Lied fan Salomo
8:1 Och, do bist as myn broer, dy't de boarsten fan myn mem sûge!
as ik dy bûten fine soe, soe ik dy tútsje; ja, ik soe net wêze moatte
ferachte.
8:2 Ik soe liede dy, en bringe dy yn myn mem syn hûs, wa soe
ynstruearje my: Ik soe meitsje dy te drinken fan krûde wyn út it sop fan
myn granaatappel.
8:3 Syn lofterhân soe ûnder myn holle wêze, en syn rjochterhân soe omearmje
my.
8:4 Ik befel jimme, o dochters fan Jeruzalem, dat jimme net oproppe, noch wekker wurde
myn leafde, oant hy wol.
8:5 Wa is dit dy't opkomt út 'e woastenije, leunend op har
leafste? Ik haw dy opbrocht ûnder de appelbeam: dêr brocht dyn mem
dy nei foaren: dêr brocht hja dy út dy't dy baarne.
8:6 Set my as in segel op dyn hert, as in segel op dyn earm: want leafde is
sterk as de dea; oergeunst is wreed as it grêf: de koalen dêrfan binne
koalen fan fjoer, dy't in heulste flam hat.
8:7 In protte wetters kinne de leafde net útdrukke, en de oerstreamingen kinne it net fersûpe: as in
de minske soe al it materiaal fan syn hûs foar leafde jaan, it soe folslein
ferachte wurde.
8:8 Wy hawwe in lytse suster, en se hat gjin boarsten: wat sille wy dwaan foar
ús suster op 'e dei as se sprutsen wurde sil?
8:9 As se in muorre is, sille wy op har in sulveren paleis bouwe: en as sy
wês in doar, wy sille har omslute mei boarden fan sederhout.
8:10 Ik bin in muorre, en myn boarsten as tuorren: doe wie ik yn syn eagen as ien
dy't geunst fûn.
8:11 Salomo hie in wyngert to Baälhamon; hy liet de wyngert út
keepers; elk foar de frucht derfan soe tûzen stikken bringe
fan sulver.
8:12 Myn wyngert, dy't mines is, is foar my: do, o Salomo, moat in
tûzen, en dejingen dy't har frucht hâlde, twahûndert.
8:13 Do dy't yn 'e tunen wennet, harkje de maten nei dyn stim.
lit my it hearre.
8:14 Haast, myn leafste, en wês as in ree as in jonge hert
op 'e bergen fan krûden.