Titus
1:1 Paulus, in tsjinstfeint fan God, en in apostel fan Jezus Kristus, neffens de
it leauwe fan Gods útkarden, en it erkennen fan 'e wierheid dy't dernei komt
godstsjinst;
1:2 Yn hope op it ivige libben, dat God, dat kin net lizze, tasein foar de
wrâld begûn;
1:3 Mar hat op 'e tiid syn wurd iepenbiere troch preekjen, dat is
oan my tasein neffens it gebod fan God, ús Ferlosser;
1:4 Oan Titus, myn eigen soan nei it gewoane leauwen: Genade, barmhertigens en frede,
fan God de Heit en de Heare Jezus Kristus, ús Ferlosser.
1:5 Om dizze reden haw ik dy op Kreta litten, datstû yn oarder stelle
de dingen dy't ûntbrekke, en ordinearje âldsten yn elke stêd, lykas ik hie
beneamde dy:
1:6 As immen ûnskuldich is, de man fan ien frou, dy't trouwe bern hat
net beskuldige fan oproer of ûnrêst.
1:7 Want in biskop moat wêze ûnskuldich, as de steward fan God; net eigensinnich,
net gau lilk, net oan wyn jûn, gjin oanfaller, net oan smoargens jûn
lucre;
1:8 Mar in leafhawwer fan gastfrijheid, in leafhawwer fan goede minsken, sober, rjochtfeardich, hillich,
temperate;
1:9 Hâld it trouwe wurd fêst sa't hy is leard, dat hy kin wêze
by steat om troch sûne lear de tsjinsprekkers sawol oan te moedigjen as te oertsjûgjen.
1:10 Want d'r binne in protte ûnrêstige en ijdele praters en ferrifelers, benammen se
fan de besnijenis:
1:11 Waans mûle moat wurde stoppe, dy't subvert hiele huzen, learende dingen
wat se net moatte, om 'e smoarge gelok.
1:12 Ien fan harsels, sels in eigen profeet, sei: De Kretiërs binne
altyd ligers, kweade bisten, trage buiken.
1:13 Dizze tsjûge is wier. Dêrom bestraf se skerp, dat se wêze meie
lûd yn it leauwe;
1:14 Net harkje nei Joadske fabels en geboaden fan minsken dy't draaie
fan 'e wierheid.
1:15 Foar de suvere binne alle dingen suver: mar foar dyjingen dy't ûnrein binne en
ûnleauwe is neat suver; mar sels harren geast en gewisse is
fersmoarge.
1:16 Se belje dat se God kenne; mar yn 'e wurken ûntkenne se him, wêzen
ôfgryslik en ûnhearrich, en foar alle goede wurken ôfwikend.