Sacharja
1:1 Yn 'e achtste moanne, yn it twadde jier fan Darius, kaam it wurd fan 'e
Heare oan Sacharja, de soan fan Berechia, de soan fan Iddo, de profeet,
siswize,
1:2 De Heare is tige ûntefreden mei jo âffears.
1:3 Dêrom, sis tsjin hjar: Sà seit de Heare der hearskaren; Kear jim ta
My, seit de Heare der hearskaren, en Ik scil my ta jimme ta, seit de Heare fen hjarren
hosts.
1:4 Wês net as jimme âffears, ta wa't de eardere profeten hawwe roppen,
sizzende: Sa seit de Heare der hearskaren; Kear jim no fan jim kweade wegen,
en fan dyn kweade dieden: mar hja hawwe net heard, noch harken nei my,
seit de Heare.
1:5 Jo âffears, wêr binne se? en de profeten, libje hja foar ivich?
1:6 Mar myn wurden en myn ynsettingen, dy't ik gebean myn tsjinstfeinten de
profeten, hawwe hja jimme âffears net oanpakt? en hja kamen werom en
sei: Lykas de Heare der hearskaren tocht hat ús te dwaen, neffens ús
wegen en neffens ús dieden, sa hat er mei ús dien.
1:7 Op 'e fjouwer en tweintichste dei fan' e alfte moanne, dat is de
moanne Sebat, yn it twadde jier fen Darius, kaem it wird des Heare
oan Sacharja, de soan fan Berechia, de soan fan Iddo, de profeet,
siswize,
1:8 Ik seach nachts, en sjuch in man riden op in read hynder, en hy stie
tusken de mirtebeammen dy't yn 'e boaiem wiene; en efter him wiene
dêr reade hynders, spikkelde en wyt.
1:9 Doe sei ik: O myn hear, wat binne dit? En de ingel dêr't mei praat
sei ik tsjin my: Ik scil dy sjen litte wat dit binne.
1:10 En de man dy't stie tusken de mirtebeammen antwirde en sei: Dizze
binne it dy't de Heare stjoerd hat om hinne en wer troch de ierde te rinnen.
1:11 En hja antwirden de ingel des Heare dy't stie tusken de mirte
beammen, en sei: Wy binne hinne en wer troch de ierde rûn, en,
sjuch, de hiele ierde sit stil en is yn rêst.
1:12 Do antwirde de ingel des Heare en sei: O Heare der hearskaren, hoe lang
wolsto gjin genede hawwe oer Jeruzalem en oer de stêden fan Juda,
dêr't jo dizze tsien en sechstich jier fergriemd hawwe?
1:13 En de Heare antwurde de ingel dy't spriek mei my mei goede wurden en
noflike wurden.
1:14 Sa sei de ingel dy't mei my spriek tsjin my: Roep do, sizzende: Sa
seit de Heare der hearskaren; Ik bin jaloersk op Jeruzalem en foar Sion mei in
grutte oergeunst.
1:15 En ik bin tige ûntefreden mei de heidenen dy't rêstich binne: hwent ik
wie mar in bytsje ûntefreden, en hja holpen de ellinde foarút.
1:16 Dêrom, sà seit de Heare; Ik bin werom nei Jeruzalem mei genede:
myn hûs scil dêr boud wirde, seit de Heare der hearskaren, en in line scil
útstrekt wurde oer Jeruzalem.
1:17 Roep noch, sizzende: Sà seit de Heare der hearskaren; Myn stêden troch
wolfeart scil noch nei it bûtenlân ferspraat wurde; en de Heare scil noch treastje
Sion, en sil Jeruzalem noch kieze.
1:18 Doe sloech ik myn eagen op, en seach, en sjuch fjouwer hoarnen.
1:19 En ik sei tsjin 'e ingel dy't spriek mei my: Wat binne dit? En hy
antwirde my: Dit binne de hoarnen, dy't Juda, Israël en forstruid hawwe
Jeruzalem.
1:20 En de Heare liet my fjouwer timmerlju sjen.
1:21 Doe sei ik: Wat komme dizze te dwaan? En hy spriek sizzende: Dit binne de
hoarnen dy't Juda ferspraat hawwe, sadat gjinien syn holle opheft.
mar dizze binne kommen om har te brekken, om de hoarnen fan 'e heidenen út te smiten,
dy't har hoarn opheven hawwe oer it lân Juda om it te ferspriede.