Lied fan Salomo
5:1 Ik bin yn myn tún kommen, myn suster, myn frou: ik haw myn mirre sammele
mei myn krûd; Ik haw myn huningraat iten mei myn hunich; Ik haw myn dronken
wyn mei myn molke: yt, freonen; drinke, ja, drinke ryklik, o
leafste.
5:2 Ik sliep, mar myn hert wurdt wekker: it is de stim fan myn leafste
kloppet, sizzende: Iepenje my, myn suster, myn leafde, myn douwe, myn ûnbesmette!
hwent myn holle is fol mei dauwe, en myn lokken mei de drippen fen 'e
nacht.
5:3 Ik haw útsteld myn jas; hoe sil ik it oansette? Ik haw myn fuotten wosken;
hoe scil ik se ûntreinigje?
5:4 Myn leafste lei yn syn hân by it gat fan 'e doar, en myn yngewanten wiene
ferhuze foar him.
5:5 Ik kaam oerein om te iepenjen foar myn leafste; en myn hannen foelen fan mirre, en myn
fingers mei swiet rûkende mirre, op 'e hânfetten fan it slot.
5:6 Ik iepene foar myn leafste; mar myn leafste hie him weromlutsen en wie
fuort: myn siel mislearre doe't er spriek: ik socht him, mar ik koe net fine
him; Ik rôp him, mar hy joech my gjin antwurd.
5:7 De wachters dy't om 'e stêd gongen fûnen my, se sloegen my, se
ferwûne my; de hoeders fan 'e muorren namen myn sluier fan my ôf.
5:8 Ik jou jim, o dochters fan Jeruzalem, as jim fine myn leafste, dat jim
sis him, dat ik siik bin fan leafde.
5:9 Wat is dyn leafste mear as in oare leafste, o do moaiste ûnder
froulju? wat is dyn leafste mear as in oare leafste, dat dochst dat
charge ús?
5:10 Myn leafste is wyt en readich, de foarste ûnder tsien tûzen.
5:11 Syn holle is as it moaiste goud, syn lokken binne bush, en swart as in
raaf.
5:12 Syn eagen binne as de eagen fan dowen by de rivieren fan wetter, wosken mei
molke, en goed set.
5:13 Syn wangen binne as in bêd fan krûden, as swiete blommen: syn lippen lykas
lelies, falle swiet rûkende mirre.
5:14 Syn hannen binne as gouden ringen set mei de beryl: syn búk is like helder
ivoar oerlein mei saffier.
5:15 Syn skonken binne as pylders fan moarmer, set op sockets fan fyn goud: syn
it gesicht is as de Libanon, prachtich as de seders.
5:16 Syn mûle is heul swiet: ja, hy is hielendal leaflik. Dit is myn
leafste, en dit is myn freon, o dochters fen Jeruzalem.