Wisdom fan Salomo
16:1 Dêrom waarden se troch de liken weardich straft, en troch de mannichte
fan bisten martele.
16:2 Ynstee fan hokker straf, genedich omgean mei jo eigen folk,
do hast hjarren it fleis fan in frjemde smaak ree, ja, kwartels om op te roppen
harren appetit:
16:3 Ta it ein dat se, winske iten, mocht foar it ûnsjogge sicht fan 'e
de bisten dy't ûnder har stjoerd binne, lûke sels ôf fan dat, dat se winskje moatte;
mar dizze, lijen penury foar in koarte romte, koe wurde makke partakers
fan in frjemde smaak.
16:4 Want it wie eask, dat oer harren soe komme te oefenjen tiranny
penury, dy't se net ûntkomme koenen: mar dizze soe it mar wêze
liet sjen hoe't har fijannen martele waarden.
16:5 Want doe't de ôfgryslike felheid fan bisten kaam oer dizze, en hja
omkommen mei de stekken fan kromme slangen, jins grime hat net úthâlden
ea:
16:6 Mar se wiene ûnrêstich foar in lyts seizoen, dat se koenen wêze
fermane, mei in teken fan heil, om se yn oantinken te setten
it gebod fan jins wet.
16:7 Want hy dy't him nei it kearde, waard net bewarre troch it ding dat hy
seach, mar troch jo, dat is de Ferlosser fan alles.
16:8 En hjiryn hawwe jo jo fijannen beliden litten, dat it jo binne dy't
ferlost fan alle kwea:
16: 9 Foar harren de byten fan sprinkhanen en miggen fermoarde, likemin wie der
fûnen in middel foar har libben: want se wiene it wurdich om troch straft te wurden
sok.
16:10 Mar jins soannen net de tosken fan giftige draken oerwûn: foar dyn
barmhertichheid wie altyd troch harren, en genêzen se.
16:11 Hwent hja waarden prikele, dat hja scoene ûnthâlde dyn wurden; en wiene
gau bewarre, dat net falle yn djippe ferjitten, se miskien wêze
oanhâldend tinkend oer jins goedens.
16:12 Want it wie gjin krûd, noch mollifing pleister, dy't har werombrocht ta
sûnens: mar jins wurd, o Heare, dat alle dingen genêzen.
16:13 Want do hast macht fan libben en dea: do liedt ta de poarten fan
hel, en bringst wer op.
16:14 In man deadet wier troch syn kwea, en de geast, as it fuort is
foarút, komt net werom; ek de opnomde siel komt net wer.
16:15 Mar it is net mooglik om te ûntkommen dyn hân.
16:16 Foar de goddeleazen, dy't wegere om dy te kennen, waarden gisele troch de krêft
fan dyn earm: mei frjemde reinen, hagel en buien, wiene it
ferfolge, dat se koenen net mije, en troch fjoer wiene se
konsumearre.
16:17 Want, dat is it meast te wûnderjen op, it fjoer hie mear krêft yn 'e
wetter, dat alle dingen útblúst: hwent de wrâld fjochtet foar de
rjochtfeardich.
16:18 Foar soms de flam waard mitigated, dat it koe net burn up de
bisten dy't stjoerd waarden tsjin de goddeleazen; mar harsels kinne sjen en
fernimme dat se waarden ferfolge mei it oardiel fan God.
16:19 En op in oare kear baarnt it sels midden yn it wetter boppe de
krêft fan fjoer, dat it de fruchten fan in ûnrjochtfeardich lân ferneatigje soe.
16:20 Ynstee wêrfan jo jo eigen folk fiede mei ingels iten, en
stjoerde se út 'e himel brea klearmakke sûnder har arbeid, yn steat om
befredigje de wille fan elke man, en ynstimme mei elke smaak.
16:21 Want jins libben hat jins swietens oan jins bern ferteld, en tsjinje
nei de appetit fan 'e iter, temperearre him nei elk minske syn sin.
16:22 Mar snie en iis fernearen it fjoer, en smolten net, dat se koenen witte
dat fjoer dat yn 'e hagel brânde en yn 'e rein fonkele, ferneatige
de fruchten fan 'e fijannen.
16:23 Mar dit wer fergeat sels syn eigen krêft, dat de rjochtfeardige
koe wurde fiede.
16:24 Want it skepsel dat jo tsjinnet, dy't de Maker is, fergruttet syn
krêft tsjin 'e ûnrjochtfeardige foar har straf, en ferminderet syn
sterkte foar it foardiel fan dyjingen dy't har fertrouwen yn dy sette.
16:25 Dêrom ek doe waard it feroare yn alle moade, en wie hearrich
ta jins genede, dy't alle dingen voedt, neffens de winsk fan
dyjingen dy't nedich hiene:
16:26 Dat jo bern, o Heare, dy't jo leafhawwe, kinne witte, dat it net is
it groeien fan fruchten dy't de minske voedt, mar dat it jins wurd is,
dy't harren biwarret dy't har bitrouwe op Jo.
16:27 Foar dat wat net waard ferneatige troch it fjoer, wurde waarm mei in bytsje
sinnestraal, gau ferdwûn:
16:28 Dat it soe wêze bekend, dat wy moatte foarkomme de sinne te jaan dy
tankje, en by de maitiid bidd ta dy.
16:29 Foar de hope fan 'e ûntankberen sil smel as de winter syn hoar
froast, en sil fuortrinne as ûnrendabel wetter.