháir rí Judea agus
Iarúsailéim.
1:38 Agus faoi cheangal sé Joacim agus na huaisle: ach Zaraces a dheartháir sé
gafa, agus thug amach as an Éigipt é.
1:39 Cúig agus fiche bliain d'aois a bhí Joacim nuair a rinneadh rí air sa tír
de Iúdá agus Iarúsailéim; agus rinne sé olc os comhair an Tiarna.
1:40 Ar an ábhar sin ina choinne tháinig Nabuchodonosor rí na Bablóine suas, agus
cheangail sé le slabhra práis é, agus d'iompair isteach sa Bhablóin é.
1:41 Ghlac Nabuchodonosor freisin de na soithí naofa an Tiarna, agus rinne sé
ar shiúl iad, agus chuir ina theampall féin sa Bhablóin iad.
1:42 Ach na rudaí sin atá taifeadta de dó, agus a uncleanness agus
impidheacht, atá scriobhta i gcruinniughadh na ríogh.
1:43 Agus Joacim reigned a mhac ina áit: bhí sé rí a bheith ocht mbliana déag
bliana d'aois;
1:44 Agus reigned ach trí mhí agus deich lá i Iarúsailéim; agus rinne olc
roimh an Tiarna.
1:45 Mar sin tar éis bliana sheol Nabuchodonosor agus ba chúis leis a thabhairt isteach
Babylon le soithí naofa an Tiarna;
1:46 Agus rinne Zedechias rí Judea agus Iarúsailéim, nuair a bhí sé ar cheann agus
fiche bliain d'aois; agus bhí sé aon bhliain déag i réim:
1:47 Agus rinne sé olc freisin i radharc an Tiarna, agus ní cúram do na
focail a labhair an fáidh Ieremiah ris ó bhéal
an Tiarna.
1:48 Agus tar éis sin rí Nabuchodonosor bhí déanta dó a swear ag an ainm
an Tiarna, thréig sé é féin, agus rinne sé éirí amach; agus ag cruas a mhuineál, a chuid
chroí, sháraigh sé dlíthe an Tiarna Dia Iosrael.
1:49 Rinne gobharnóirí na ndaoine agus na sagairt go leor rudaí freisin
in aghaidh na ndlíthe, agus a ritheadh gach truailliú na náisiúin uile, agus
thruailligh teampall an Tiarna, a naomhaíodh in Iarúsailéim.
1:50 Mar sin féin chuir an Dia a n-aithreacha ag a theachtaire chun glaoch orthu
ar ais, mar gheall ar a shábháil sé iad agus a tabernacle freisin.
1:51 Ach bhí siad a chuid teachtairí i derision; agus, féach, nuair a labhair an Tiarna
dóibh, rinne siad spórt dá fáithe:
1:52 Chomh fada amach, go bhfuil sé, a bheith wroth lena mhuintir as a n-mhór
an mhídhiadhachd, d'órduigh do ríghthe na gCaildeach teacht 'na n-aghaidh
iad;
1:53 Cé a mharaigh a n-fir óga leis an claíomh, yea, fiú laistigh de chompáis na
a dteampall naomhtha, agus níor chosain sé ógánach ná maid, seanfhear ná
leanbh, ina measc; óir thug sé an uile ní isteach ina lámha.
1:54 Agus ghlac siad go léir na soithí naofa an Tiarna, idir mhór agus beag,
le soithí áirc Dé, agus le seoda an rí, agus
d'iompair siad isteach sa Bhablóin iad.
1:55 Maidir leis an teach an Tiarna, dóite siad é, agus coscáin síos na ballaí de
Iarúsailéim, agus chuir sí tine ar a túir:
1:56 Agus maidir lena rudaí glórmhar, siad riamh scoir till bhí siad ídithe
agus thug sé iad go léir chun neamh: agus an mhuintir nár maraíodh leis
an claíomh a thug sé go dtí an Bhablóin:
1:57 A tháinig chun bheith ina seirbhísigh dó agus a leanaí, till reigned na Peirsis,
chun briathar an Tiarna a labhair ó bhéal Ieremiah a chomhlíonadh:
1:58 Go dtí go raibh taitneamh as an talamh di sabbaths, an t-am ar fad di
beidh sí ar fostú, go dtí an téarma iomlán seachtó bliain.