Sirach
20:1 D'r is in bestraffing dy't net noflik is: wer, ien hâldt syn
tonge, en hy is wiis.
20:2 It is folle better te bestraffen, dan te wêzen lilk temûk: en hy dat
bikent dat syn skuld fan sear bewarre wurde sil.
20:3 Hoe goed is it, as jo bestraft wurde, om berou te toanen! foar sa sil
do ûntkomme opsetlike sûnde.
20:4 Lykas de begearte fan in eunuch is om in faam te deflower; sa is hy dat
fiert it oardiel mei geweld.
20:5 D'r is ien dy't stil hâldt en wiis wurdt fûn: en in oar troch
in protte babbel wurdt haatlik.
20:6 Guon man hâldt syn tonge, om't hy hat net te antwurdzje: en guon
hâldt stil, wittende syn tiid.
20:7 In wize man sil syn tonge hâlde oant hy kâns sjocht: mar in babbeler
en in gek sil gjin tiid oansjen.
20:8 Wa't in protte wurden brûkt, sil ôfgriemd wurde; en hy dy't oannimt
sels autoriteit dêryn sil hate wurde.
20:9 D'r is in sûnders dy't goed súkses hat yn kweade dingen; en der is in
winst dy't ta ferlies feroaret.
20:10 D'r is in kado dy't jo net profitearje sil; en der is in kado waans
fergoeding is dûbel.
20:11 D'r is in fernedering fanwegen gloarje; en der is dy't syn opheft
holle út in leech lângoed.
20:12 D'r is dy't in protte keapet foar in bytsje, en it sânfold werombetellet.
20:13 In wize man makket him troch syn wurden leafste, mar de genede fan dwazen
sil útstutsen wurde.
20:14 De jefte fan in dwaas scil dy gjin goed dwaan as jo it hawwe; noch net
fan 'e oergeunstich om syn need: hwent hy siket om in protte dingen te ûntfangen
foar ien.
20:15 Hy jowt in bytsje en beskreaut folle; hy docht de mûle iepen as in
crier; hjoed lient er, en moarn sil er it wer freegje: sa'n
men is om God en minske te haten.
20:16 De gek seit: Ik haw gjin freonen, ik haw gjin tank foar al myn goede
dieden, en dy't myn brea ite, sprekke kwea oer my.
20:17 Hoe faak, en hoefolle sil er laitsje wurde om te spot! hwent hy wit
net goed wat it is om te hawwen; en it is him allegearre ien as hie er
it net.
20:18 Te slip op in stoep is better as te slip mei de tonge: sa de
de fal fen 'e goddeleazen scil gau komme.
20:19 In ûnferstannich ferhaal sil altyd yn 'e mûle wêze fan' e ûnferstannigen.
20:20 In wize sin scil ôfwiisd wurde as it komt út 'e mûle fan in gek;
hwent hy scil it net op 'e tiid sprekke.
20:21 D'r is dy't hindere wurdt om te sûndigjen troch gebrek: en as hy nimt
rêst, hy scil net eangje.
20:22 Der is dy't ferneatiget syn eigen siel troch skamte, en troch
akseptearjen fan persoanen omkeart himsels.
20:23 Der is dat foar skamte belooft oan syn freon, en makket him
syn fijân foar neat.
20:24 In leagen is in smoarge vlek yn in man, mar it is altyd yn 'e mûle fan' e
ûnlearde.
20:25 In dief is better as in man dy't wend is te ligen: mar se beide
sil ferneatiging hawwe oan erfgoed.
20:26 De disposysje fan in liger is oneerlik, en syn skande is altyd mei
him.
20:27 In wize man sil befoarderje himsels ta eare mei syn wurden: en hy dat
hat ferstân sil grutte mannen behagen.
20:28 Wa't syn lân bebouwt, sil syn heap fergrutsje, en wa't it wol
grutte minsken sille ferjouwing krije foar ûngerjuchtichheit.
20:29 Kado's en kado's blynje de eagen fan 'e wizen, en stopje syn mûle
dat kin er net bewize.
20:30 Wysheid dy't ferburgen is, en skat dy't opslein is, hokker winst is yn
se beide?
20:31 Better is hy dy't syn dwaasheid ferberget as in man dy't syn wiisheid ferberget.
20:32 Needsaaklik geduld by it sykjen fan 'e Hear is better dan hy dat
liedt syn libben sûnder gids.