Sirach
35:1 Dy't de wet hâldt, bringt genôch offers: hy dy't achtet
ta it gebod offeret in tankoffer.
35:2 Wa't in goede beurt ferjildt, biedt fyn moal; en dy't jowt
aalmoezen offeret lof.
35:3 Om ôf te gean fan 'e goddeleaze is in ding dat de Heare behaagt; en oan
forlitte ûngerjuchtichheit is in fersoening.
35:4 Jo sille net leech ferskine foar de Heare.
35:5 Want al dizze dingen [moatte dien wurde] fanwege it gebod.
35:6 It offer fan 'e rjuchtfeardigen makket it alter fet, en de swiete geur
dêrfan is foar de Allerheechste.
35:7 It offer fan in rjochtfeardige man is akseptabel. en it oantinken dêrfan
sil nea ferjitten wurde.
35:8 Jou de Heare syn eare mei in goed each, en ferlytsje net de
earstelingen fan jins hannen.
35:9 Toan yn al dyn jeften in fleurich gesicht, en wijd dyn tsienden
mei blidens.
35:10 Jou oan 'e Allerheechste lyk as er dy ferrike hat; en as dy
hat krigen, jou mei in fleurich each.
35:11 Hwent de Heare fergoedet, en sil jaan dy saun kear safolle.
35:12 Tink net om te korrupsje mei jeften; want sokken sil er net ûntfange: en
fertrouwe net op ûnrjochtfeardige offers; hwent de Heare is rjochter, en mei him
is gjin respekt foar persoanen.
35:13 Hy sil net akseptearje gjin persoan tsjin in earme man, mar sil hearre de
gebed fan de ûnderdrukten.
35:14 Hy scil it smeekjen fan 'e wees net ferachtsje; noch de widdo,
as hja har klacht útgiet.
35:15 Rinne de triennen net oer de wangen fan 'e widdo? en is har gjalp net tsjin
dy't se falle lit?
35:16 Wa't de Heare tsjinnet, sil wurde akseptearre mei genede, en syn gebed
sil berikke oant de wolken.
35:17 It gebed fan 'e nederige dwers troch de wolken: en oant it tichtby komt, hy
sil net treast wurde; en sil net fuortgean, oant de Allerheechste sil
sjuch, om rjuchtfeardich to oardieljen en oardiel to dwaan.
35:18 Want de Heare sil net slap wêze, en de Machtige sil net geduldich wêze
tsjin harren, oant er de lenden fan 'e ûnbarmhertige yn 'e slach hat,
en forjilde wraak oan 'e heidenen; oant hy hawwe nommen fuort de
mannichte fan grutskens, en brutsen de scepter fan 'e ûnrjochtfeardige;
35:19 Oant hy hat lean oan elk neffens syn dieden, en oan 'e
wurken fan minsken neffens har doelen; oant hy de oarsaak beoardiele hat
fan syn folk, en makke har bliid om syn barmhertigens.
35:20 Barmhertichheid is seasonable yn 'e tiid fan ellinde, as wolken fan rein yn' e
tiid fan droechte.