1 Chronicles
6:1 Clann mhac Léiví; Gerson, Cohat, agus Merari.
6:2 Agus clann mhac Chohat; Amram, Izhar, agus Hebron, agus Uzziel.
6:3 Agus clann Amram; Árón, agus Maois, agus Miriam. Na mic freisin
de Aaron; Nadab, agus Abihu, Eleazar, agus Itamar.
6:4 ghin Eleazar Phinehas, ghin Phinehas Abishua,
6:5 Agus ghin Abishua Bucci, agus ghin Búcaí Uzzi,
6:6 Agus ghin Uizi Searáiá, agus ghin Zerahiah Meraioth,
6:7 ghin Meraiot Amáiriá, agus ghin Amáiriá Aichitub,
6:8 Agus ghin Achitub Zadoc, agus ghin Zadoc Ahimaas,
6:9 Agus ghin Achimaas Asariah, agus ghin Azairiá Iahánán,
6:10 Agus Johanan ghin Asariah, (sé é a fhorghníomhú oifig an sagart
sa teampall a thóg Solamh in Iarúsailéim :)
6:11 Agus Asariah ghin Amáiri, agus Amáiriá ghin Ahitub,
6:12 Agus Ahitub ghin Zadoc, agus Zadoc ghin Shalum,
6:13 Agus Shalum ghin Hilkiah, agus Hilkiah ghin Asariah,
6:14 Agus Asariah ghin Seraiah, agus Seraiah ghin Iahóiseáic,
6:15 Agus chuaigh Iehova i mbraighdeanas, nuair a rinne an Tiarna ar shiúl Judah agus
Iarúsailéim faoi láimh Nebuchadnesair.
6:16 Clann mhac Levi; Gerson, Cohat, agus Merari.
6:17 Agus iad seo a bheith ainmneacha na mac Gersom; Libni, agus Simei.
6:18 Agus bhí na mic Kohat, Amram, agus Izhar, agus Hebron, agus Uzziel.
6:19 Clann mhac Merari; Mahli, agus Mushi. Agus is iad seo teaghlaigh an
Léivítigh de réir a n-aithreacha.
6:20 As Gersom; Libni a mhac, Iahat a mhac, Simá a mhac,
6:21 Joah a mhac, Iddo a mhac, Zerah a mhac, Jeaterai a mhac.
6:22 Clann mhac Chohat; Aminádab a mhac, Corah a mhac, Asir a mhac,
6:23 Elcanah a mhac, agus Ebiasaph a mhac, agus Assir a mhac,
6:24 Tahath a mhac, Uriel a mhac, Uiziá a mhac, agus Shaul a mhac.
6:25 Agus na mic Elkanah; Amasai, agus Achimot.
6:26 Maidir le Elcanah: clann mhac Elcanah; Sophai a mhac, agus Nahat a mhac,
6:27 Eliab a mhac, Jeroham a mhac, Elcanah a mhac.
6:28 Agus na mic Samuel; an chéadghin Vasni, agus Aibíá.
6:29 Clann mhac Merari; Mahli, Libni a mhac, Simei a mhac, Uzza a mhac,
6:30 Shimea a mhac, Haggiah a mhac, Áiseá a mhac.
6:31 Agus is iad seo a bhfuil siad leagtha David thar an tseirbhís amhrán sa teach
an Tiarna, tar éis sin an áirc scíthe.
6:32 Agus ministered siad roimh an áit chónaithe an tabernacle an
comhthionól le hamhránaíocht, go dtí gur thóg Solamh teach an Tiarna
in Iarúsailéim: agus ansin d'fhan siad ar a n-oifig de réir a
ordú.
6:33 Agus is iad seo iad a d'fhan lena gcuid leanaí. De chlann mhac an
Cohatites: Héman, amhránaí, mac Ióéil, mhic Shéamuil,
6:34 An mac Elkanah, mac Jeroham, an mac Eliel, mac
Toah,
6:35 An mac Zuph, mac Elkanah, an mac Mahath, an mac
Amasai,
6:36 An mac Elkanah, an mac Joel, an mac Asariah, an mac
Zephaniah,
6:37 An mac Tahath, mac Assir, mac Ebiasaph, mac
Corah,
6:38 An mac Izhar, mac Kohat, mac Levi, mac Iosrael.
6:39 Agus a dheartháir Asaph, a sheas ar a láimhe deise, fiú Asaph an mac
Berachiah, mac Shimeá,
6:40 An mac Michael, mac Baaseiah, an mac Malchiah,
6:41 An mac Ethni, mac Zerah, mac Adaiah,
6:42 An mac Ethan, an mac Zimmah, mac Shimei,
6:43 An mac Jahat, mac Ghersóm, mac Levi.
6:44 Agus a bhráithre na mac Merari sheas ar an láimh chlé: Ethan an
mac Chisi, mic Abdi, mic Mhalluch,
6:45 An mac Hasabiah, an mac Amaiziá, an mac Hilkiah,
6:46 An mac Amzi, mac Bani, mac Shamer,
6:47 An mac Mahli, an mac Mushi, an mac Merari, an mac Levi.
6:48 Ceapadh a bhráithre freisin na Léivítigh ris gach modh
seirbhís taibearnacal tí Dé.
6:49 Ach d'ofráil Aaron agus a chlann mhac ar an altóir an íobairt dóite, agus
ar altóir na túise, agus do ceapadh iad chun oibre uile an
áit ro naofa, agus reite a dhéanamh ar son Iosrael, de réir gach
a d’ordaigh Maois seirbhíseach Dé.
6:50 Agus is iad seo na mic Aaron; Eleazar a mhac, Phinehas a mhac,
Abishua a mhac,
6:51 Bukki a mhac, Uzzi a mhac, Zerahiah a mhac,
6:52 Meraioth a mhac, Amariah a mhac, Ahitub a mhac,
6:53 Zadoc a mhac, Ahimaaz a mhac.
6:54 Anois tá siad seo a n-áiteanna cónaithe ar fud a gcuid caisleáin ina
cóstaí, de chlann mhac Árón, de theaghlaigh na gCohatites: mar
bhí an crannchur acu.
6:55 Agus thug siad dóibh Hebron i dtír na Judah, agus na bruachbhailte de
timpeall air.
6:56 Ach na réimsí na cathrach, agus na sráidbhailte de, thug siad do Caleb
mac Iephuneh.
6:57 Agus do na mic Árón thug siad na cathracha na Judah, eadhon, Hebron,
an chathair dhídean, agus Libnah lena bruachbhailte, agus Iattir, agus
Eshtemoa, lena bhruachbhailte,
6:58 Agus Hilen lena bruachbhailte, Debir lena bruachbhailte,
6:59 Agus Ashan lena bruachbhailte, agus Bethshemesh lena bruachbhailte:
6:60 Agus as an treibh de Benjamin; Géba lena fhobhailte, agus Alemeth
lena fo-bhailte, agus Anatot lena fhobhailte. A gcathracha go léir
ar fud a dteaghlaigh bhí trí cathracha déag.
6:61 Agus ris na mic Kohat, a bhí fágtha den teaghlach de sin
treibh tugadh cathracha as an leath-threibh, eadhon, as an leath
treibh Mhanaseh, trí chrannchur, deich gcathracha.
6:62 Agus do na mic Gerson ar fud a dteaghlaigh as an fine de
Isachar, agus as treibh Aseir, agus as treibh
Naftáilí, agus de threibh Mhanaseh i mBásan, trí chathair déag.
6:63 Tugadh trí chrannchur do chlann mhac Merari, ar fud a dteaghlaigh,
as treibh Reúbaen, agus as treibh Ghad, agus as an
treibh Zabúlun, dhá chathair dhéag.
6:64 Agus thug na páistí ar Iosrael do na Léivítigh na cathracha seo lena
bruachbhailte.
6:65 Agus thug siad trí chrannchur as an treibh de chlann Iúdá, agus amach
de threibh chlann Shimeon, agus de threibh na
clann Bhiniáimin, na cathracha seo a dtugtar orthu.
6:66 Agus bhí an t-iarmhar de theaghlaigh na mac Kohat cathracha de
a gcríocha amach as treibh Ephraim.
6:67 Agus thug siad dóibh, de na cathracha tearmainn, Shechem i mount
Ephraim lena fhobhailte; thugadar freisin Geser lena fhobhailte,
6:68 Agus Jokmeam lena bruachbhailte, agus Bethhoron lena bruachbhailte,
6:69 Agus Aijalon lena bruachbhailte, agus Gathrimmon lena bruachbhailte:
6:70 Agus as an treibh leath Mhanaise; Aner lena bruachbhailte, agus Bileam
agus a fothracha, do theaghlach iarsma de chlann mhac Chohat.
6:71 Tugadh do chlann mhac Ghersóm as an teaghlach ar an leath-treibh
de Mhanaseh, Gólán i mBásán lena thalamh comhaimseartha, agus Astarot léi
bruachbhailte:
6:72 Agus as an treibh de Issachar; Cédesh lena bruachbhailte, Daberath le
a bruachbhailte,
6:73 Agus Ramot lena bruachbhailte, agus Anem lena bruachbhailte:
6:74 Agus as an treibh de Asher; Mashal lena bruachbhailte, agus Abdon le
a bruachbhailte,
6:75 Agus Húcóc lena fhobhailte, agus Rehob lena bhruachbhailte:
6:76 Agus as an treibh Naphtali; Cédes sa Ghailíl lena bruachbhailte,
agus Hámón lena fhobhailte, agus Ciriataim lena thalamh comhnaithe.
6:77 Tugadh don chuid eile de chlann Merari as an treibh de
Zabúlun, Rimmon lena fhobhailte, Tábór lena fhearann:
6:78 Agus ar an taobh eile den Iordáin ag Jericho, ar an taobh thoir den Iordáin,
tugadh dóibh as treibh Reúbaen, Beser san fhásach le
a bruachbhailte, agus Iahósa lena bhruachbhailte,
6:79 Cedemot freisin lena bruachbhailte, agus Mephaath lena bruachbhailte:
6:80 Agus as an treibh Gad; Ramot i nGilead lena fhothrach, agus
Mahanaim lena bhruachbhailte,
6:81 Agus Heisbon lena bruachbhailte, agus Jazer lena bruachbhailte.